loodvrije benzine oor Frans
loodvrije benzine
nl
Benzine, die geen loodadditieven bevat en daardoor minder loodpollutie veroorzaakt in de atmosfeer.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
essence sans plomb
nl
Benzine, die geen loodadditieven bevat en daardoor minder loodpollutie veroorzaakt in de atmosfeer.
fr
Essence qui ne contient pas d'additif de plomb et produit donc moins de pollution au plomb dans l'atmosphère.
Het intracommunautaire handelsverkeer van gasolie en loodvrije benzine verloopt nagenoeg volledig onder schorsing van accijns.
La circulation commerciale intracommunautaire du gazole et de 1’essence sans plomb s’effectue presque totalement en régime suspensif.
carburant sans plomb
nl
Benzine, die geen loodadditieven bevat en daardoor minder loodpollutie veroorzaakt in de atmosfeer.
fr
Essence qui ne contient pas d'additif de plomb et produit donc moins de pollution au plomb dans l'atmosphère.
Voor loodvrije benzine aanvaardde het Europees Parlement de door de Raad voorgestelde waarden, op voorwaarde echter dat ze verplicht werden gesteld.
Pour le carburant sans plomb, le Parlement européen a accepté les valeurs proposées par le Conseil mais en les rendant obligatoires.
sans plomb
nl
Benzine, die geen loodadditieven bevat en daardoor minder loodpollutie veroorzaakt in de atmosfeer.
fr
Essence qui ne contient pas d'additif de plomb et produit donc moins de pollution au plomb dans l'atmosphère.
Hetzelfde dient te gelden voor de verhouding tussen loodvrije benzine en commerciële gasolie gebruikt voor voortbeweging.
La même relation doit s'appliquer entre l'essence sans plomb et le gazole professionnel utilisé comme carburant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hetzelfde dient te gelden voor de verhouding tussen loodvrije benzine en commerciële gasolie gebruikt voor voortbeweging.
On sera en pointe du bataillon, mais d' abord, on rejoindra les tanksnot-set not-set
Loodvrije benzine
J' espère que ça lui plairaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Type: loodvrije benzine
Cela représente 60 % des ménages.oj4 oj4
Belasting van loodvrije benzine en van gasolie *
Et franchement, j' ai été surpris par son talentoj4 oj4
In dat geval zal de verslechteringsfactor voor loodvrije benzine ook voor lpg of aardgas worden gebruikt.
Nous, du Parti progressiste-conservateur, comme tous les Canadiens, nous attendions avec impatience les modifications à la Loi sur les jeunes contrevenants qui devaient découler des délibérations et qui se faisaient attendre depuis trés longtempsEurlex2019 Eurlex2019
Het vrije verkeer van met een katalysator uitgeruste voertuigen is afhankelijk van de algemene verkrijgbaarheid van loodvrije benzine
C' est l' âme du groupeMBS MBS
Die twee producten zijn volledig onderling vervangbaar en dienen ter verhoging van het octaangehalte van loodvrije benzine."
échangeurs de chaleur cryogéniques et cryoséparateurs capables dEurLex-2 EurLex-2
De belastinginkomsten uit accijnzen op loodvrije benzine bedroegen 22,7 miljard euro.
J' ai remarqué.Tu es perdue dans tes penséesnot-set not-set
Met name het zwavelgehalte van loodvrije benzine bedraagt momenteel het 15‐voudige van de EU-norm.
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à PortsmouthEuroParl2021 EuroParl2021
Het Franse douanewetboek voorziet in één maximumbelastingtarief voor loodvrije benzine en één maximumbelastingtarief voor gasolie.
Si ceci est impossible avec un cycle d'essai unique (p. ex. pour des filtres à particules à régénération périodique), plusieurs cycles d'essai doivent être exécutés et les résultats de l'essai moyennés et/ou pondérésEurLex-2 EurLex-2
Voorgeschreven brandstof: gelode benzine/loodvrije benzine/diesel/cng/lng/lpg (2):
Le délai de présentation des offres pour la dernière adjudication partielle expire le # juin # à # heures (heure de BruxellesEurLex-2 EurLex-2
In dat geval zal de verslechteringsfactor voor loodvrije benzine ook voor lpg of ng worden gebruikt.
Nous visons finalement à intégrer l'information génétique à l'évaluation du profil de risque individuel afin d'établir des mesures ciblées préventives et thérapeutiques pour les personnes porteuses des gènes de susceptibilité.EurLex-2 EurLex-2
Hierbij wordt Frankrijk gemachtigd verlaagde belastingtarieven toe te passen op loodvrije benzine en gasolie gebruikt voor voortbeweging
Quelques années plus tard, le gouvernement donna à la Commission le pouvoir de s'occuper de l'orgeoj4 oj4
loodvrije benzine;
L'organisme notifié évalue le système de qualité en vue de déterminer s'il répond aux exigences visées au pointEurLex-2 EurLex-2
Belasting van loodvrije benzine en van gasolie (
J' aime cette hâte, c' est la particularité de LodzEuroparl8 Europarl8
Belasting van loodvrije benzine en van gasolie * (debat)
Des gens ont semble- t- il entendu parler de l' Armée du Nouveau MondeEurLex-2 EurLex-2
In dat geval wordt de verslechteringsfactor van loodvrije benzine ook voor LPG of aardgas gebruikt
Tu avais raison sur toutoj4 oj4
Voor voertuigen met ingebouwde katalysator geldt een belastingfaciliteit, en loodvrije benzine is bij vrijwel alle tankstations verkrijgbaar.
rappelle ses priorités dans le domaine agricole, notamment la lutte contre les épizooties et la politique de l'UE en matière de qualité des denrées alimentaires, et souligne l'importance que le Parlement européen attache au développement rural, indispensable pour donner un caractère durable à l'agriculture; souligne la nécessité d'inciter les jeunes agriculteurs, en particulier, et celle d'ajuster les ressources disponibles au nombre des jeunes agriculteurs ayant besoin d'un soutien dans l'Union élargie; fait observer une fois encore que dans ce contexte, la modulation agricole pourrait être appliquée étant donné qu'il existe une marge dans la sous-rubrique #aEurLex-2 EurLex-2
611 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.