lori oor Frans
lori
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
lori
lori, hij wil misschien echt z'n ex vermoorden.
Lori, je ne suis pas sûr que ça ne soit pas réel cette fois.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lori
nl
Lori (provincie)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Lorri
nl
Lori (provincie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moet de marktdeelnemer in de LORI-databank zijn geregistreerd?
C’est actuellement le cas et j’espère que toutes les parties concernées feront un effort pour mettre en service, à l’avenir et dès à présent, un système techniquement à jour et économiquement justifié.EuroParl2021 EuroParl2021
De lidstaten stellen de Commissie voor elke in het elektronische LORI-systeem geregistreerde marktdeelnemer in kennis van elke invoercertificaataanvraag, met vermelding van het betrokken tariefcontingent, de GN-codes, de aangevraagde hoeveelheden en de datum van de aanvraag:
Ces mesures, qui visent à modifier des éléments non essentiels de la présente directive, sont arrêtées en conformité avec la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article # bis, paragrapheEuroParl2021 EuroParl2021
Ik gaf haar de namen van Bobby en Lori.
La Slovénie est un exemple pour la Slovaquie: elle a été le premier des dix nouveaux États membres et le treizième de tous les États membres de l'UE à introduire l'euro, ce qu'elle a fait en 2007.Literature Literature
Ik kan niet geloven dat Lori Oliver dood is.
soit de la date limite pour la présentation à l'enregistrement, lorsque ce document est présenté à l'enregistrement après l'expiration du délai prévu à cet effetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lori, ze hebben hier elanden.
Voyons voir." N' enfoncez pas le bouton plus de # secondes. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is alleen dat ik Tom en Lori beloofd had, dat ik niet meer zou vechten.
Je parie que tous vos clients vous adorentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil dat hij naar Lori terugkeert.
À noter que les co-candidats, autres que les associés de recherche et les stagiaires, ne peuvent recevoir un salaire sur la subvention ni sur aucune autre subvention des IRSC (bien qu'ils aient le droit d'être titulaires de bourses des IRSC pendant qu'ils travaillent à un projet financé).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lori, we kennen elkaar net.
Oui, mais aller voir cette femme nous a mis tous en périlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lori krijgt 2,5 miljoen per jaar.
Les dispositions du § #er s'appliquent également aux membres du personnel nommés pour l'entière période de l'interruption partielle de la carrière professionnelle à partir du #er septembre ou du #er octobre suivant le cinquantième anniversaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht even, Lori.
La production communautaire et l’industrie communautaire dans la procédure ayant conduit à la décision de clôtureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar je kon het niet zonder Lori.
doit me rester une bonne paire de chaussures quelque partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lori zette de foto op haar kaptafel.
J' en ai vu des tas, et beaucoup n' étaient que des photos sur un murLDS LDS
Zijn ze het aan de weet gekomen van hem en Lori?
Je vous comprendsLiterature Literature
Ik kreeg het bericht dat je wegging toen Lori en elkaar uitelkaar gingen.
Troy, j' ai vu le championnat, et quel joueur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar Skippy denkt daar niet over na, zijn hersens zitten vol LORI LORI LORI LORI!
Bat est un ami qui m' est cherLiterature Literature
Datgene dat je gebruikt hebt om Lori te doden.
Même s’il n’y a aucune donnée pour quantifier la réaffectation des ressources de l’ASFC à la suite du PAD, on peut raisonnablement prendre pour acquis que cette réaffectation a été effectuée dans une certaine mesure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Commissie registreert deze wijzigingen in het elektronische LORI-systeem nadat zij zijn gevalideerd door de bevoegde met de afgifte van certificaten belaste autoriteit.
Tu as entendu tout ce qu' elle ditEuroParl2021 EuroParl2021
Vanuit een andere boom, verder weg, liet een lori zijn kenmerkende roep horen.
Enveloppe budgétaire: # EURLiterature Literature
‘Hij is dood, Lori,’ zei de stem.
Ce document abordera également la question du contenu des mesures, à laquelle je ne puis toutefois pas encore répondre au stade actuel.Literature Literature
M'n partner zegt dat Lori van hem hield.
Cette pratique limite lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat bleef niet hangen, ze noemt nu gewoon Lori.
Ils sont d'avis que ces voix ne sont pas en concurrence les unes avec les autres, chacune d'elles acceptant l'autre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Genevieve en Dolores terugkwamen van hun reis zouden Lori en hij samen voor een korte vakantie naar Kerry gaan.
Pour assurer une cohérence globale des activités des organisations d’opérateurs oléicoles agréées, il y a lieu de préciser les types d’actions éligibles ainsi que les types d’actions non éligiblesLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.