gewone margriet
marguerite
margriet oor Frans
margriet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
marguerite
nl
heraldisch figuur
fr
figure héraldique
Rozen voor mij en margrieten voor de baby.
Des roses pour moi et des marguerites pour le bébé.
camomille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Margriet
nl
Margriet (geslacht)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Marguerite
fr
Prénom féminin
Margrieten, leeuwenbekjes en orchideeën.
Marguerites, mufliers et orchidées.
Leucanthemum
nl
Margriet (geslacht)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Claire legde de brief neer en zette de vaas met margrieten er zorgvuldig weer op.
Je crèverai pas pour toi, salope!Literature Literature
Wist ze dan niet dat je margrieten, daglelies, viooltjes en paardenbloemen kon eten?
C' est grave d' envisager çaLiterature Literature
Dat waren waarschijnlijk de enige twee die wisten wie de Sandy van Margriet was.'
Toutefois, les dispositions du paragraphe # peuvent être déclarées inapplicablesLiterature Literature
In 1982 schonk het Handelaarsverbond van Leuven een standbeeld van Fiere Margriet aan de stad Leuven.
Je ne vous ai jamais vu avantWikiMatrix WikiMatrix
Ik ben erg dol op margrieten, en het geel en wit zag er mooi uit in mijn keukentje.
C' est nullos, comme boulotLiterature Literature
Ik legde margrieten aan de voet van zijn graf op de begraafplaats van kerk St.
Ma chérie, Hélène!Literature Literature
Op uitnodiging van abdis Margriet van Biest vestigde hij zich in de pas gestichte cisterciënzerinnenabdij van Ter Kameren.
Je parle précisément de la motion no # du groupe noWikiMatrix WikiMatrix
Vond je moeder de margrieten mooi?’
La mondialisation des marchés et la construction de nouvelles implantations dans les régions émergentes - fort critiquée, mais néanmoins nécessaire à la survie de l'entreprise - ont entraîné une baisse de 25 % du nombre d'emplois au cours des dernières années dans l'industrie chimique. Aujourd'hui, celle-ci n'emploie plus que 1, 6 million de personnes.Literature Literature
Hoe wist je dat margrieten mijn favoriete bloemen zijn?
Vous êtes malades ou quoi?Literature Literature
Nog een paar dagen gele verf en margrieten en ik zou veranderen in een opgewekte zombie, net als Liz.
La Direction générale des douanes de l'ancienne ADRC a approuvé le Cadre de référence de l'étude, y compris la révision de sa portée, en décembre 2003.Literature Literature
Melinda, heb je Margriet Muil ooit gezien?
Noustenons également compte du potentiel d'exportation des projets, puisque l'intérêt des marchés étrangers pour les productions télévisuelles et cinématographiques canadiennes est un indice significatif de l'efficacité du programme.Literature Literature
Judi Croft had de margrieten namens Wes gestuurd, hoewel Wes nog steeds geen flauw benul had wat er aan de hand was.
La deuxième proposition permet aux États membres d'utiliser le budget constitué dans le cadre des programmes opérationnels conformément au titre # du Fonds européen pour la pêche pour la lutte et l'éradication de certaines maladies des animaux d'aquacultureLiterature Literature
Qwilleran was even stil voor hij vroeg: 'Heb je ooit een meisje op school gehad dat Margriet Muil heette?'
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèle fourni par l'administrationLiterature Literature
'Eerlijk gezegd begin ik eraan te twijfelen of Margriet nog in leven is.'
Dans l étude en première ligne de traitement dans la LLC, les patients ayant un stade C de Binet dans le groupe R-FC ont présenté plus d effets indésirables que ceux du groupe FC (R-FC # % vs FC # %Literature Literature
Beenaerts, Margriet, geneesheer bij het Departement
Spécial pour moi dans ma vie, depuis le premier jour où je t' ai rencontréMBS MBS
Ze richtte haar blik op de margrieten op Clementines rok en begon ze te tellen.
Sur la proposition de Notre Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'Administration et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, Nous avons arrêté et arrêtonsLiterature Literature
Er is een foto van haar toen ze acht jaar was, verkleed als margriet: 'Wat een leuk kostuumpje had je.'
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.Literature Literature
Alles was stil, op de honingbijen na die zoemend om een groepje verwelkte margrieten vlogen.
Dis- le, je suis fichuLiterature Literature
Lelies zijn te deprimerend voor een meisje van vier, dus daarom koos ik margrieten, fris en onschuldig.
Au nom de la clarté, pourquoi le premier ministre ne dit-ilpas ce qui constitue une majorité acceptable?Literature Literature
Kwam er ook een Margriet in voor?
Quand elle n' était pas Veronica, elle portait une perruque roseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margriet Florizoone, aangenomen dierenarts te Roeselaere, Mevr
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembreMBS MBS
* Op 15 augustus liggen we net boven Tienen, in Sint-Margriete-Houtem.
. - Monsieur le Président, mon groupe avait porté sur la Commission Barroso, dans sa mouture initiale, un jugement fondamentalement critique.Literature Literature
Moeder had zich daar nooit eerder over bekommerd, aangezien Margriet familie had om voor haar te zorgen.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneLiterature Literature
Bedankt voor de margrieten.
À cet égard, les chercheurs doivent néanmoins être encouragés par les institutions à publier les résultats de leurs travaux afin de fournir des sources fiables aux spécialistes de la communication, ce qui permettra également aux citoyens non initiés de mieux comprendre les enjeux scientifiques, notamment lorsqu'ils portent sur des thèmes pouvant avoir un fort impact sur l'opinion publique (c'est, par exemple, le cas de la santé, des risques alimentaires, des problèmes environnementaux urgents, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zeg niet dat die margrieten winde zijn, voor mij zijn het klaprozen!
Plus précisément, le projet de loi clarifie les lois en protégeant les soignants qui s'abstiennent d'administrer un traitement de survie à la demande du patient ou en interrompent l'administration, ou qui administrent des médicaments afin de soulager de fortes douleurs physiquesLiterature Literature
123 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.