middellang krediet oor Frans
middellang krediet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
crédit à moyen terme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het aanbod middellange kredieten dat de gemeenschappelijke dochteronderneming van LBP/CDC aan Franse decentrale overheden zal aanbieden, zal afgestemd zijn op de beginselen die LBP hanteert voor de commercialisering van haar producten en diensten aan al haar cliënten, namelijk:
Vous ne l' avez pas empêchée de crier en l' étranglant jusqu' à ce qu' elle meurt?EurLex-2 EurLex-2
De regio verstrekt krediet op middellange of lange termijn (ten hoogste tien jaar) met een rentesubsidie van 7 %.
Il n' y a pas d' étoiles, capitaineEurLex-2 EurLex-2
Communautaire kredieten Conform artikel # van Raadsverordening (EEG) nr # van # juni # beheert het EMI de door de Gemeenschap ingevolge het mechanisme voor financiële bijstand op middellange termijn aangegane kredieten
• Réfugiés environnementauxECB ECB
- kredieten op middellange termijn met een looptijd van ten hoogste zeven jaar, die door de banken tegen marktcondities worden verstrekt;
Un transporteur peut stipuler que le contrat de transport peut fixer des limites de responsabilité plus élevées que celles qui sont prévues dans la présente convention, ou ne comporter aucune limite de responsabilitéEurLex-2 EurLex-2
Nog eens 30 miljoen Ffr. zou worden verschaft door particuliere investeerders in de vorm van kredieten op middellange en lange termijn.
Si c'est le cas, nous pouvons retirer notre demande de vote séparé.EurLex-2 EurLex-2
Banken, spaarbanken en instellingen die gespecialiseerd zijn in de verlening van kredieten op korte, middellange en lange termijn.
Il ne doit pas être utilisé chez les femmes allaitantes, chez les patients présentant de graves problèmes de foie ou qui ont des taux élevés d enzymes hépatiques dans le sangEurLex-2 EurLex-2
Er is grote vraag naar krediet voor de middellange termijn van de kant van KMO's.
Quand tu auras payé les # $EurLex-2 EurLex-2
Daarbij hoort ook capaciteitsopbouw in de hele financiële sector, waardoor banken gemakkelijker inzicht kunnen krijgen in de bedrijven en eerder bereid zullen zijn om middellange of langlopende kredieten te verstrekken.
Ça ne me gêne pas que vous alliez aux toilettes, en revanche, que vous vous laviez les mainsEurLex-2 EurLex-2
banken , spaarbanken en instellingen welke gespecialiseerd zijn in de verlening van kredieten op korte , middellange en op lange termijn .
En quelques heures, il ramasse un paquetEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat dit programma ten doel heeft er voor te zorgen dat de in artikel 2 van voornoemde verordening bedoelde steun aan de in artikel 1 van voornoemde verordening bedoelde landbouwers uitsluitend wordt toegekend voor de omzetting van kortlopende leningen met een looptijd van ten hoogste twaalf maanden, die deze landbouwers vóór 30 november 1983 voor bedrijfsdoeleinden hebben aangegaan, in middellang krediet; dat het bedrag van de steun en de periode gedurende welke de steun wordt verleend lijken te beantwoorden aan de doeleinden van Verordening (EEG) nr. 2969/83; dat dit programma derhalve dient te worden goedgekeurd;
Oui, mon seigneurEurLex-2 EurLex-2
De Italiaanse Confidi, staatsfondsen voor collectieve kredietgarantie, ontvangen overheidsgeld ten behoeve van garantiefondsen/risicofondsen, waarmee bedrijven toegang kunnen krijgen tot kortlopend, middellang of langlopend krediet voor het ontwikkelen van hun markt- en productieactiviteiten.
Réfléchissez bien avant de présenter une motion futile devant mon tribunalnot-set not-set
De vaste particuliere financiering van BMO zou worden aangevuld met 45 miljoen Ffr. van andere investeerders in de vorm van kredieten op middellange en lange termijn.
Papa va t' aider à en construire un encore plus grandEurLex-2 EurLex-2
Het vergemakkelijken van de toegang tot krediet op middellange en lange termijn voor financieel en economisch gezonde KMO's door het invoeren van leninggaranties en/of andere financiële regelingen voor investeringen.
Dans ce cas, n' y pensez pasEurLex-2 EurLex-2
Luidens bijlage II, VIII A, omvat deze categorie onder andere de verstrekking van leningen en kredieten op middellange en lange termijn (dat wil zeggen meer dan een jaar) door financiële instellingen.
De plus amples renseignements peuvent être obtenus par téléphone auprès de M. E.J. Hoppel, au numéro suivantEurLex-2 EurLex-2
Ingevolge bijlage II, VIII A, omvat deze categorie met name de verstrekking van leningen en kredieten op middellange en lange termijn (dat wil zeggen langer dan één jaar) door financiële instellingen.
Cool, ça veut dire chouetteEurLex-2 EurLex-2
7 Punt VIII van deze bijlage vermeldt juist de kortlopende en langlopende financiële leningen en kredieten en die op middellange termijn.
Prenons la constellation de Cetus, la BaleineEurLex-2 EurLex-2
Dankzij gedetailleerde financieringsbeginselen en de verplichting tot terugbetaling van de opgenomen kredieten (op middellange termijn) zal het moral hazard-risico in de relatie tussen te kleine en beter gefinancierde stelsels beperkt worden.
Ces aspects incluent la continuité du groupe de travail binational, la détermination et le suivi des mesures de rendement, une meilleure formation spécifique à NEXUS Maritime pour les agents, davantage d’employés et la création d’une plate-forme distincte au sein du CIG afin de recevoir NEXUS Maritime pour faciliter la distinction entre les membres de NEXUS Maritime et de NEXUS Autoroutes.EurLex-2 EurLex-2
De particuliere schuldeisers hebben voorts een consolidatielening voor een hoofdsom van [#-#] miljoen EUR toegestaan, die moet dienen om voor een zelfde bedrag kredieten op middellange en korte termijn terug te betalen, [van] # [tot]
Qu' est- ce que c' est?oj4 oj4
De categorie "verstrekking en aflossing van leningen en kredieten op middellange en lange termijn niet betrekking hebbende op handelstransacties" wordt vermeld in lijst C van bijlage I en valt derhalve onder artikel 3.
Le fils de Roman Grant, je veux direEurLex-2 EurLex-2
Lijst C van bijlage I somt de in lid 3 bedoelde categorieën van kapitaalverkeer op en vermeldt daarbij onder andere "leningen en kredieten op middellange en lange termijn niet betrekking hebbende op handelstransacties".
Il me plaît de vous en manifesterEurLex-2 EurLex-2
banken , spaarbanken en instellingen , die gespecialiseerd zijn in de verlening van kredieten op korte , middellange en op lange termijn , alsmede verzekeringmaatschappijen , bouwspaarkassen , beleggingsmaatschappijen en andere soortgelijke instellingen .
Ils ne peuvent conduire ni à la modification des conditions du marché, ni à celle des termes de lEurLex-2 EurLex-2
Verstrekking en aflossing van kredieten op korte en middellange termijn betrekking hebbende op handelstransacties of op het verrichten van diensten waaraan een ingezetene deelneemt
Cela peut se faire de manière sûre, économique et efficace pour la santé et l'environnement, ou de manière non réglementée, ce qui met en danger la santé publique et l'environnement.EurLex-2 EurLex-2
De particuliere schuldeisers hebben voorts een consolidatielening voor een hoofdsom van [30-60] miljoen EUR toegestaan, die moet dienen om voor een zelfde bedrag kredieten op middellange en korte termijn terug te betalen, [van] 2011 [tot] 2014.
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitEurLex-2 EurLex-2
Banken, spaarbanken en instellingen die gespecialiseerd zijn in de verlening van kredieten op korte, middellange en lange termijn, alsmede verzekeringsmaatschappijen, maatschappijen voor het verstrekken van bouwleningen, beleggingsmaatschappijen en soortgelijke instellingen.
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toiEurLex-2 EurLex-2
Toch moet worden onderstreept dat lid 1 studenten het recht biedt niet te worden gediscrimineerd wegens hun nationaliteit op andere gebieden, zoals bijvoorbeeld andere steun dan een beurs voor levensonderhoud of kredieten op middellange termijn met verlaagde rentevoet ten behoeve van studenten.
Et tout ça est de votre faute!EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.