negenhonderd oor Frans
negenhonderd
nl
het gehele getal tussen achthonderdnegenennegentig en negenhonderdeneen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
neuf cents
nl
het gehele getal tussen achthonderdnegenennegentig en negenhonderdeneen
In totaal indexeerden we als gezin ruim negenhonderd vermeldingen!’
Au total, notre famille a indexé un peu plus de neuf cents actes ! »
neuf-cents
fr
Nombre cardinal situé après huit-cent-quatre-vingt-neuf et avant neuf-cent-un, représenté en chiffres arabes par 900.
In totaal indexeerden we als gezin ruim negenhonderd vermeldingen!’
Au total, notre famille a indexé un peu plus de neuf cents actes ! »
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toevallig ben ik negenhonderd jaar geleden uitgenodigd in de toren.
C' est avec toi que je veux être ce soir, bal ou pasLiterature Literature
‘Dan kan ik je beter een negenhonderd-nummer geven.
Mieux qu' une laverie de ShanghaiLiterature Literature
Er werd ook voor een negenhonderd meter lange startbaan gezorgd om mensen en materialen uit Vancouver op drie vlieguren afstand door de lucht over te brengen.
Je crois que nous n'avons pas fait assez en termes de recherche et de développement.jw2019 jw2019
Toen was daar Joseph Smith, die veel van de andere negenhonderd stukjes op hun plek legde, zodat de mensen konden zeggen: ‘O, nu begrijp ik waar ik vandaan ben gekomen, waarom ik hier ben en waar ik naartoe ga.’
De l' expérienceLDS LDS
Ik zie dat er bijna negenhonderd getuigenverhoren zijn geweest.
Partons, EarlLiterature Literature
Luchtdruk: negenhonderd millibar en dalende.
Tu vas au magasin dAaron tous les joursLiterature Literature
‘Eigenlijk is het vijfduizend negenhonderd en nog wat.
contrôleur (Transport terrestre) au rangLiterature Literature
Negenhonderd jaar al was ze Imrics gevangene, en ze was waanzinnig.
Les crédits de gestion pour # sont définitifsLiterature Literature
Negenhonderd bladzijden, duizend bladzijden.
La présente convention collective de travail est en exécution de l'article # de la convention collective de travail du # mai # instituant un "Fonds social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur" et remplace la convention collective de travail du # mai # concernant les avantages octroyés par le "Fonds social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur"Literature Literature
Haar volgende halte was Singapore, ruim negenhonderd kilometer verder ofwel vijf dagen varen.
Tu ne l' as jamais laissé tomberLiterature Literature
Achthonderd, negenhonderd dollar voor een dodelijke dosis.
Depuis # heures,La Russieet l' Angleterre négocient le prix du vaccinLiterature Literature
‘Ik draag een overhemd van negenhonderd dollar.’
Je peux raconter, Papa?Literature Literature
Hij heeft zich beperkt tot de afgelopen dertig jaar en heeft er meer dan negenhonderd gevonden.’
Celle qui vous a donné ce bijouLiterature Literature
Aan de ene kant verlost het u van die hoofdpijn en aan de andere kant kunt u negenhonderd pesos in uw zak steken.’
Les gens vivant dans des projets d'habitation profiteront bien davantage d'une gestion rationaliséeLiterature Literature
‘Ze is de enige menselijke bewoner van een continent dat al negenhonderd jaar verlaten is.
Étant donné que les Canadiens ont récemment réaffirmé l'importance d'un système de soins de santé public universel, il incombe aux responsables de ce système de veiller à ce qu'il soit adapté aux besoins changeants des Canadiens, et à ce qu'il évolue de façon à satisfaire à de nouvelles exigences.Literature Literature
Nu werd de districtsvergadering aangekondigd, en de stad waarin deze gehouden zou worden, was negenhonderd vijftig kilometer van hun woonplaats verwijderd.
Penser à toi nous donne la forcejw2019 jw2019
Deze munteenheid komt overeen met vijfenzestig en een halve milligram goud bij een gehalte van negenhonderd duizendste aan fijn goud.
[ A compléter au niveau national ]EurLex-2 EurLex-2
Esrahaddon heeft die ketting zelf gemaakt, bijna negenhonderd jaar geleden.
Les dernières notifications n'ont été transmises qu'en octobreLiterature Literature
OMSTREEKS negenhonderd jaar geleden, in 1096, zou weldra de Eerste Kruistocht beginnen.
A tous les niveauxjw2019 jw2019
Negenhonderd pond veilig opzij gelegd van bij England, en tweeduizend na die tijd met Flint.
Qui vous a attaqués, Bill?Literature Literature
Uit alle verkregen informatie, uitgevoerde controles en circa negenhonderd steekproeven van onderliggende verrichtingen die de Rekenkamer in 2005 heeft verricht, zag de Rekenkamer in slechts vier gevallen aanleiding om fraude of ernstige schending van de regels en voorschriften te vermoeden en om het Europees Bureau voor fraudebestrijding. (OLAF) in te schakelen.
Il s' approche d' elleEuroparl8 Europarl8
Acht minuten, een drijfnatte handdoek en precies negenhonderd centiliter water waren genoeg geweest.
lorsque les prestations sont confiées à des organismes publics ou à des institutions ou associations sans but lucratif et ont pour objet des actions à caractère institutionnel ou visant à mettre en oeuvre une assistance aux populations dans le domaine socialLiterature Literature
Wereldwijd sterven elk uur negenhonderd mensen van de honger, waaronder vele kinderen.
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?Europarl8 Europarl8
'Toestellen, links van ons, misschien acht- tot negenhonderd meter lager, ' zei Chino kalm.
RèglementsLiterature Literature
4 Vanaf de plaats waar Sion of Jeruzalem had gelegen, ongeveer negenhonderd meter boven het waterpeil van de Middellandse Zee, kon de boodschapper met het opwindende nieuws reeds in de verte worden waargenomen.
C'est pourquoi nous avons modifié la convention fiscale que nous avons signée avec les États-Unis de faēon à concilier et à moderniser les deux textesjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.