off-topic oor Frans
off-topic
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
hors-sujet
Ik vind het citeren alleen een beetje off topic
J' ai trouvé les citations hors- sujet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het voelde gewoon een beetje off-topic.
Le partenaire du SID qui a fourni des données avise les autres partenaires de toute correction ou suppression quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een beetje off-topic, meneer.
Le SDPF effectue actuellement une étude sur les avantages du recours à des technologies comme les transpondeurs et un système de positionnement global pour contrôler les mouvements des bateaux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vind het citeren alleen een beetje off topic
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment l'article # de son annexe VIIopensubtitles2 opensubtitles2
Dat was vreemd, maar volgens mij gaan we off-topic.
S' il t' entend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze mailinglist richt zich specifiek op besturingssysteemonafhankelijke vragen en discussies over het gebruik van & kde;. Vragen en discussies over een bepaalde distributie zijn hier off-topic. Bijvoorbeeld, de vraag Hoe kan ik de marges voor KWord-documenten veranderen? is geschikt voor deze lijst, terwijl Hoe kan ik mijn printer met behulp van & kde; onder UnixOS XY instellen? dat niet is. Alle gestelde vragen en discussies dienen betrekking te hebben op alle & kde;-gebruikers die de beschikbare & kde;-software gebruiken, en niet alleen op degenen die hetzelfde besturingssysteem gebruiken
Le Cabinet tout entier devrait avoir honte de se lancer dans une telle querelle de procédure à propos de ce projet de loiKDE40.1 KDE40.1
Nu we het hebben over goed werk, hier komt het gebruikelijke off-topic gedeelte.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juin # modifiant la directive #/CEE concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Off-topic: dit is mijn laatste artikel en het einde van mijn kleine bijdrage aan free software in het algemeen.
Ils en informent immédiatement la CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle geregistreerde gebruikers kunnen gebruikmaken van "Town Square" discussie-threads, "Off-Topic" groepchats en andere dialogen in openbare kanalen op de NAS.
Le Parlement siège, attendant d' agir selon ses victoiresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.