olieproductie oor Frans
olieproductie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
chaîne pétrolière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volgens politieke analisten zou Kadhafi als laatste „redmiddel” de olieproductie kunnen stilleggen, maar vooralsnog zijn er geen aanwijzingen in die richting.
Vérification des conditions de la dérivationnot-set not-set
Zelfs honderd jaar geleden stond Azerbeidzjan bekend als een ongelofelijk rijk land, terwijl Bakoe, net als vroeger, nog steeds een van de voornaamste centra voor de olieproductie ter wereld is.
Tu me dégoûtesEuroparl8 Europarl8
Olijven (olieproductie)
J' aime être un idiotEurLex-2 EurLex-2
Volgens dezelfde Kamer van Koophandel was de oppervlakte aan olijfgaarden in 1891 38565 hectare, met een gemiddelde olieproductie van 138935 hectoliter.
Je comprends son argumentEurLex-2 EurLex-2
Olieproductie en hydrolyse van zetmeel (2)
Sur la droite!EurLex-2 EurLex-2
15. is van mening dat de olieproductie de inzet van de burgeroorlog heeft vergroot;
De plus, l’amélioration de la procédure pour la déclaration en détail et de l’observation des politiques commerciales a réduit lenombre de sanctions pécuniaires.EurLex-2 EurLex-2
Wanneer onder de leiding van de Wereldbank aan alle nodige sociale en milieuvoorwaarden kan worden voldaan, moet je die landen natuurlijk niet het economisch profijt en voordeel onthouden van een dergelijk project, terwijl veel andere landen ook van olieproductie kunnen profiteren.
% pendant la période du #er juillet au # septembreEuroparl8 Europarl8
Onderhoud, upgrading, vervanging en reparatie van instrumenten voor olieproductie en -exploratie
Ca a l' air bon!tmClass tmClass
“Dus het is mogelijk dat zelfs over drie jaar de olieproductie nog niet volledig op het oude peil is?”
Tout est la faute de Regina BeaufortLiterature Literature
Chemische producten voor gebruik in de gas- of olieproductie-industrie
Pour l' un d' entre eux, en tous castmClass tmClass
Volgens de OPEC is een groot aantal landen in staat het wegvallen van de Libische olieproductie op te vangen.
Je suis une grande fille maintenant. "not-set not-set
(6) Een eigen olieproductie kan op zich bijdragen aan de voorzieningszekerheid en zou dus kunnen rechtvaardigen dat de olieproducerende lidstaten lagere voorraden aanhouden dan de andere lidstaten.
Pour la fixation de la densité visée à l'article #, § #, du décret précité du #er décembre #, il est tenu compte, suivant le cas, de la superficie de la commune telle qu'elle a été déterminée avant ou après l'arrêté royal précité du # septembreEurLex-2 EurLex-2
Teneinde het hoofd te bieden aan de verstoring van de oliebevoorrading ten gevolge van Katrina moeten de lidstaten hun plannen voor de vrijgave van veiligheidsolievoorraden uitvoeren teneinde deel te nemen aan de gezamenlijke internationale actie ter compensatie van het verlies aan olieproductie in de periode van 2 september tot 2 oktober 2005, zelfs als hun veiligheidsvoorraden daardoor tijdelijk onder het verplichte minimumniveau dalen.
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?EurLex-2 EurLex-2
Gecertificeerde broeikasgasbesparingen door het affakkelen in olieproductie-installaties overal ter wereld worden afgetrokken.
Il est vivant et je suis mortEurLex-2 EurLex-2
En ook anticipatie op de post-sanctie olieproductie van Iran heeft de markten beïnvloed.
Frère!Vous deux, protégez le maître!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Olijven (olieproductie)
lls lui ont fait mal à la têteEurLex-2 EurLex-2
Een binnenlandse olieproductie draagt als zodanig bij tot de veiligstelling van de voorziening
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *oj4 oj4
Voor de olieproductie, met uitzondering van de olijfolieproductie ◄
La directive #/#/CE du Conseil du # décembre # établissant les normes minimales relatives à la protection des porcs doit être intégrée dans l'accordeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
een minimumaantal leden hebben of representatief zijn voor een minimumpercentage van de olijfproducenten of van de olieproductie in de streek waar zij zijn opgericht
Smoking à paillettesoj4 oj4
De evolutie van de oliemarkten in lidstaten met een nationale olieproductie kan een passende afwijking van de in stand te houden olievoorraden rechtvaardigen.
Ouais, mais pas non plus avec toi dans cet état, hein?EurLex-2 EurLex-2
(12) Overwegende dat een binnenlandse olieproductie als zodanig tot de veiligstelling van de voorziening bijdraagt; dat de evolutie van de oliemarkten in lidstaten met een nationale olieproductie een passende afwijking van de in stand te houden olievoorraden kan rechtvaardigen; dat de lidstaten overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel ondernemingen kunnen vrijstellen van de verplichting om voorraden in opslag te houden, voor een hoeveelheid die niet groter is dan de hoeveelheid producten welke die ondernemingen vervaardigen op basis van uit de bodem van de betrokken lidstaat gewonnen ruwe olie;
Ça, c' est un coup de chanceEurLex-2 EurLex-2
Ongeveer 90% van de EER-olieproductie en 60% van de aardgasproductie gebeurt offshore.
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?EurLex-2 EurLex-2
De organisaties die deze steun ontvangen, dienen voor de bij hen aangesloten olijfproducenten aanvragen voor productiesteun in en controleren de olijf- en olieproductie van hun leden.
Pour assurer une cohérence globale des activités des organisations d’opérateurs oléicoles agréées, il y a lieu de préciser les types d’actions éligibles ainsi que les types d’actions non éligiblesEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.