oppercommando oor Frans
oppercommando
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
état-major
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op 26 september, wanneer de Franse cavalerie de eenheden van de centrale mogendheden opjagen nabij Uskub, verstuurt het Bulgaarse oppercommando een aanvraag tot wapenstilstand aan de bevelhebber van de geallieerden op het Balkanfront, Louis Franchet d'Espèrey.
Je peux y aller?WikiMatrix WikiMatrix
Het Oppercommando had het rapport over uw conditie gelezen.
Bonne chance avec çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe het ook zij, diverse EU-lidstaten zijn betrokken in Irak, zelfs al ligt het oppercommando maar al te duidelijk bij Washington.
Les annexes I, # et # ainsi que le protocole sur lnot-set not-set
Toegevoegd aan het oppercommando van de gendarmerie. Belemmert het proces voor vrede en verzoening; verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten en van het internationale humanitaire recht in Ivoorkust; vooraanstaande militair die weigert zich onder het gezag van de democratisch verkozen president te stellen.
PAD EDI (échange de données informatisé), PAD EDI ferroviaire et PAD non routier.EurLex-2 EurLex-2
Ik annuleer de orders van veldmaarschalk Model en zal me onmiddellijk in verbinding stellen met het Oppercommando.’
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partLiterature Literature
Twee weken terug ontving het Oppercommando een noodoproep... van het Aarde-konvooi in het Mutara-systeem.
La mise en oeuvre d'une politique du CIPC pour l'ASFC et d'un PE connexe, l'élaboration d'un plan/échéancier de la vérification et un contrôle centralisé des vérifications effectuées à l'AC et dans les régions procureront une meilleure coordination des vérifications du CIPC et un contrôle matériel des terminaux du CIPC et renforceront les renseignements et la sensibilisation à la sécurité en général auprès des utilisateurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Egyptische oppercommando was ervan overtuigd dat de oversteek van Sharon slechts een nachtelijke raid van lichtbewapende manschappen was.
Je vais écouterProjectSyndicate ProjectSyndicate
‘Het navo-oppercommando heeft artikel 5 uit de kast getrokken,’ zei Nagy met een onheilspellende stem.
Liste des documents délivrés par la BULGARIELiterature Literature
De Klerk heeft alle reden om bang te zijn voor wat er in bepaalde kringen van het militaire oppercommando leeft.
de savoir que tu ne lui suffit plusLiterature Literature
Diezelfde avond riep de koning de raad van het oppercommando in de zaal van de volksvergadering bijeen.
C' est la Sainte Vierge, trouduc!Literature Literature
Kazachstan is de op twee na grootste kernmacht ter wereld, ook al staat dit kernwapenarsenaal onder de uitsluitende controle van een centraal oppercommando in Moskou.
Si je ne trouve personne de cool, je m' assieds à côté de toiEuroparl8 Europarl8
Ik weet dat het Oppercommando... niet wil dat we ons in het Delfische Uitspansel wagen.
Il y a plus de douilles là- haut.DiscrétionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij vertelde van het vaste besluit van het oppercommando om de dorpen te ontmantelen en iedereen zich te laten verspreiden om tussen de machambas te gaan wonen.
Il s'agit d'un travail d'assistance des magistrats, notamment à l'occasion de travaux de documentation, de recherche et de constitution des dossiers et de toutes les tâches à l'exception de celles qui sont expressément réservées aux magistratsjw2019 jw2019
Ons oppercommando is dood of onbereikbaar, misschien voor jaren.
D' accord, attendsLiterature Literature
Ik ben zeker dat Starfleet en het oppercommando... de aanval op de aarde logischer kunnen verklaren.
Je t' ai vu à la station- service, et j' ai pensé que... peut- êtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vraag het oppercommando of ze ons gasbommen wil verstrekken.
Secteur culturel i.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Webster was reserve-kolonel geweest in de oorlog, verbonden aan het centrale oppercommando.
À compter du #er novembre #, les végétaux des espèces Rhododendron spp., à lLiterature Literature
Het oppercommando van de Marine heeft nagelaten de gebeurtenissen van # November gedurende twee maanden te onderzoeken
Que fait- on?Ça suffitopensubtitles2 opensubtitles2
Jij zult het oppercommando hebben over de legers van het keizerlijke Rome.
C'est une mesure qui, c'est trés évident, est trés importante pour au moins sept provinces du Canada, celles qui touchent des paiements de péréquationLiterature Literature
'Zelfs niet van het oppercommando?'
Il pose un problème?Literature Literature
Ik ben Brigadier Kerla, namens het Oppercommando
Fréquenter l' aristocratie n' anoblit pas une courtisaneopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb een boodschap voor u van het oppercommando.
Il y avait " repose en paix " dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.