optische telescoop oor Frans

optische telescoop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

télescope optique

appareil d'approche utilisant la lumière visible

de grootste optische telescoop ter wereld moet worden.
le plus grand télescope optique ayant jamais existé.

voorbeelde

Binocles, verrekijkers, astronomische kijkers, optische telescopen, alsmede onderstellen daarvoor, met uitzondering van astronomische refractietelescopen en onderstellen daarvoor
Jumelles, longues-vues, télescopes optiques et leurs bâtis

Binocles, verrekijkers, astronomische kijkers, optische telescopen, alsmede onderstellen daarvoor, met uitzondering van astronomische refractietelescopen en onderstellen daarvoor
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao:

Delen en toebehoren (incl. onderstellen) van binocles, verrekijkers, andere optische telescopen en astronomische instrumenten (excl. radioastronomische apparaten)
Parties et accessoires de jumelles, longues-vues, lunettes astronomiques, télescopes optiques et autres instruments d’astronomie, y compris leurs bâtis (à l’exclusion des appareils de radio-astronomie)

Binocles, verrekijkers, astronomische kijkers, optische telescopen, alsmede onderstellen daarvoor, met uitzondering van astronomische refractietelescopen en onderstellen daarvoor
Jumelles, longues-vues, télescopes optiques et leurs bâtis Fabrication dans laquelle:

Binocles, verrekijkers, andere optische telescopen, alsmede onderstellen daarvoor, met uitzondering van astronomische refractietelescopen en onderstellen daarvoor
Jumelles, longues-vues, télescopes optiques, et leurs bâtis

Nu worden met behulp van optische telescopen, radiotelescopen en andere instrumenten veel geheimen van het heelal ontsluierd.
De nos jours, les télescopes optiques, les radiotélescopes et d’autres instruments lui permettent de percer nombre de ses secrets.

Optische telescopen en dergelijke instrumenten (excl. binocles)
Longues-vues, lunettes astronomiques, télescopes optiques, etc. (à l’exclusion des jumelles)

Contactlenzen, loepen (optische), telescopen
Lentilles de contact, loupes (optique), télescopes

Dit is geen optische telescoop maar een radiotelescoop.
Ce n’est donc pas à proprement parler un télescope, mais un radiotélescope.

Optische telescopen en dergelijke instrumenten (excl. binocles)
Longues-vues, lunettes astronomiques, télescopes optiques, etc. (à l'exclusion des jumelles)

Optische telescopen kunnen niet door alle gebieden van gas en stof in het heelal heen kijken.
Les télescopes optiques ne peuvent percer les régions de gaz et de poussière de l’espace.

Dit is een simpele optische telescoop.
Il n’y a ici qu’un simple télescope optique.

Er zijn meer krachtige optische telescopen om de sterren te bekijken en te fotograferen.
À présent les hommes disposent de télescopes optiques puissants qui leur permettent d’observer les étoiles et de les photographier.

Dit is een optische telescoop.
Celui-là est optique.