piekfijn oor Frans
piekfijn
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
chic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jackie krijgt'n kick van piekfijne kamers.
On a raté notre entrée, mais on rectifie le tirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piekfijn marmer, hoge plafonds, en hij trekt door als een straaljager
Bonjour, M.Deckeropensubtitles2 opensubtitles2
Hij of zij moet er altijd piekfijn uitzien.
Partie I Le courrouxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles moet er piekfijn uitzien.
L' humidité s' élève sous forme de vapeur d' eau de la surface de la mer, puis elle est poussée dans les terres par le ventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De volgende dag vervoeg ik me dus om klokslag dertien uur bij het paleis, piekfijn gekleed.
Comment sont- ils devenus si futés?Literature Literature
'Sergeant-majoor Bidworthy en ik zien er altijd streng op toe dat iedereen er piekfijn uitziet,' verzekerde Morgan.
De plus, le législateur estimait que « les chances de succès d'un mécanisme de déclaration libératoire unique reposent sur la confiance que les déclarants vont avoir dans un tel systèmeLiterature Literature
'Maar als wij er piekfijn uitzagen zou dat een mooie klap terug zijn, hè, Tyler?'
L'Office déclinera ses missions en visant l'efficience et en respectant les principes d'actions suivantsLiterature Literature
Voor morgen is het allemaal piekfijn in orde.
Allez, maintenant mangeLiterature Literature
De natuurgenezer feliciteerde me: ‘Je bent piekfijn gekleed!
Il existe plusieurs catégories de contrats, dont les plus importantes sont les cessions et les licences.Literature Literature
Ze wil dat haar dochter er piekfijn uitziet maar ook een praktische jurk heeft.
La voici qui se promène avec RaoulLiterature Literature
We bedrinken ons, maar we kleden ons piekfijn!’
◦ Fer de lance – capacité de collecte de renseignementsLiterature Literature
Piekfijn.
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité une expérience qui est trés vasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoewel we bij die andere gelegenheden niet piekfijn gekleed hoeven te gaan, moet onze kleding wel bescheiden en netjes en niet te nonchalant zijn.
D' accord, j' ai juste à relier à mon PDAjw2019 jw2019
Zorg dat alles piekfijn is.
Et j' en ai assez de ces affreux vêtementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was nu een heer, een echte maharadja, met een piekfijne, propere tulband om zijn meisje te behagen.
Professeurs à la Haute Ecole Franscico FerrerLiterature Literature
Drie werelden zijn compleet verwoest en vernield, maar zoals gebruikelijk ziet hij er piekfijn uit.
L' esprit du Seigneur Noir est relié au vôtreLiterature Literature
Mensen in piekfijne kostuums praatten zo niet.
Les dispositifs qui sont délivrés en état stérile doivent avoir été fabriqués et stérilisés selon une méthode appropriée et validéeLiterature Literature
Alles loopt piekfijn, de Arabier komt op het uur dat de jongen aangeeft.
FEUILLES CONCERNANT LES SOURCES LUMINEUSES À DÉCHARGELiterature Literature
Die halve vent met zijn grijze staartje, zijn piekfijne Italiaans, zijn motorcrosswedstrijden.
J' aimerais cependant en venir à la mission queleColonel Martin conduit aujourd' huiLiterature Literature
Ik maak me piekfijn om'n leuk klein blondje te versieren.
On adore ce qu' on faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de eerste keer sinds Rogers dood had Dorothy zich piekfijn gekleed.
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserLiterature Literature
Hij vindt alles piekfijn in orde.
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kort daarop bezocht hij zijn moeder, die uitriep toen zij hem zag: „Wat zie je er piekfijn uit!
Les annexes # à #, jointes au même arrêté, sont remplacées par l'annexe jointe au présent arrêtéjw2019 jw2019
Twee vrouwen en drie mannen vergezelden hem, allemaal in dezelfde piekfijne zakenkleding.
Si elle est approuvée, la saisie des antériorités débutera au cours de la prochaine année financière.Literature Literature
Alles ziet er piekfijn uit, maar laat ik u vertellen dat ik blij ben dat ik hier weg kan.'
Je dois écouter ces merdes?Literature Literature
151 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.