regionale organisatie oor Frans
regionale organisatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
organisation régionale
fr
organisation internationale qui agit dans une région spécifique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De EU is de eerste regionale organisatie die dit zal doen.
• En offrant des possibilités de formation innovatrices;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
een regionaal lichaam of een regionale organisatie met een passend mandaat, of
Abeille reineEurLex-2 EurLex-2
Er moet worden vastgehouden aan de door de regionale organisatie goedgekeurde tekst van de instandhoudingsmaatregelen.
Elle m' a rendu nerveuxnot-set not-set
die vallen onder de verantwoordelijkheid van een regionale organisatie of regeling voor visserijbeheer met regelingsbevoegdheid voor dergelijke visserijactiviteiten;
Ce skating vertical est vraiment dangereuxEurLex-2 EurLex-2
Regionale organisatie van politieke partij
Bien sūr, il s'agit d'une hypothése parce que, dieu merci, la disposition n'est pas dans la Constitutionoj4 oj4
Voor elke staat in het verspreidingsgebied of regionale organisatie voor economische integratie die
Ouais, il y a ces magnifiques endroits, vous voyez, ces communautés où il ne faut pas se tracasser de tondre la pelouse ou déblayer la neigeEurLex-2 EurLex-2
(15) "partij": elk land dat of elke regionale organisatie die het Protocol heeft gesloten;
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentréEurLex-2 EurLex-2
Een regionale organisatie mag haar stemrecht niet uitoefenen, indien haar lidstaten het hunne uitoefenen en omgekeerd.
Au vu de la complexité du système actuel, notamment lorsqu'il s'agit d'accéder à plusieurs programmes, la plupart des participants sont en faveur d'un processus de certification plus simple et harmonisé pour l'ensemble des programmes et des organismes fédéraux et provinciaux.EurLex-2 EurLex-2
Elke Centraal-Afrikaanse staat of Centraal-Afrikaanse regionale organisatie kan tot deze overeenkomst toetreden
Dites- moi juste ce qui est arrivéoj4 oj4
a) een regionaal lichaam of een regionale organisatie met een passend mandaat, of
Le concours se compose de deux parties oralesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2) „partnerland”: in bijlage I vermelde staat of regionale organisatie, die een FLEGT-partnerschapsovereenkomst is aangegaan;
La pratique médicale usuelle en oncologie pour la prise en charge d une neutropénie est soit d administrer le topotécan avec d autres médicaments (par exemple G-CSF) soit de réduire la dose pour maintenir le nombre de neutrophilesEurLex-2 EurLex-2
een regionale organisatie voor economische integratie in zoverre vissersvaartuigen de vlag van een lidstaat daarvan mogen voeren;
Les 23-26 avril 2005 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurEurLex-2 EurLex-2
Een regionale organisatie voor economische integratie hoeft nooit meer dan 2,5 % van de beheerskosten bij te dragen.
Conformément à la procédure prévue à lEurLex-2 EurLex-2
De verlangde informatie wordt verstrekt door de regionale organisatie voor economische integratie of door de betrokken lidstaten.
Elle établira tous les ans un programme de travail sur la base de la présente décisionEurLex-2 EurLex-2
(b) 'partnerland of -regio': staat of regionale organisatie waar het FLEGT-vergunningensysteem in werking is;
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pasEurLex-2 EurLex-2
ii) een regionale organisatie voor economische integratie in zoverre vissersvaartuigen de vlag van een lidstaat daarvan mogen voeren;
Le CRTC autorise les entreprises de radiodiffusion à posséder des journaux dans le même marché à condition que soit conservé un niveau général de diversité dans les sources de programmation et que certaines garanties s'appliquent, notamment que les deux entreprises soient exploitées indépendamment l'une de l'autre.EurLex-2 EurLex-2
Overweegt de Commissie zich aan te sluiten bij de onderhandelingen over de opzet van deze nieuwe regionale organisatie?
Delta, abandonneznot-set not-set
Vooralsnog is dat de Europese samenwerking voor accreditatie (EA), de regionale organisatie van Europese nationale accreditatie-instanties.
On lui met un flingue aprèsEurLex-2 EurLex-2
Hiertoe trachten zij, rechtstreeks of door middel van een passende regionale organisatie:
Marc THOULENEurLex-2 EurLex-2
(a) die vallen onder de verantwoordelijkheid van een regionale organisatie voor visserijbeheer met wettelijke regelingsbevoegdheid voor dergelijke visserijactiviteiten;
D' accord, d' accordnot-set not-set
4011 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.