Zuid-Aziatische Associatie voor regionale samenwerking
Association sud-asiatique de coopération régionale
regionale samenwerking oor Frans
regionale samenwerking
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
coopération régionale
Versterken van de regionale samenwerking— Voldoen aan de vereisten van het stabilisatie- en associatieproces en de verbintenissen van Thessaloniki in termen van regionale samenwerking.
Renforcer la coopération régionale— Satisfaire aux exigences du PSA et aux engagements de Thessalonique sur le plan de la coopération régionale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programmering van de regionale samenwerking van het zesde EOF 12.17 - 12.20
J' ai aussi deux... potes autrichiens...... qui alimentent le feuEurLex-2 EurLex-2
steun bieden voor de ontwikkeling van internationale en regionale samenwerking op het gebied van het strafrecht.
Tu crois que je le savais?EurLex-2 EurLex-2
De landen die meer aan regionale samenwerking doen moeten voorgaan.
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadeEurLex-2 EurLex-2
In 2003 wordt gestart met volledige strategiedocumenten, waarin afzonderlijk aandacht wordt besteed aan regionale samenwerking en grensoverschrijdende samenwerking.
Sors maintenantEurLex-2 EurLex-2
Regionale samenwerking tussen de uitbreidingslanden
Le montant exact de la compensation, qui sera versé sur une base trimestrielle, sera déterminé sur la base des vols effectivement assurés, d'un certificat de la direction compétente du service de l'aviation civile indiquant que les termes du contrat ont été respectés, et du montant correspondant de la compensationEurLex-2 EurLex-2
— regionale samenwerking te bevorderen op alle gebieden die onder deze overeenkomst vallen.
Projets Devis Contribution % Heures %EurLex-2 EurLex-2
Het tweede is veiligheid, die via justitie en regionale samenwerking wordt bereikt.
Nous respirons l' air de ce monde orphelin...... tout comme vousEuroparl8 Europarl8
Ø Stimuleren van investeringen voor groei en banen; netwerken en regionale samenwerking
Des êtres venus d' un autre mondeEurLex-2 EurLex-2
Regionale samenwerking tussen transmissiesysteembeheerders
À cet effet, on utilise les relevés du débit effectués en permanence pour corriger en proportion le débit de l'échantillon passant à travers les filtres à particules du système de prélèvement (figures # etEurlex2019 Eurlex2019
Intra-ACS-samenwerking in het kader van de middelen voor regionale samenwerking
Au nom de la clarté, pourquoi le premier ministre ne dit-il pas ce qui constitue une majorité acceptable?EurLex-2 EurLex-2
de marktvoorschriften voorzien in regionale samenwerking wanneer dat doeltreffend is;
Par ailleurs, le bureau d’avocats représentait encore un autre concurrentEurlex2019 Eurlex2019
Ook wordt in het programma nadruk gelegd op het stimuleren van regionale samenwerking met buurlanden.
Juste après Life cerealEurLex-2 EurLex-2
Onze commissie is een voorstander van regionale samenwerking.
J' ai comprisEuroparl8 Europarl8
Titel VII (Regionale samenwerking);
Comment saurez- vous quel bébé c' est?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
REGIONALE SAMENWERKING EN INTERNATIONALE VERPLICHTINGEN
• Les créateurs ont-ils à leur disposition les outils permettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?EurLex-2 EurLex-2
Gemeenschappelijke Verklaring over regionale samenwerking en de meest afgelegen regio's (Artikel 28)
Des arrêtés ministériels du # février #, pris en vertu de l'arrêté royal du # mars # déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter certaines machines, appareils et canalisations électriques, interdisent l'importation, l'offre en vente, la vente, la location, la cession même à titre gratuit et à la délivrance après réparation, transformation ou modification du matériel électrique ci-aprèseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Verschillende redenen hebben de Kamer ertoe gebracht de regionale samenwerking van het zesde EOF te onderzoeken.
Toutefois, je ne crois pas que nous puissions nous inspirer du passéEurLex-2 EurLex-2
Regionale samenwerking
Ta petite bite sans vie risque de te sauver la peauEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deze aanpak draagt niet bij tot de ontwikkeling van regionale samenwerking.
Pour ce faire, elles entendent mettre un terme aux restrictions quantitatives après l’adhésion de l’Ukraine à l’OMCEurLex-2 EurLex-2
Het is een sterk voorstander van regionale samenwerking.
Cannelle pour la gestion d'une cafétaria et d'un service traiteurEurLex-2 EurLex-2
het bevorderen van regionale samenwerking;
Ils vont l' approcher pour leurs trophéesEurLex-2 EurLex-2
Door deze samenwerking moet de regionale samenwerking van de ACS-Staten worden bevorderd .
Qui paye pour tout ça, à ton avis?EurLex-2 EurLex-2
Internationale en regionale samenwerking en ontwikkelingsbeleid
Parmi les fenêtres du village, il y en avait une encore plus souvent occupée; car, le dimanche, depuis le matin jusquà la nuit, et chaque après-midi, si le temps était clair, on voyait à la lucarne dun grenier le profil maigre de M. Binet penché sur son tour, dont le ronflement monotone sentendait jusquau Lion dor.oj4 oj4
Regionale samenwerking heeft betrekking op activiteiten waarbij betrokken zijn
Ca vient du jardin de ma mèreeurlex eurlex
Toch functioneert de regionale samenwerking niet zo goed als zou moeten.
À cette fin, le président communique le texte à adopter aux membres de la commission techniqueEurLex-2 EurLex-2
19707 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.