zuivering van rookgassen
traitement des effluents gazeux
rookgas oor Frans
rookgas
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
gaz de carneau
fr
Produit de combustion gazeuse généré par une fournaise et souvent évacué par une cheminée.
Recirculatie van rookgas in de verbrandingslucht
Recyclage des gaz de carneau dans l'air de combustion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
welke emissieconcentraties voor elke betrokken eenheid zijn onderzocht in verband met BBT 57 en BBT 58 en in vergelijking met de afzonderlijke BBT-GEN's en met de BBT geassocieerde milieuprestatieniveaus (BBT-GMPN's) voor eenheden voor de terugwinning van zwavel uit rookgas;
Intégrer progressivement le coût de l'environnement dans l'économie, le prix des produits et des servicesEurLex-2 EurLex-2
Ketels met pijpen en hulpinstallaties - Deel 14: Eisen voor rookgas DENOX-systemen met gebruik van vloeibare onder druk staande ammoniak- en ammoniawateroplossing
Mon père et ma mèreEurLex-2 EurLex-2
De analyse van de aangevoerde lucht en het rookgas en de keuze van het niveau vinden plaats overeenkomstig de bepalingen van hoofdstuk 13 van bijlage I.
Vous devriez le laisser infuser plus longtempsEurLex-2 EurLex-2
Met betrekking tot het zuurstofgehalte van het rookgas gelden de waarden die voor elke broncategorie in onderstaande tabellen zijn gegeven.
Va acheter le journal, petit frèreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De opaciteitsmeter moet zodanig zijn ontworpen dat de rookkamer in bedrijfsomstandigheden bij constante toerentallen wordt gevuld met een rookgas van uniforme opaciteit.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du #mai # concernant les conditions de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, et modifiant la directive #/#/CEE du Conseil, et notamment son articleEurLex-2 EurLex-2
De voornaamste bron van emissie in lucht is het rookgas van het ondervuringsysteem.
Elle doit grouillerde flicsEurLex-2 EurLex-2
c) de gebruikte methode en parameters voor de bepaling van de N2O-concentratie in het rookgas van elke emissiebron, het meetbereik en de onzekerheid van de methode en informatie over eventuele alternatieve methoden die worden gebruikt wanneer de concentraties buiten het meetbereik vallen alsmede over de situaties waarin dit kan voorkomen;
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos deEurlex2019 Eurlex2019
6. „uitstoot van stikstofoxiden”: de uitstoot van stikstofoxiden bij de nominale warmteafgifte, uitgedrukt in mg/m3 rookgas uitgedrukt als NO2, berekend bij 273 K en 1 013 mbar bij 13 % O2;
Le montant de l'aide pour les fourrages séchés s’élève donc à # EUR par tonne conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Met bovengenoemde methoden kan een PCDD/F-emissieniveau van 0,1 ng TE/m3 rookgas worden gehaald.
Jeviens juste de l' appelerEurLex-2 EurLex-2
Worden de emissies van verontreinigende stoffen verminderd door behandeling van het rookgas in een afvalverbrandings- of meeverbrandingsinstallatie waarin gevaarlijke afvalstoffen worden behandeld, dan geschiedt standaardisering voor de in de eerste alinea vermelde zuurstofgehaltes enkel en alleen indien het over dezelfde periode als voor de betrokken verontreinigende stof gemeten zuurstofgehalte hoger is dan het relevante standaardzuurstofgehalte.
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?not-set not-set
° temperatuur # K, druk # kPa, zuurstofgehalte # %, droog gas, voor rookgas van verbrandingsinstallaties
DE PELSENEER Gustaaf, Commis-chef adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du # novembreMBS MBS
Inerte verdunningsmiddelen, bv. rookgas, stoom, water, stikstof, die aan de verbrandingseenheden worden toegevoegd, verlagen de vlamtemperatuur en bijgevolg de NOX-concentraties in de rookgassen
Navré de vous déranger a un moment pareilEurLex-2 EurLex-2
De N2O-concentratie-uurwaarden [mg/Nm3] in het rookgas van elke emissiebron worden bepaald door continue meting op een representatief punt, achter de NOx/N2O-afvangapparatuur (indien rookgasreiniging wordt toegepast).
Dans l’ordonnance du # septembre #, des doutes ont émis au sujet de l’évaluation par la Commission des données scientifiques disponibles sur les risques éventuelsEurLex-2 EurLex-2
Zij worden gestandaardiseerd op 11% zuurstof in rookgas, behalve bij verbranding van afgewerkte minerale olie zoals gedefinieerd in artikel 3, lid 3, van Richtlijn 2008/98/EG, die wordt gestandaardiseerd op 3% zuurstof, en in de in deel 6, punt 2.7, bedoelde gevallen.
Le privilège des membres du NEXUS Maritime de s’amarrer à des propriétés privées a été suspendu pour la saison 2006.not-set not-set
waarbij RCR staat voor de concentratie van SO2 in het ruwe rookgas als jaargemiddelde (onder de bij Algemene overwegingen vermelde standaardomstandigheden) bij de inlaat van het SOX-zuiveringssysteem, uitgedrukt bij een referentiezuurstofgehalte van 6 vol- % O2.
Problème est pas doseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kan de Commissie, dit in overweging nemende, mededelen welke berekeningen zij heeft gebruikt voor haar mededelingen over geproduceerd rookgas in verband met richtlijn COM(97) 0358 van de Raad?
Elle doit grouiller de flicsEurLex-2 EurLex-2
Alle processen die direct of indirect verband houden met grondstoffen voorbereiden, bestanddelen mengen, artikelen vormen en modelleren, artikelen drogen, artikelen bakken, producten afwerken en rookgas reinigen, zijn inbegrepen.
Toutes les émotions d' hier soir l' ont épuiséEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het volume rookgas uitsluitend ten gevolge van de verbranding van afvalstoffen, bepaald op basis van de in de vergunning gespecificeerde afvalstof met de laagste calorische waarde en herleid tot de in deze richtlijn vastgestelde condities.
Mille et une </ inot-set not-set
Meeverbrandingsinstallaties worden op zodanige wijze ontworpen, uitgerust, gebouwd en geëxploiteerd dat de emissiegrenswaarden, vastgesteld in of volgens bijlage II, in het rookgas niet worden overschreden.
contrôleur (Transport terrestre) au rangEurLex-2 EurLex-2
Verbrandingsinstallaties worden zodanig ontworpen, uitgerust en geëxploiteerd dat in het rookgas ten minste de onderstaande emissiegrenswaarden niet worden overschreden:
Cette petite fête m' a rajeuni de # ansEurLex-2 EurLex-2
Al het CO in het rookgas wordt gerekend als CO2, met toepassing van de volgende massaverhouding: t CO2 = t CO * 1,571.
Le nombre maximum de jours de navigation comme prévus dans l'article # est diminué par le nombre de jours de retrait de la licence de pêcheEurlex2019 Eurlex2019
Combineren van het rookgas afkomstig van de coatingprocedés met het afgas afkomstig van de smeltoven of met de verbrandingslucht van de oven als een secundair behandelingssysteem wordt toegepast (filter en droge of halfdroge wassing).
Considérant que pour ce faire, l'idée centrale de la réforme de la carrière du niveau # est d'articuler ladite carrière autour de filières de métiers afin de valoriser l'acquisition des compétences et qu'il importe en conséquence de développer celles-ci par le biais de la formation continueEurLex-2 EurLex-2
Voor de betrokken verontreinigende stoffen in het rookgas van de in artikel #, lid #, bedoelde installaties worden passende emissiegrens-en richtwaarden vastgesteld overeenkomstig bijlage
À Amity, on prononce " coureuh "eurlex eurlex
Open digestaat, verbranding van rookgas
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointnot-set not-set
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.