schildertechniek oor Frans
schildertechniek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
technique picturale
fr
techniques qui permettent de peindre, et ce, de manière différente
de doctor in de wetenschappen zal moeten instaan voor de analyse van de schildertechniek van muurschilderingen, miniaturen in manuscripten en goudleer
le docteur en sciences sera chargé de l'analyse des techniques picturales dans les peintures murales, les enluminures de manuscrits et les cuirs dorés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detailhandelsdiensten van een galeriehouder voor bronzen beelden, kunstvoorwerpen van onedele metalen, kunstwerken, potten en beelden van edele metalen, bijouterieën, grafische afbeeldingen, grafische reproducties, aquarellen, afdrukken, oleografieën, etsen, prenten, foto's, gravures en schilderijen in verschillende schildertechnieken, met name in olie, acryl, pastel, gouache en Oost-Indische inkt, digitale afdrukken, textieldruk, al dan niet ingelijst
Approbation de projets ou de programmes ad hoc et des budgets ad hoc correspondants (catégorie AtmClass tmClass
Houder zijn van minstens een diploma A# « schildertechnieken » of van een gelijkwaardig getuigschrift
Ah, puisqu' on parle de boulot, il y aurait malheureusement bien un mouchard au sein de l' agenceMBS MBS
Tussen 1951 en 1954 nam hij actief deel aan de uitwerking van het programma van het Brussels Art Seminar, een universiteitscursus opgericht door de Belgian American Educational Foundation, en doceerde hij er over schildertechnieken.
Donnez- le aux musiciensWikiMatrix WikiMatrix
Omdat de vele experimentele kunststromingen in zijn ogen modegevoelig waren besloot hij terug te grijpen op traditionele schildertechnieken.
Le secret, c' est de tout bien mêlerWikiMatrix WikiMatrix
Die muurschildering lijkt op de Trompe-l'oeil schildertechniek.
Durée et fin de la conventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op de klant afgestemde schilderwerken, waaronder decoratieve schildertechnieken, handgeschilderde randen en muurschilderingen, decoratief beschilderde meubelen en accessoires, trompe-l'oeil en schilderwerk met speciale effecten
Grant, il faut qu' on émettetmClass tmClass
Demonstratie (opleiding) van schildertechnieken
Sergent EversmanntmClass tmClass
de doctor in de wetenschappen zal moeten instaan voor de analyse van de schildertechniek van muurschilderingen, miniaturen in manuscripten en goudleer
Ils sont donc plus prés que vous ne le pensiezMBS MBS
Grafische representaties, grafische reproducties, aquarellen, afdrukken, oleografieën, etsen, prenten, foto's, gravures en schilderijen in verschillende schildertechnieken, met name in olie, acryl, pastel, gouache en Oost-Indische inkt, digitale afdrukken, textieldruk, al dan niet ingelijst
Si le gouvernement est vraiment en faveur du libre-échange, comme on le lit tant dans le discours du Trōne que dans la réponse du ministre du Commerce international, il faudra bien plus que la suppression de nos subventions et de nos barriéres commerciales ici au CanadatmClass tmClass
Demonstratie van en opleidingen in teken- en schildertechnieken
Ça ressemble à du sangtmClass tmClass
Hij had met Emily veel over schildertechnieken gepraat en met Gilbert was hij zowaar goede maatjes geworden.
As- tu une idée de métier, Mickey, mon chou?Literature Literature
De kamers zijn gedecoreerd met schitterende afdrukken en trompe l`oeil (schildertechniek), waaronder een beroemde voorstelling van de Cantico delle creature (Lofzangen voor de schepping), werk van Dario Neri.
° la rédaction des projets d'avisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weet je niet goed welke kwast of penseel het best geschikt voor jouw schildertechniek en ondergrond?
Ça s' annonce malParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brusselmans paste hier tal van verschillende schildertechnieken toe.
en cours de productionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij werd beïnvloed door vele grote Spaanse namen, nadat hij het Museo del Prado in Madrid bezocht had op achttienjarige leeftijd.Zo was hij zeer onder de indruk van de schildertechnieken van Diego Velázquez en El Greco, wat tevens te zien is in zijn eigen schilderijen.
Une réplique parfaiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naar aanleiding van de laatste stand van zaken publiceert het museum een interessant boek over de virtuoze schildertechniek van de Antwerpse meester.
Ce n' est pas toi qui décideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een daarvan is het "crack" verwijst niet alleen naar fijn porselein werk, scholing, en schildertechnieken moet "fijn", om het tekenen van een karakter, porselein en vele kunstenaars betasten haar eigen persoonlijkheid te vinden, zoals 'Pearl Hill 8 "Vrienden van Ye Wang Ting, gemaakt in de traditionele schilderen op porselein gebaseerd op de integratie van stijl, vormen een uniek" Wang stuur groene landschap "stijl van schilderen op porselein.
Je pensais à quel point je voulais voir mon filsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opleidingscentra van VDAB brengen de technische competenties die bij de specifieke jobs in kwestie horen bij – dit kunnen bijvoorbeeld industriële schildertechnieken of montagetechnieken zijn.
Ą ma grande surprise, j'ai constaté que la nourriture était deux fois plus chére à Iqaluit que dans la région de Montréal, par exempleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anderzijds verschaffen baanbrekende fotografische en materiaaltechnische onderzoeksmethoden inzicht in het creatieve ontstaansproces van de werken en de schildertechniek van Rubens en zijn atelier.
Oui, je lui dirai, mamanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wouters was de enige kunstenaar in onze contreien die postimpressionistische schildertechnieken combineerde met eenvoudige huiselijke taferelen.Zijn expressieve penseelstreken en de onafgewerkte stijl van zijn doeken geven een dynamiek aan zijn oeuvre.Die zorgt - samen met de nadruk op lichtinval en kleur - voor een betoverende en optimistische toon.
Dans son plan stratégique quinquennal, préparé sousla conduite du conseil consultatif et incluant les résultats de consultations nationales, l'Institut a défini les priorités de recherche stratégiques suivantes :ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij beseft dat zijn palet donker en ouderwets is en gaat experimenteren met lichtere kleuren en nieuwe schildertechnieken.
Un miroir à trois facesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chinees porselein Netwerk herinnerde de decoratie van blauwe en witte onderwerpen en schildertechnieken, is een gespecialiseerde discipline.
Alors dites- moi la vraie raisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nico Van Hout gaf een overzicht van de bevindingen aangaande het ontstaansproces van de composities en de schildertechniek van Rubens.
*) Dans tous les autres cas, les paramètres figurent dans la liste des nuisances soumises à un contrôle completParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een nieuwe schildertechniek kan bijvoorbeeld een inspiratiebron vormen.
Et toi, tu veux que je les remballe tous pour rester toute seule?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dankzij de eenvoudige schildertechniek van schilderen op nummer is het kinderlijk eenvoudig de kunstenaar in jezelf wakker te maken.
la formation à l'usage des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans la formationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.