schrijfblok oor Frans
schrijfblok
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
bloc-note
bloc-notes
pavé d'écriture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opberg- en archiveringsvoorzieningen voor gegevensdragers, microfilms en documenten met betrekking tot elektronische gegevensverwerking, te weten kaartopbergsystemen, OHP-folies, zelfklevende notities, schrijfblokken, kleefstoffen
Vous portez toute cette culpabilité alors que votre mère... a du mal à entretenir une relation avec autruitmClass tmClass
Pennendoosjes, schriften, krijt om te schrijven, schrijfbenodigdheden (schrijfbenodigdheden), schrijfborstels, schrijfblokken
Pas de conventiontmClass tmClass
Je schrijfblok.
Arrête de sourire et mangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N 26 O 12 I 17 R 15 Normaal opgeschreven hadden ze nog meer weg van geheimschrift dan in het schrijfblok.
Vous installerez celle- là au retourLiterature Literature
Papierblokken en schrijfblokken
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % du total général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »tmClass tmClass
Kleurboeken, bladwijzers, ordners met bevestigingssysteem, schrijfbenodigdheden, notitieboekjes met spiraalband, bloknotes of schrijfblokken, agenda's, dagplanners, kalenders, albums, schetsboeken en -albums, fotoalbums, stickers, overdrukplaatjes, schrijfborden, potloden, pennen, vlakgommen, decoratieve versierselen voor op potloden, pennendoosjes en potlooddoosjes, pennendozen en potlooddozen, puntenslijpers, krijt, markeerstiften, aanplakbiljetten, briefkaarten, ruilplaatjes, wenskaarten, wimpels van papier
les dépenses au titre des activités en démarrage (c’est-à-dire coûts de démarrage), à moins que ces dépenses ne soient incluses dans le coût d’une immobilisation corporelle selon IAS # Immobilisations corporelles. Les coûts de démarrage peuvent représenter des frais d’établissement tels que des frais juridiques et de secrétariat encourus pour la constitution d’une entité juridique, les dépenses au titre de l’ouverture d’une nouvelle installation ou d’une nouvelle entreprise (c’est-à-dire coûts de pré-ouverture) ou les dépenses engagées pour entreprendre de nouvelles opérations ou lancer de nouveaux produits ou procédés (c’est-à-dire coûts pré-opérationnelstmClass tmClass
Melanie krabbelde de naam op een schrijfblok dat ze voor boodschappenlijstjes gebruikte.
Par ordonnance du # octobre #, la Cour a fixé l'audience au # novembre # afin d'entendre les parties sur l'état de l'affaire devant le juge a quoLiterature Literature
Schrijfbehoeften voor zover begrepen in deze klasse, te weten schrijfpapier, enveloppen, schrijfblokken, kaarten, brieven, pennen en potloden
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre soutmClass tmClass
Schrijfbehoeften, producten van papier en van karton, te weten enveloppen, kaarten, blokken, schrijfblokken, notitieboekjes, schriften, agenda's, briefpapier, zakjes, plooizakken, zakjes, dozen
En effet, je crois en DieutmClass tmClass
Oefenschriften, Notitieboekjes, Schrijfblokken, Notitieboekjes
Dans le cas de Jäkl Karvina, ltmClass tmClass
Hij praat met Forbes en maakt aantekeningen op een smal schrijfblok.
Si Mme Hardwicke est innocente, parfait, pourvu qu' on en ait la preuveLiterature Literature
Tijdschriften, al dan niet periodieke publicaties, boeken, catalogussen, computerlijsten, vragenlijsten en allerlei soorten drukwerken, kleefstoffen, omslagen, schrijfblokken, mappen, notitieboekjes, briefpapier, facturen, enveloppen, kaarten, fiches, gedrukte dienstregelingen, aanplakbiljetten, kalenders, drukwerken, drukwerken, pakpapier, boekbanden, onderwijsmateriaal (uitgezonderd apparaten), schrijfbenodigdheden, potloden, balpennen, bladwijzers, schoolbehoeften, borden van papier of karton, banden van papier of kaarten voor het vastleggen van computerprogramma's
Je ne crois pas que nous puissions remédier à la haine et à la passion que ces gens ressententtmClass tmClass
Hij nam plaats op een stoel die de agent hem bracht en pakte een schrijfblok uit zijn aktetas.
Environ # des prestataires y perdent en ce sens que, s'ils étaient imposés aux taux canadiens ordinaires d'imposition sur le revenu pour ces prestations, le taux d'imposition serait beaucoup moins élevé étant donné qu'ils se situent dans des tranches inférieures de revenuLiterature Literature
Pennendoosjes en/of etuis voor pennen en potloden, mappen, notitieboekjes en schrijfblokken, balpennen, gummen, tekendriehoeken, hoekmeetinstrumenten, compassen, schoolbordwissers, griffels, tekenetuis, kalenderstandaards, landkaarten, puntenslijpers, schrijfbehoeften in het algemeen, kantoorartikelen, plastic materiaal voor verpakking (voor zover niet begrepen in andere klassen)
Autrement dit, tous les grands instruments de contrōle demeurent dans la loi tandis que le régime réglementaire fournit un guide plus complet pour la mise en oeuvre du programmetmClass tmClass
Schriften, registers, albums, omslagen voor documenten, ordners, schrijfblokken
Préparer les lames de test en utilisant l’une des méthodes suivantestmClass tmClass
Schrijfbehoeften, schrijfblokken, organizers
Levée de la réunion La séance de la 26e réunion du conseil d'administration est levée à 12 h 00.tmClass tmClass
Terwijl hij dit zegt, loopt hij naar een schrijfblok en pakt een pen die ernaast ligt.
La dose et la fréquence d administration doivent toujours être adaptées à chaque casen fonction de l efficacité cliniqueLiterature Literature
Hij had geen schrijfblok of pen bij de hand, er stond alleen een kop zwarte koffie voor hem.
Tu te rappelles comment nous surnommions Simon la premiere fois que nousl' avon vu?Literature Literature
Schrijfblokken, schrijfpapier
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivanttmClass tmClass
Schrijfmachine- en kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), met name kantoorstempels, stempelkussens, stempelinkt, briefopeners, papiersnijders, brievenmandjes, dossiers, schrijfblokken, perforators, nietmachines, paperclips en nietjes, stickers (ook zelfklevende), leermiddelen en onderwijsmaterialen (uitgezonderd toestellen), plastic materialen voor verpakking voorzover begrepen in klasse 16, met name hoezen, zakken, tassen, folies, drukletters, clichés
Et on a procédé de cette façon pendant un tempstmClass tmClass
Toch had ik hem honderden keren aan de keukentafel zien zitten, met zijn gitaar en een schrijfblok.
Eh bien, une autre fois alorsLiterature Literature
Paperclips, wenskaarten, briefkaarten, bladwijzers, memokaarten, blocnotes, notitieblokken, potloden, pennen, kleurpotloden, aanplakbiljetten, papieren geschenktassen, cadeaupapier, inspiratieboeken, enveloppen, linialen, vlakgommen, kalenders, stickers, badges, schrijfblokken, adresboeken, agenda's, kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor het huishouden
Daniel Hasard SuppléanttmClass tmClass
Ik kantelde mijn schrijfblok naar Karyn toe zodat ze kon zien hoeveel vooruitgang ik had geboekt.
Où vas- tu encore?Literature Literature
Schrijfmappen, schrijfblokken
Vous êtes donc le profiler en cheftmClass tmClass
Schriften, notitieboekjes, vloeimappen en schrijfblokken
Vous êtes donc un habile tireur!Le petit- fils de James BondtmClass tmClass
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.