sms verzenden oor Frans
sms verzenden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
SMS
Ik moet deze sms verzenden.
J'envoie juste ce SMS.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ik moet deze sms verzenden.
J'envoie juste ce SMS.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SMS verzenden naar %
Envoyer un SMS à %KDE40.1 KDE40.1
[Not allowed] Betaalnummers, met andere woorden nummers waarvoor gebruikers aanvullende kosten moeten betalen om de sms te verzenden.
[Not allowed] Les numéros surtaxés, pour lesquels l'utilisateur est facturé des frais supplémentaires pour l'envoi du SMSsupport.google support.google
E-maildiensten, Te weten het verzenden van gewone berichten (sms) en het verzenden van multimediaberichten (mms) via telecommunicatienetwerken
Services de messagerie électronique, à savoir services d'envoi de messages simples (SMS) et services d'envoi de messages multimédias (MMS) par le biais de réseaux de télécommunicationstmClass tmClass
Apps die sms-meldingen verzenden bij noodsituaties
Applications qui envoient des alertes SMS en cas d'urgencesupport.google support.google
Opmerking: Je kunt geen sms-berichten verzenden naar vijf- of zescijferige shortcode-nummers.
Remarque : Vous ne pouvez pas envoyer de SMS à des numéros abrégés à cinq ou six chiffres.support.google support.google
Op een mobiel horloge kunt u sms-berichten verzenden en ontvangen via het nummer en de mobiele service van uw telefoon.
Si vous possédez une montre avec connectivité cellulaire intégrée, vous pouvez envoyer et recevoir des SMS en utilisant votre numéro de téléphone et votre service mobile.support.google support.google
Telecommunicatie, waaronder sms-diensten, verzenden van informatie, beeld en geluid op het gebied van stoppen met roken via telefoon, internet en computer-netwerken
Services de télécommunications, y compris transmission de textes, messages, informations, sons et images relatifs à l'arrêt du tabagisme via des réseaux informatiques, téléphoniques, de communications et l'internettmClass tmClass
Je kunt de Google Voice-app gebruiken om sms-berichten te verzenden naar een of meer telefoonnummers.
L'application Google Voice vous permet d'envoyer des SMS à un ou plusieurs numéros de téléphone.support.google support.google
vraag me. sinds duur # maanden lk verzend sms naar alle directeuren
demandez- moi. depuis les # mois derniers J' envoie sms à tous les directeursopensubtitles2 opensubtitles2
Telecommunciatiediensten, Te weten, Telefoonverbinding, SMS-berichtgeving en Verzending van pushberichten aan detailhandelaren en Bezorgdiensten
Services de télécommunications, À savoir, Routage d'appels, Messagerie de sous-réseau de gestion SDH ET Notifications en mode push à des points de vente au détail et Services de livraisontmClass tmClass
Vraag Siri te bellen of sms-berichten te verzenden met behulp van zinnen, zoals:
Demandez à Siri de passer des appels ou d'envoyer des SMS à l'aide d'expressions telles que :support.google support.google
De gemiddelde prijs om een sms te verzenden via roaming binnen de EU is slechts licht gedaald: van 29 cent in het derde kwartaal van 2007 tot 28,5 cent in het eerste kwartaal van 2008.
Le prix moyen d'un SMS en itinérance dans l'UE n'a connu qu'une baisse minime puisqu'il est passé de 0,29 € au troisième trimestre de 2007 à 0,285 € au premier trimestre 2008.EurLex-2 EurLex-2
Het verschaffen van applicaties op het gebied van mobiele verzending van boodschappen voor multiplatforms ter vervanging van sms (systeem voor het verzenden van korte tekstberichten)
Fourniture d'applications de messagerie mobile multiplateforme pour remplacer les SMS (système de messages textuels courts)tmClass tmClass
Diensten met betrekking tot het verzenden van sms- en mms-berichten in bulkvorm
Services de minimessages en vrac et de messages multimédiastmClass tmClass
Verzending van sms-berichten
Services de transmission de messages textuels par minimessagestmClass tmClass
het verzenden van sms-roamingberichten terwijl hij zich in de bezochte lidstaat bevindt.
envoyer des SMS en itinérance réglementés pendant le séjour dans l'État membre visité.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E-mail-gegevensdiensten, Telekopieerdiensten, Verzending van sms-berichten
Services de données par courrier électronique, Services de télécopie, Services de transmission de textes par services de messages courtstmClass tmClass
Verzending van sms-berichten
Envois de SMStmClass tmClass
Verzending van sms-berichten
Transmission de SMS (messages courts)tmClass tmClass
Telefoon, het verzamelen en verzenden van sms-berichten, distributie en ontvangst van geluid, beelden en gegevens
Téléphone, collecte et transmission de messages de téléphones mobiles, distribution et réception de sons, données et imagestmClass tmClass
Communicatie via chat, sms (systeem voor het verzenden van korte tekstberichten)
Services de communications par chat, SMS (systèmes de messages textuels courts)tmClass tmClass
Software voor het verzenden van sms-berichten, om te chatten en om andere (elektronische) communicatie mogelijk te maken
Logiciels pour l'envoi de messages SMS, pour chatter et pour permettre d'autres formes de communication (électronique)tmClass tmClass
300 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.