snack oor Frans
snack
nl
Een klein maaltijd.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
collation
Weet je wie voor de snacks heeft gezorgd?
Vous savez qui a apporté les collations aux heures de communion?
casse-croute
casse-croûte
Agent Aubrey, dit is niet het moment voor een snack.
Agent Aubrey, ce n'est ni le moment ni l'endroit pour un casse-croûte.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
snack · encas · Grignotine · en-cas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snacks op basis van maïs of rijstproducten
J'appuie l'appel que mon collégue lance à tous lesdéputés en faveur de cette motion amendant la Loi électorale, car je crois que les Canadiens veulent savoirtmClass tmClass
alleen snacks op basis van granen
Sauf preuve contraire, le défaut de conformité qui apparaît dans un délai de six mois à partir de la délivrance du bien est présumé exister au moment de la délivrance, sauf lorsque cette présomption n'est pas compatible avec la nature du bien ou la nature du défaut de conformité, en tenant compte notamment du caractère neuf ou d'occasion du bienEurLex-2 EurLex-2
Voedsel, snacks, vlees, vleesextracten, eieren
Étant donné la transition à l'ASFC, un rapport des résultats n'a pas été présenté avant mars 2005.tmClass tmClass
Thaumatine kan de bestaande umami- en hartige smaak van snacks en sauzen versterken, en voedingsmiddelen aldus voor de mens aantrekkelijker laten smaken.
Lorsque le gouvernement fédéral décide de créer un comité pour étudier une question, je ne l'ai encore jamais vu, malgré ma courte expérience, aprés avoir passé un certain temps à étudier un sujet, accoucher d'une souris et dire: «Non, on ne s'en occupeplus.»eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Snacks op basis van aardappelen, granen, meel of zetmeel
soit qu'il avaient été pris en compte dans d'autres parties du texte, parce que la proposition initiale de la Commission avait été remaniée dans la position communeEurLex-2 EurLex-2
Dat is voor de snacks op het dansfeest.
Tu les as bien eusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het bestreden arrest is de in artikel 7, lid 1, sub b en c, van de verordening inzake het gemeenschapsmerk (1) vervatte rechtsopvatting onjuist toegepast doordat op basis van de conceptuele overeenstemming van de woorden „foods” en „snacks” is geoordeeld dat een groter verwarringsgevaar dreigt.
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensEurLex-2 EurLex-2
Verkoopautomaten en mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling, verkoopautomaten van dranken, producten voor aanvullende restauratie, cateringproducten, snacks en lichte maaltijden, bestemd voor menselijke consumptie
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêtetmClass tmClass
Snacks met kaassmaak op basis van popcorn
Le règlement (CE) n° # doit donc être modifié en conséquencetmClass tmClass
Meel, meelmixen en graanpreparaten, taartdeeg en suikergoed, brood en broodvervangende producten (met name beschuiten, knapperig brood, crackers, biscuits en wafels), warme broodjes, snacks van granen, graanvlokken, koekjes, cornflakes, muesli
S' il est insolvable... on se retrouvera pas la queue entre les jambestmClass tmClass
Snacks bereid uit aardappelen, vruchten, vlees of bereide groenten
Je sais bien que " La Ville Coupable " est la grande illusion de ta vietmClass tmClass
Groot- en detailhandelsdiensten op het gebied van verwerkte en onverwerkte voedingsmiddelen, bakkerswaren, kruiden, snacks en desserts
Maintenant on n' est plus que septtmClass tmClass
Zo te zien bestelde ze rond 03:00 vanmorgen, een snack en een film.
Oui, j' aime bien ça.MerciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet de meest voedzame snack, maar tot het avondeten kon ze het erop uitzingen.
Y avait aussi MlleLiterature Literature
Snacks, gastronomische specialiteiten in de vorm van salades met toegevoegde specerijen en sausen (waaronder slasausen)
Maintenant, la clientèle, c' est moi.Vous m' avez bien compris?tmClass tmClass
Bereide maaltijden en snacks bestaande uit vlees, vis, gevogelte, wild, gekookte vruchten en groenten
On ne peut qu'en venir à la conclusion que cela ne se justifie pastmClass tmClass
vraagt Natalie als we ons tegoed doen aan de snacks en de koude champagne.
Ils regardaient vers Main et Houston, et suivaient le cortègeLiterature Literature
Ik heb een macaroni-snack gemaakt.
Un certain nombre de témoins ont comparu devant le comité ce matin et ont posé des questions sur le mode de nomination de ces membres et la question de savoir s'ils seraient nécessairement les plus qualifiés pour cette fonctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleen snacks en wat lekkers?
Le financement renouvelé et accru des conseils subventionnaires et les chaires d'excellence en recherche du XXIe siécle constituent une valeur ajoutéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restaurants met smoothies, snacks en een sapbar om ter plekke te consumeren en om af te halen
Il faudra examiner les politiques et règlements actuels pour s'assurer de donner l'occasion au plus grand nombre de voix de se faire entendre.tmClass tmClass
Snacks met vruchtensmaak
Cette condition étant satisfaite, il s'agira de trouver un juste équilibre entre le respect des règles d'une économie de marché et la protection des intérêts des opérateurs et des investissementstmClass tmClass
Koffie, koffie-extracten, koffiesurrogaten, cacao, chocolade, cacaodranken, chocoladedranken en koffiedranken en preparaten voor het bereiden van deze dranken, thee, bakkerswaren, suiker en zoetmiddelen, gebak, koekjes, cakes, wafels, wafeltjes, suikerbakkerswaren in het bijzonder suikergoed en chocolade, deegproducten, bereidingen gemaakt van granen, popcorn, consumtie-ijs, waterijs, honing, puddingen, snacks in de vorm van popcorn en maïssnacks alsook snacks op basis van maïs, rijst, gerst, rogge of gebak
ÉCOLE DU FBI QUANTICO, VIRGINIEtmClass tmClass
Het ene moment ben je een walvis, en even later... Een snack.
Alors, tu peux pas comprendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crackers, rijsttaarten, koekjes, snacks, taarten, versieringen voor gebak, marsepein, pralines, popcorn, custard
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argenttmClass tmClass
Snacks en kant-en-klare maaltijden
Lawrence!Merci de les avoir ramenéstmClass tmClass
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.