snaartheorie oor Frans
snaartheorie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
théorie des cordes
Momenteel krijg jij een subsidie betaald om snaartheorie te onderzoeken.
Actuellement, vous etes payé par une bourse spécifique pour la recherche sur la théorie des cordes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In de snaartheorie, bepalen trillingen alles.
Il faut se rendre à l' évidence.Dans ta position, t' es pas franchement en mesure... de me raconter des bobards pour te tirer d' affaireted2019 ted2019
Als je mijn werk heel erg vereenvoudigt, stemt het grotendeels overeen met de snaartheorie, maar dat is een complex wiskundig ding waarvan ik nog niet weet hoe het uitpakt.
Comment réunir ces trois orgues électriques, comment faireQED QED
Sommigen denken dat snaartheorie moeilijk is.
Comment réunir ces trois orgues électriques, comment faireted2019 ted2019
En dit is waar snaartheorie erbij komt.
En conséquence, les bénéfices escomptés des investissements dans de nouveaux équipements ne se sont pas réellement concrétisésted2019 ted2019
De centrale idee van de snaartheorie is vrij rechttoe rechtaan.
C' est toujours amusantted2019 ted2019
Toen ik op het gebied van de snaartheorie was, was ik een wonderkind.
J' ai l' air célibataire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus wanneer we het hebben over de extra dimensies in snaartheorie, is het niet één extra dimensie, zoals in de oudere ideeën van Kaluza en Klein.
Peu fréquent: choc Fréquence indéterminée: réactions d hypersensibilité immédiate (hypotension, dème de Quincke, bronchospasme, réactions cutanées généralisées), anticorps anti-insulineQED QED
Nu, heeft snaartheorie een antwoord?
Chef de la mission/commissaire de policeQED QED
Hij houdt zich bezig met de snaartheorie.
Tu me rends dingue!ted2019 ted2019
De snaartheorie heeft altijd voorspeld dat ze bestaan.
Ainsi, en cas d’échec de la vérification, la BCE insère quand même la demande dans l’ensemble de données de la BCE concernant les IFMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige details gunnen ons een blik naar onbekende rijken van de werkelijkheid, en dit eigenaardige getal doet dat wellicht. De enige aanpak die het tot dusver enigszins kan verklaren roept de mogelijkheid op van andere universa -- een idee dat van nature voortvloeit uit de snaartheorie. Dat brengt me bij deel twee: de snaartheorie.
Hé, au moins j' ai un appartementted2019 ted2019
De snaartheorie voorspelt een multiversum dat bestaat uit 10 tot de 500ste universa.
Je veux juste dormir, d' accord?ted2019 ted2019
Anderen zien het omgekeerd en zeggen dat deze schijnbare mislukking misschien wel de grootste triomf van de snaartheorie is.
Il a un boulot pour toited2019 ted2019
Wat de mensen de afgelopen 25 jaar hebben geprobeerd met de snaartheorie enz. is een interessante verkenning geweest die geprobeerd heeft uit te komen bij het standaardmodel, maar daar niet in geslaagd is.
La promesse faite par Mme Bjerregaard, selon laquelle aucun nouveau pays membre ne serait amené à baisser ses exigences est extrêmement vaste.QED QED
Nu je niet langer bezig bent met je snaartheorie, wat ga je nu onderzoeken?
Je trouve pas les lettresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet snaartheorie bestuderen maar knutselen interesseert me niet.
Les entités adjudicatrices peuvent recourir à une procédure sans mise en concurrence préalable dans les cas suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb snaartheorie opgegeven.
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snaartheorie.
Mais tu peux me direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zocht niet naar snaartheorie.
◦ Un traitement rationalisé pour ceux présentant un faible risque;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik neem aan dat jij ons gesprek wilt voortzetten... over het feit dat de universiteit mij dwingt om snaartheorie te doen.
Claeys, H., notaire honoraire à la résidence de OostkampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanzie aaide Normans grote zachte oren en dacht aan de snaartheorie.
Ne me ments plus jamaisLiterature Literature
90 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.