speerwerper oor Frans
speerwerper
nl
Een atleet die een speer werpt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
lanceur de javelot
nl
Een atleet die een speer werpt.
propulseur
nl
hulpmiddel, bedoeld om speren met meer kracht en over een grotere afstand te kunnen werpen
fr
Outil ou appareil servant à propulser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan ga ik nog een els maken en een paar stiften om amuletten op de speerwerpers uit te snijden.
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et decertification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) noLiterature Literature
Met Jondalars hulp hadden de meesten een speerwerper voor zichzelf gemaakt en oefenden ze daarmee.
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraiteLiterature Literature
En ik heb hun de speerwerper al uitgelegd.
Identification des marchandisesLiterature Literature
De linies bestonden uit contingenten strijdwagens, speerwerpers, boogschutters en slingeraars.
les prestations irrégulièresLiterature Literature
De jagers grepen naar hun speren; Ayla en Jondalar legden de hunne in de speerwerpers.
Je suis sensible, moi aussiLiterature Literature
De speerwerper, die nu geen wapen meer had, rende naar hem toe om het net te pakken terwijl Aurian op de grond lag.
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?Literature Literature
Het afgelopen voorjaar heeft ze een leeuwenjacht geleid en met haar speerwerper minstens twee leeuwen gedood.’
JUILLET #.-Arrêté royal déterminant des lieux situés à l'intérieur du Royaume, qui sont assimilés au lieu visé à l'article #, § #er, de la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersLiterature Literature
De Perzische vloot, elk schip in volledige oorlogsuitrusting met zijn rijen roeiers en zijn strijdmacht van speerwerpers en boogschutters, voer om de punt van Attica heen en stevende op het kanaal af.
Tu te fous des êtres humainsjw2019 jw2019
Deze keer schijnt hij dolgraag te willen weten wie de beste speerwerper van Matakan is.
Je ne peux pas faire si vous me regardezLiterature Literature
‘Ik weet niet zeker of met jouw speerwerper zou lukken, maar het gaat heel goed wanneer je een boog gebruikt.
Salade de thon et café noirLiterature Literature
Ik was vroeger speerwerper
Cela touche de nombreuses personnesopensubtitles2 opensubtitles2
schriftelijk.-(EN) Voorzitter, als voormalig speerwerper en als voorzitter van de Skivereniging van Estland, ben ik erg blij met het feit dat Pál Schmitt een verslag heeft opgesteld over de rol van sport in het onderwijs.
Je gage qu' ils sont de la même tailleEuroparl8 Europarl8
Jondalar had de speerwerper uitgevonden in de zomer die hij bij Ayla in haar vallei had doorgebracht.
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enLiterature Literature
Het idee was zeer ingenieus, maar de speerwerper op zich was een bedrieglijk eenvoudig apparaatje.
cette carte est délivrée pour une durée de cinq ans et est renouvelable pour des périodes de même duréeLiterature Literature
De infanterie bestond uit lansiers, speerwerpers en boogschutters: Armeniërs, Nubiërs en Arabieren.
Il faut déposer une demande au Bureau du droit d'auteur et payer les frais prescrits.Literature Literature
Valerius Laevinus had ongeveer 30.000 soldaten tot zijn beschikking, waaronder veel cavaleristen, peltasten en speerwerpers.
En partant, donne ça à C. JWikiMatrix WikiMatrix
‘Tlantar, ik denk dat je er verstandig aan doet je diverse soldateneenheden met hun speerwerpers te laten oefenen.
À l’expiration de ce délai, le défaut de réponse à la réclamation vaut décision implicite de rejet susceptible de faire l’objet d’un recours au sens du paragrapheLiterature Literature
Speerwerpers.
Le proviseur adjointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het werpen van een speer met een speerwerper leek niet veel te verschillen van het werpen van een speer met de hand.
Cette femme agaçante à l' université devait me fournir un chauffeur, pas un moulin à parolesLiterature Literature
Hij zou best kunnen leren speerwerpen, vooral met behulp van een speerwerper.
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?Literature Literature
Ik was vroeger speerwerper.
AvertissementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze doet het ook niet slecht met die speerwerper.
Je m' appelle WhisperLiterature Literature
Maar de speerwerper was meer dan een nieuwe aanwending van principes die van nature bekend waren.
AMERIMAGE QUEBEC INC.Literature Literature
Een andere speerwerper, iets verder afwaarts op de helling, riep iets, en stiet eveneens naar de kat.
vu l'article #, paragraphe #, l'article #, paragraphe #, ainsi que les articles # et # du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CLiterature Literature
Griekse schrijvers gebruikten ha·marʹta·no vaak met betrekking tot een speerwerper die zijn doel miste.
ll y aura tout le gratinjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.