staartlozen oor Frans
staartlozen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
anoures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1868 ontkende de Engelse natuuronderzoeker Charles Darwin ten onrechte het bestaan van een staartloze mutant van het ceylonhoen dat Temminck in 1807 beschreven had.
Koester a toujours agi en professionnelWikiMatrix WikiMatrix
Wat waren dit voor staartlozen dat zelfs het Heldere Beest ze niet durfde te bijten?
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueurdouze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionsLiterature Literature
O wat bewonderen we uw moed, slimme staartloze helden!’
En vertu de lLiterature Literature
Door de stemmen van de wind, berken en vogels heen hoorde Wolf de staartloze het Nat beroeren met een stok.
° Le chiffre « # » est, chaque fois, remplacé par le chiffre « # »Literature Literature
De Staartlozen maakten zich klaar om te vertrekken.
Je le garderai!Literature Literature
En op het eiland van de visvogels had hij de demonen uit de halfvolgroeide staartlozen verjaagd.
Pas la peineLiterature Literature
Een staartloze amfibie met een gladde huid en lange, gespierde achterpoten die bij uitstek geschikt zijn om te springen.
As- tu lu le journal?jw2019 jw2019
Hij zei nog iets in de staartloze taal.
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administration compétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société ou de ses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'acteLiterature Literature
Wolven jagen niet op staartlozen, zelfs niet als ze slecht zijn.
Suites données aux résolutions du ParlementLiterature Literature
En volgens het soort insecten in die poep, waren de uitwerpselen van een staartloze vleermuis.
Après # semaines de traitement, les taux moyens sériques de #-hydroxyvitamine D étaient significativement plus élevés (# %) dans le groupe FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l soit # ng/ml) que dans le groupe alendronate seul (# nmol/l soit # ng/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand zou hem horen, afgezien van de slechte staartlozen en de demonen.
Vous faites comme si vous ne ressentiez rien et en vérité, vous avez peurLiterature Literature
Ik heb wel eens van staartloze eekhoorns gehoord die in dergelijke zandhuizen wonen op de grote vlakten van Oostwilde.’
Consommation électrique maximale: ... kWLiterature Literature
Het deed hem denken aan de slechte staartlozen die hem hadden vastgebonden en opgesloten in het kleine stenen Hol.
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par PaxeneLiterature Literature
De staartloze manxkat
Qu' est- ce qui se passe ici?jw2019 jw2019
En een lekkere maaltijd...’ Du Guesclin draaide met zijn staartloze kont en volgde Zoé naar de badkamer.
Tu as raison, RaLiterature Literature
Sommige bomen roken naar aarde, en de staartlozen die hier woonden, roken naar boom.
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Conducteur d'auto à l'administration communale de Bruges, à la date du # novembreLiterature Literature
Zonder moe te worden rende Wolf tussen de bomen door, op zoek naar staartlozen.
C' est entre toi et moi, laisse- le en dehorsLiterature Literature
Deze staartloze lammetjes zijn dood, hartstikke dood, zo dood als maar kan.
• Détection de la contrebandeLiterature Literature
De grote staartloze apen van de rots van Gibraltar, magots of ook wel Barbarijse makaken genaamd, nemen in aantal af, aldus de Londense Times.
D' accord, je te propose que tu me donnes le reste de ton sandwich, et je suis partantjw2019 jw2019
Deze staartloze vond Wolf zorgelijk, want hij had een geknapte geest, en daarom kon Wolf niet aanvoelen wat hij wilde.
Dans ces circonstances, la Commission peut-elle répondre aux questions suivantesLiterature Literature
De vreemde staartlozen keken naar hem.
Tu as perdu ta langue?Literature Literature
Yarbrough, dit is het fraaiste stel staartloze primaten dat Uw universum te bieden heeft.
Les allégations de santé visées à l’article #, paragraphe #, point a), du règlement (CE) no #/# n’entrent dans le champ d’application des mesures transitoires prévues par l’article #, paragraphe #, de ce règlement que si elles remplissent les conditions qui y sont fixées, parmi lesquelles figure l’obligation d’être conformes au règlementLiterature Literature
Het ergst van alles waren de staartlozen zelf.
Alors, on déclare l' EVP ou état végétatif persistant quand un patient passe # jours dans un état végétatifLiterature Literature
Staartlozen zijn geen vijanden van wolven.
les demandeurs d'emploi qui sont au chômage depuis au moins deux ans ou qui participent à des programmes de reclassement organisés par les pouvoirs publicsLiterature Literature
Bij een niet versnellende horizontale vlucht van een vliegende staartloze ornithoptervleugel is de efficiëntie van deze machine gelijk aan nul.
Rien, jamais, n' a surpassé le ravissement de ce premier réveilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.