staartdeling oor Frans
staartdeling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
division
Je ziet eruit alsof je probeert staartdelingen in je hoofd te doen.
Tu as l'air d'essayer de faire une longue division dans ta tête.
division longue
Voor heel moeilijke sommen of staartdelingen of zo?
Pour les divisions longues, ce genre de choses?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ziet eruit alsof je probeert staartdelingen in je hoofd te doen.
Rapport d'activité annuel de l'ordonnateur et rapport annuel de l'auditeur interneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is meerdere redenen waarom het staartdeling kon worden genoemd.
Il peut autoriser le regroupement entre un ou plusieurs marchés réglementés belges et d'autres marchés réglementés d'un autre Etat membre de la Communauté européenne, et de marchés d'Etats tiers présentant des garanties analogues à celles requises pour les marchés réglementés d'un Etat membre de la Communauté européenneQED QED
Bij zeer grote vissen (> circa 6 kg) wordt het basismonster genomen van het vlees van de rechterdorsolaterale spier (vooraanzicht) in het middendeel van de vis. Als er ernstige economische schade ontstaat doordat een dergelijk gedeelte van het middendeel van de vis wordt genomen, wordt het voldoende geacht om drie basismonsters van minstens 350 gram per stuk te nemen, onafhankelijk van de omvang van de partij, dan wel een gelijk gedeelte van het spiervlees dicht bij het staartdeel en het spiervlees dicht bij het kopdeel van één vis te nemen om een basismonster te vormen dat representatief is voor het gehalte aan dioxinen in de hele vis.
Ako était la seule à pleurer dans cet endroitEurLex-2 EurLex-2
'Wilt u hem staartdelingen gaan leren?
Mais, Maxine, c' est un truc, comment dire, un truc profondLiterature Literature
We hebben die boef mooi te pakken genomen met een staartdeling
assistant des marchés publics (Fonction publiqueopensubtitles2 opensubtitles2
Staartdelen?
Les instructions suivantes expliquent comment vous auto-injecter ViraferonPegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik noemde het toen geen staartdeling maar dat uitleggen kost nu te veel tijd of je hebt er veelpapier voor nodig
Je suis le leader du monde libreQED QED
Dus, dat gaan we doen in deze video een stelletje oefeningen die we staartdelingen noemen we gaan 2292 delen door 4
Et cette idée le faisait ricanerQED QED
Moet je me eens een staartdeling zien maken.
Ma musique s' avéra être un merveilleux étouffoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze heeft haar tafels van vermenigvuldiging onder de knie, maar aan de staartdeling moet ze nog werken
Il y a quelqu' un.Quelqu' un qui peut arrêter ça. Vous ne pouvez pas comprendreopensubtitles2 opensubtitles2
Dus daarom denk ik dat het een staartdeling heet
Attention, sale chèvre!QED QED
Als er ernstige economische schade ontstaat doordat een dergelijk gedeelte van het middendeel van de vis wordt genomen, wordt het voldoende geacht om drie basismonsters van elk 350 gram te nemen afhankelijk van de omvang van de partij, dan wel een gelijkwaardig gedeelte van het spiervlees dichtbij het staartdeel en het spiervlees dichtbij het kopdeel van één vis te nemen om een basismonster te vormen dat representatief is voor het gehalte aan dioxinen in de hele vis.
Il y a probablement un système de secoursEurLex-2 EurLex-2
Ik denk dat u kunt begrijpen waarom het heet nu staartdeling.
Nomination du commandant de l’opération de l’UEQED QED
Cira Dosta, die zorgeloos op school staartdelingen maakte, ’t kofschip leerde en uit Egypte kwam.
Je suis navréLiterature Literature
Straks zou de tweede helikopter het staartdeel optillen, waar de lijken in lagen.
Eh bien, il va payerLiterature Literature
Voor heel moeilijke sommen of staartdelingen of zo?
Il y a interaction positive dans les analyseurs NDIR lorsque le gaz parasite cause le même effet que le gaz mesuré mais dans une mesure moindreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze oefende staartdelingen met Sinéad.
Il existe un corrigendum à toutes les versions linguistiques.Literature Literature
Denk je echt dat we een test moeten doen om te kijken of hij staartdelingen kan?
En cas de cessation de l'exécution du contrat de travail avant la date prévue par le présent article, le réajustement éventuel s'effectue au moment de la cessationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien het heet staartdeling omdat u schrijf het mooi en lange omhoog hier en u hebt deze lijn.
Produits soumis à accise * (débatQED QED
Ik maak me zorgen over het feit dat Caleb nog steeds geen staartdelingen kan maken.’
Journaliste sexy du lycée?Literature Literature
Eigenlijk zijn staartdelingen de eerste test die hij moet doen.
Je vous ai fait pas mal de faveursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij peinst, heeft een verleden waar hij niet over praat en moeite met staartdelingen.
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermenigvuldigen, staartdelingen en meetkunde waren een natuurlijke aanvulling.
Allez, deboutLiterature Literature
Ik kan nog steeds staartdelen, maar weet niet alle continenten meer.
Mais la première fois que vous êtes venue, vous ressentiez d' autres chosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.