sterke naam oor Frans
sterke naam
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
nom fort
Brent Gage, nu dat is een sterke naam.
Brent Gage. C'est un beau nom fort.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat is een sterke naam.
Le Président vous communique également l'endroit où les disquettes de vote et les enveloppes y afférentes devront être remises au Président du bureau principal de canton (formule C/#bis, CF/#bis ou CEG/#bisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brent Gage, nu dat is een sterke naam.
◦ Fer de lance – capacité de collecte de renseignementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vind het een sterke naam.
Ces mesures ayant une portée générale et ayant pour objet de modifier des éléments non essentiels de la présente directive, y compris en la complétant par l'ajout de nouveaux éléments non essentiels, elles doivent être arrêtées selon la procédure de réglementation avec contrôle prévue à l'article # bis de la décision #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een sterke naam, zei ik, is een sterke start.
Qu' est- ce que ça peut te faire?Literature Literature
Dat is een sterke naam.
S’il ne peut parvenir à un consensus, le bureau renvoie la question au conseil de direction, qui décideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je een sterke naam?
Outils Pot de peintureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jongens hebben een sterke naam nodig.
engagement de mise à disposition visée à l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is een sterke naam
Services à la collectivitéopensubtitles2 opensubtitles2
Zo'n sterke naam!
Ils me rappelaient des statues de cireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zal een goede, sterke naam zijn, die hij met trots zal dragen.
Parce que nous sommes une société Construit sur le vouloir.Pas le besoinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een sterke naam.
C’ est la société de son pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een goede sterke naam.
Modifier la requêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben een goede, sterke naam, zoals van een team, iets als...
tout licenciement d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant moins de # travailleurs, d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant entre # et # travailleurs et d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant # ouvriers et plus, dans un délai de nonante jours calendrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sterken namen van de zwakken; enkel de zwakken geloofden dat het anders was.
Selon les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier #, la croissance du PIB espagnol serait retombée à #,# % en termes réels enLiterature Literature
Dat is een mooie, sterke naam.
Quelqu' un va en faire qu' une bouchée!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik wil mijn dochters sterke namen geven... sterk, maar wel mooi, snap je?’
Tu es dingue?Literature Literature
Wat een, nogal sterke naam is.
Il y a lieu de poursuivre ce soutien, à titre temporaire, pour assurer la montée en puissance de la production dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een goede, sterke naam.
que cette disposition a pour objet de faciliter les relations personnelles au sein de la Communauté élargieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mooie sterke naam.
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Het is een mooie, sterke naam.'
C' est la bagarre!Attends! Attends!Literature Literature
De hoofdrol is heel belangrijk. Het is goed een sterke naam te hebben.
l'aller et retour entre la gare ou l'aéroport et le lieu de séjour des athlètes, arbitres et membres du jury étrangers et l'aller et retour entre le lieu de logement et le lieu de la manifestation des membres du jury, arbitres et signaleurs, frais de transport du matériel sportif, achat de combustible pour voitures de location et voitures mises à disposition et autres frais de transport et de déplacementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een sterke Ierse naam, voor een sterke Ierse jongen.
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires ou de l'interventionde l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij zijn van mening dat dit geval in zeer beperkte mate vergelijkbaar is met Volvo/Scania, aangezien de namen Volvo en Scania sterke namen zijn en er geen merknamen worden opgegeven".
Les participants ont cependant reconnu les difficultés inhérentes de cet exercice, soulignant souvent que le simple fait de définir le documentaire risquait d'entraver les processus de créativité et d'innovation.EurLex-2 EurLex-2
Wat imidacloprid betreft, acht de Commissie het waarschijnlijk dat de verkoopcijfers hoog zullen blijven, ook nadat de octrooibescherming is verstreken, vanwege de sterke naam en vanwege aanvullende octrooibescherming voor bijvoorbeeld het productieproces.
Honorables sénateurs, je voulais également faire une déclarationEurLex-2 EurLex-2
Spreekt met Geesten had een robijn, Sterke Loper nam de diamant, en Zes Schildpadden de smaragd.
ne pas avoir été démis définitivement d'un emploi dans la catégorie des volontaires par démission ou résiliation d'engagement d'office, pour des motifs d'incapacité professionnelleLiterature Literature
5264 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.