systeemanalyse oor Frans
systeemanalyse
nl
een interdiscipline tussen informatie en bedrijfskunde, gericht op het analyseren van systemen, voorafgaande aan reorganisatie en of automatisering van bedrijfsprocessen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
analyse de système
nl
een interdiscipline tussen informatie en bedrijfskunde, gericht op het analyseren van systemen, voorafgaande aan reorganisatie en of automatisering van bedrijfsprocessen
- systeemanalyse : uitwerking van modellen ,
- analyse de systèmes : élaboration de modèles,
analyse systémique
De rol van het Cvt bestaat er veeleer in systeemanalyses te verrichten.
Le comité a plutôt pour rôle de fournir des analyses systémiques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ondersteuning en systeemanalyse [computerwetenschap]
Les dispositions décrétales contenues dans l'article #er du décret du # mai # relatif au Livre # du Code de l'environnement et les dispositions visées à l'article #er du présent arrêté sont coordonnées conformément au texte annexé au présent arrêtétmClass tmClass
Gebieden waarop het GCO vanouds deskundig is en die van belang zijn voor harmonisatie binnen de EU en met het oog op de uitbreiding, zijn analyse en management van ongevallen, validering van codes, systeemanalyse en de ontwikkeling van methodes op basis van risicogegevens.
Tu ne peux pas être si stupideEurLex-2 EurLex-2
Vanaf 1 oktober 1992 was hij directeur bij de afdeling systeemanalyse van het hoofdkantoor van de VÚB, waar hij verantwoordelijk was voor het voorbereiden van de krediet- en depositoprocedures, met name voor grote bedrijven die bij de VÚB klant zijn. c.
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementnot-set not-set
Advisering op het gebied van architectuur, Architectuur, Chemisch onderzoek, Inzaaien van wolken, Advisering op het gebied van ontwerp en ontwikkeling van computer hardware, Computerprogrammering, Kopiëren van computerprogramma's, Verhuur van computers, Advisering op het gebied van software, Het ontwerpen van software, Installatie van software, Onderhoud van software, Updating van software, Systeemanalyse, Ontwerp van computersystemen, Bescherming tegen computervirussen
Si le quorum n'est à nouveau pas atteint lors de cette séance, le CAEM siège valablement, quel que soit le nombre de présentstmClass tmClass
* * - Systeemanalyse : uitwerking van modellen : modellen voor de ontwikkeling van een beleid op korte termijn , ontwikkeling van sectoriële modellen voor een beleid op middellange en lange termijn .
Espèce, indiquée au moins en caractères latins sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, ou sous son nom commun ou sous les deuxEurLex-2 EurLex-2
Systeemanalyse, Ontwerpen en onderhouden van websites [voor derden]
Je suis ta femme!tmClass tmClass
Systeemanalyse, herstellen van verloren gegane computergegevens, advisering op het gebied van ontwerp en ontwikkeling van computers, advisering op het gebied van software, conversie van data en documenten van een fysieke naar een elektronische drager, ontwerpen en beheren van websites voor derden, ontwerpen en onderhouden van websites voor derden, controle op afstand van computersystemen, computerprogrammering, herstellen van verloren gegane computergegevens, updating van software, het ontwerpen van software
En conclusion, les autorités françaises considèrent que ce montant ne saurait être qualifié d’aide d’ÉtattmClass tmClass
Onderzoek en systeemanalyse (compilatie van informatie in databases)
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin de tenir comptede la révision du programme de changement à la suite des attentats terroristes de2001.tmClass tmClass
Systeemanalyse, -integratie en -migratie, GIS/DB-design en omzetting
Un monde de rêve, les enfants!tmClass tmClass
Systeemanalyse en -ontwerp
Ouais mec, à son hôteltmClass tmClass
Zakelijke informatietechnologie en zakelijke systeemanalyse
Chloé m' a demandé de présenter sa théorie au responsable de la CATtmClass tmClass
Opleidingscursussen met betrekking tot hardware, software, databaseontwerp en systeemanalyse
Pour l'année de prise de cours soit d'un cumul de plusieurs pensions visées à l'article #er, soit d'un cumul d'une telle pension avec une ou plusieurs pensions accordées dans un autre régime de pension et sans préjudice à l'application de l'article #, §§ #, #, alinéa #, # et #, de l'article #, § # et de l'article #, §§ # et #, les montants limites prévus aux articles #, # et # sont, tant pour la période comprise entre le #er janvier de l'année et la date de prise de cours du cumul que pour le restant de l'année, multipliés par une fraction dont le dénominateur est # et dont le numérateur est égal au nombre de mois entiers compris dans chacune de ces périodes et les revenus visés aux articles # et #, sont ceux afférents à ces mêmes périodes. »tmClass tmClass
Systeemanalyse en andere computerdiensten en diensten op het gebied van automatisering
Sommet Russie/Union européenne (votetmClass tmClass
De Rekenkamer is eveneens voornemens haar complementaire programmering en systeemanalyse te moderniseren.
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.not-set not-set
Er zullen bijzondere inspanningen worden gedaan op het gebied van vernieuwbare energiebronnen; het prenormatief onderzoek zal worden opgevoerd op het stuk van fotovoltaïsche energie, zonne-energie, energiebehoud, de ontwikkeling van materialen voor schone technologieën, en systeemanalyse en normalisatieprocedures op energiegebied.
considère qu'il y a moyen d'innover par rapport aux mécanismes mis en place dans le cadre du protocole de Kyoto en ce qui concerne les modalités des engagements et des objectifs fixés pour les partenaires en développement et émergents, de manière à rendre de tels engagements compatibles avec les besoins et les capacités de chaque pays, pour autant qu'ils soient mesurables,notifiables et contrôlablesEurLex-2 EurLex-2
Aanmaak van systeemanalysen voor elektronische gegevensverwerking alsmede controle van systemen voor elektronische gegevensverwerking
Vu l'annexe à l'arrêté royal du # septembre # établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, notamment l'article #, de l'annexe à cet arrêté, modifié par les arrêtés royaux des # décembre #, # avril #,#janvier #, # avril #, # mars #, # août #, # février #, # août #, # décembre #, # juin #, # mars # et # avriltmClass tmClass
Systeemanalyse van de trans-Europese vervoersnetwerken ( TEN-T ) Aard van de uitgaven en controleaanpak 4.11.
On ne s' est pas séparés en bons termeselitreca-2022 elitreca-2022
Diensten voor systeemanalyse
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFMBS MBS
Software voor gestructureerde systeemanalyse en gestructureerd systeemontwerp
Aux toilettestmClass tmClass
Expertise op het gebied van ingenieursdiensten, engineering, het meten van chemische en natuurkundige industriële grootheden, technische projectie, technisch tekenen op het gebied van ingenieursdiensten, computerprogrammering, softwareontwikkeling, onderhoud en actualisering van software, het terughalen van computergegevens, systeemanalyse, expertises op het gebied van hardware en software
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # janvier #- Henkel/OHMI («Marque communautaire- Marque figurative- Tablette rectangulaire rouge et blanc avec un noyau ovale bleu- Motif absolu de refus- Article #, paragraphe #, sous b), du règlement (CE) no #/#- Absence de caractère distinctif»tmClass tmClass
Voor zover ze verband houden met systeemanalyse, procesanalyse en managementstrategieën en voor zover ze geen verband houden met de landbouw of de organisatie van handelsbeurzen en voor zover ze geen verband houden met diensten op het gebied van administratie, boekhouding, fiscaal advies en/of accountancy
Le règlement (CE) n° # doit donc être modifié en conséquencetmClass tmClass
Systeemanalyse, verhuur van hardware, verwerking van computergegevens
C'est pourquoi les conversations et lesnégociations que tiennent actuellement le Parlement et la Commission quant à l'accord qui traite également de la question de l'accès aux informations confidentielles et du traitement de celles-ci sont d'une importance capitale.tmClass tmClass
Het GCO zal zich vooral inzetten voor het ontwikkelen en valideren van instrumenten voor gegevensanalyse en voor een methode op basis van systeemanalysen.
On ne peut rien demander de plus pour un accro de la montagne...Pour qui veut s' amuser sur une planche à neigeEurLex-2 EurLex-2
In dit verband zal ook rekening worden gehouden met de basiswerkzaamheden op het terrein van gegevensverzameling en systeemanalyse in het kader van het Eurydice-net en met de activiteiten van het Cedefop.
renouveler quotidiennement la solution de décolorationEurLex-2 EurLex-2
135 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.