target oor Frans

target

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

cible

naamwoordvroulike
Ze arresteren de target als Franklin weg is.
Ils arrêteront la cible dès que Franklin sera parti.
GlTrav3

objectif

naamwoordmanlike
In dit hoofdstuk worden ook potentiële "target topics" geformuleerd die met de prioriteiten corresponderen.
Cette section recense également des objectifs thématiques potentiels correspondant aux domaines prioritaires.
GlosbeWordalignmentRnD

quota

naamwoordmanlike
Moeten jullie soms je target nog halen?
Vous avez du retard dans vos quotas ou quoi?
MicrosoftLanguagePortal

but

naamwoordmanlike
voor Target: producent van platen op houtbasis (vezelplaat, laminaten, panelen, gevormde onderdelen, onderdelen voor meubels.
Target: production de panneaux dérivés du bois (panneaux de particules, stratifiés, boiseries, éléments de postformage et de placage, parties de meubles).
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Nettovorderingen uit hoofde van tegoeden op TARGET-rekeningen en overeenkomstige rekeningen van NCB's, i.e. het nettocijfer van vorderingen en verplichtingen (zie tevens passiefpost „Overige verplichtingen binnen het Eurosysteem (netto)”)
Diverses sociétés s' installerontEurLex-2 EurLex-2
Met aangepaste targeting kunnen uitgevers willekeurige ID's doorgeven aan advertentieverzoeken voor display, mobiel, video en games.
Ou Little Joe, ou peut- être Lou J' aimerais être chacun d' euxsupport.google support.google
Geografische targeting voor mobiele apparaten is afhankelijk van hoe de gebruiker verbinding heeft met internet.
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].support.google support.google
Target het regelitem van 1 x 1 pixel op het advertentieblok dat u in stap 1 heeft gemaakt.
° Obligations convertibles, échangeables ou remboursables en actions, et actions, parts et autres titres non visés au #° de sociétés belgessupport.google support.google
Het project inzake de Target 2-effecten bijdragen aan het stimuleren van de integratie, de doeltreffendheid en de veiligheid van de infrastructuren voor de clearing en afwikkeling van effecten, die momenteel gekenmerkt worden door een onvoldoende mate van integratie en interoperabiliteit.
Sa mère était hotesse de l' air, suédoisenot-set not-set
Target van tantaal in een verstuiver, met:
*) Dans tous les autres cas, les paramètres figurent dans la liste des nuisances soumises à un contrôle completEurlex2019 Eurlex2019
Die uitlegging van het verslag wordt bevestigd door bovengenoemde tabel, aangezien deze in de laatste kolom, rechts van de kolom "revised target", onder de kop "79" cijfers bevat die moeten overeenstemmen met de oorspronkelijk vastgestelde quota.
Un effet dramatique, hein?EurLex-2 EurLex-2
Zo kunnen adverteerders hun campagnes targeten op basis van die interesses, wat de waarde van advertenties voor zowel gebruikers als adverteerders verhoogt.
J' ai quelque chose à te diresupport.google support.google
De sector van het eurogebied „Eurosysteem” in „Overige financiële transacties” omvat nettoposities van het Eurosysteem bij nationale centrale banken (NCB's) van niet-deelnemende lidstaten in verband met de werking van het TARGET-systeem.
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupEurLex-2 EurLex-2
3. is echter verheugd over de waardevolle werkzaamheden van het Oostenrijkse voorzitterschap dat heeft getracht de duurzame ontwikkelingsstrategie nieuw leven in te blazen, dat de voorstellen van de Commissie heeft versterkt, dat de bestaande targets en indicatoren onder één meer coherente noemer heeft gebracht en dat ernaar streeft sommige nieuwe concepten ingang te doen vinden;
Cette seconde branche se fonde également sur la considération que les chances de réussite d'une formation académique et, partant, de l'examen d'entrée, sont déterminées par l'orientation d'études choisie dans l'enseignement secondaireEurLex-2 EurLex-2
Als u target op mobiele apparaten, is een snel reagerende website dus nog belangrijker om korte klikken te voorkomen.
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifiquesupport.google support.google
Het tarief (exclusief BTW) dat in rekening wordt gebracht voor grensoverschrijdende betalingen via ►C1 TARGET ◄ tussen directe deelnemers, wordt gebaseerd op het aantal transacties dat door een deelnemer binnen één RTGS-systeem wordt uitgevoerd, volgens een degressieve schaal.
Allez, deboutEurLex-2 EurLex-2
Zo maakt de beschikking onder meer melding van inlichtingen waaruit het bestaan en de toepassing kan worden afgeleid van overeenkomsten of onderling afgestemde feitelijke gedragingen tussen een aantal fabrikanten en handelaren van PVC en polyethyleen ( waaronder, doch niet alleen, LDPE ) in de EEG, betrekking hebbende op de verkoopprijzen, quota en "targets" van deze produkten .
donne des explicationsEurLex-2 EurLex-2
Het dagelijks beheer van TARGET wordt toevertrouwd aan de TARGET-coördinator van de ECB en de settlementmanagers van de NCB’s:
Utilisation de la casseEurLex-2 EurLex-2
„neemt kennis van de toename van de TARGET2-saldi, die op een aanhoudende uitstroom van kapitaal uit de periferie van de eurozone wijst; stelt vast dat volgens de analyse van de ECB de veranderingen in de TARGET-saldi grotendeels worden veroorzaakt door de liquiditeitsstromen die in het kader van het APP plaatsvinden, en geen symptoom zijn van hernieuwde druk op de financiële markten; verzoekt de ECB de onderliggende factoren en mogelijke risico's op te helderen die betrekking hebben op de onevenwichtigheden die hierdoor veroorzaakt kunnen worden; is van mening dat de ECB passende zekerheden voor de TARGET2-saldi moet eisen;”
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?EuroParl2021 EuroParl2021
Indien van toepassing, en behoudens de individuele monetaire overeenkomsten, kan de ECB naar eigen goeddunken van geval tot geval voor de deelname aan TARGET passende voorwaarden vaststellen.
Ramène- le à sa mèreEurLex-2 EurLex-2
Op de eerste openingsdag van TARGET na # januari # zullen de ECB en de deelnemende NCB 's die ingevolge lid # gehouden zijn tot het overmaken van bedragen ook afzonderlijk de eventuele interest over de periode van # januari # tot op de datum van deze overdracht op de respectievelijke bedragen verschuldigd door de ECB of dergelijke deelnemende NCB 's overmaken
Règlement (CEE) no #/# du # juin # fixant des normes de qualité pour les choux pommés, les choux de Bruxelles, les céleris à côtes, les épinards et les prunesECB ECB
Lees Targeting toevoegen aan uw videocampagnes voor meer informatie over hoe u uitsluitingen toevoegt.
Les renseignements ont donné des informations?support.google support.google
CB’s maken op transactieniveau gebruik van de gegevens van alle deelnemers van alle TARGET#-deelsystemen, welke gegevens uit TARGET# geselecteerd zijn om het efficiënte functioneren van TARGET# en het oversight erop te verzekeren
La mise à jour n' apas été faiteoj4 oj4
De Raad van bestuur van de ECB wordt bij alle kwesties die met het Target-systeem verband houden door het Comité voor betalings- en vereveningssystemen bijgestaan
De plus, à l’occasion du trentième anniversaire de la foire-exposition des Marroni del Monfenera, la commune de Pederobba, où a lieu l’événement,a émis une série de cartes postales et un timbre spécialECB ECB
Targeting maakt deel uit van het proces voor het maken van advertentieregels.
Écoutez, on est pour vous aider à arrêter Owen Savage en minimisant le nombre de pertes humainessupport.google support.google
Trefplaten („targets”) met depositiemateriaal, van molybdeensilicide:
Sur la proposition de Notre Ministre du Budget, Notre Ministre des Finances et Notre Ministre de la Recherche scientifique, Nous avons arrêté et arrêtonsEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat in de afgelopen jaren diverse overeenkomsten die op initiatief van de VS zonder enige betrokkenheid van het Europees Parlement zijn gesloten, met name de PNR-overeenkomst (Passenger Name Reconrd Agreement) en het SWIFT-memorandum, alsmede het bestaan van het Automated Targeting System (ATS) van de Verenigde Staten, hebben geleid tot rechtsonzekerheid met betrekking tot de noodzakelijke waarborgen inzake gegevensbescherming bij het gezamenlijk gebruik en het aan elkaar doorgeven door de EU en Verenigde Staten van gegevens voor de bestrijding van het terrorisme
Ça, c' est pour moioj4 oj4
Voorbeeld: stel dat klanten met uw API-tool gegevens die niet uit Google Ads afkomstig zijn, in Google Ads kunnen importeren, maar dat deze niet-Google Ads-gegevens niet met dezelfde gedetailleerdheid worden geïmporteerd als Google Ads-gegevens. (Met het andere advertentieplatform is bijvoorbeeld alleen targeting op woonplaats mogelijk, terwijl u met Google Ads ook postcodes kunt targeten.)
Peachy.Nous sommes donc au Kafiristan, ou presquesupport.google support.google
De resultaten worden eveneens gebruikt om een uitdaging vormende targets vast te stellen in het beheersplan van het GCO en te benchmarken met centres of excellence in de lidstaten.
Le document suivant est une vue d'ensemble du traitement d'une demande de marque de dessin industriel ainsi que des délais approximatifs.EurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.