theaterfestival oor Frans
theaterfestival
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
festival de théâtre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Waarom waren ze thuis op de avond van de première van het theaterfestival?
Veux- tu dire que pour toi Tara ne compte pas?Literature Literature
Met Slikker vormde ze vervolgens het duo Miss Molly & Me dat optrad tijdens de Uitmarkt, Theaterfestival Boulevard, het Fringe Festival, Eurosonic Groningen.
Les temps sont dursWikiMatrix WikiMatrix
Je weet vast wel dat we een paar maanden verwijderd zijn van de feestelijke opening van ons eerste theaterfestival?’
Conformément à l'article # sexies du règlement (CE) no #/#, le demandeur a renoncé à soutenir l'inscription de cette substance active à l'annexe I de la directive #/#/CEE dans les deux mois qui suivent la réception du projet de rapport d'évaluationLiterature Literature
Onze partner had een boekje over het theaterfestival gekozen.
Tu te rappelles comment nous surnommions Simon la premiere fois que nous l' avon vu?Literature Literature
‘Moord op het theaterfestival,’ las Natasha op de deur van de koelkast, voordat ze hem opendeed.
Deva, le jour se lèveLiterature Literature
En je kunt volgende zomer vrijwilliger worden bij het theaterfestival.
Je crois que Ian l' a blesséeLiterature Literature
Hier in Orphea wordt ieder jaar eind juli een groot theaterfestival georganiseerd...’
juillet #.-AdoptionLiterature Literature
‘Maar wat is dan het verband met het theaterfestival?’
préciser, en ce qui concerne les VSM, quelle est la teneur en calcium qui est considérée comme n'étant pas beaucoup plus élevée que celle de la viande hachéeLiterature Literature
‘Het meest opvallende is dat het op de openingsavond van het theaterfestival is gebeurd.’
Il fait beau dehorsLiterature Literature
Het was op de openingsavond van het theaterfestival van Orphea.
En vertu du programme, une banque centrale de l’Eurosystème peut décider d’acheter des obligations sécurisées éligibles auprès de contreparties éligibles sur les marchés primaire et secondaire conformément aux critères d’éligibilité prévus par la présente décisionLiterature Literature
Ik ben eind juli in Avignon omdat mijn voorstelling op het theaterfestival staat.
Ne paniquez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik was hier twintig jaar geleden ter gelegenheid van het allereerste theaterfestival.
Il faut garder le secretLiterature Literature
‘Dus de Zwarte nacht had met het theaterfestival te maken,’ concludeerde Derek.
En vertu de lLiterature Literature
‘Wel, ik was zo gecharmeerd van uw uitnodiging dat ik ben gekomen om uw vermaarde theaterfestival bij te wonen.’
Je veux passer cette fichue porteLiterature Literature
Iemand die wist dat ze niet op het theaterfestival zouden zijn.’
Prestations dLiterature Literature
‘Dat er geen hoofdact is voor het theaterfestival.’
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentée par Sofiyski gradski sad (Bulgarie) le # mai #- Kanon Kabushiki Kaysha/I P N Bulgaria OODLiterature Literature
Hij was niet zoals andere jaren alleen ter gelegenheid van het theaterfestival van Orphea naar de Hamptons gekomen.
Eh bien... il était marié mais sa femme est morteLiterature Literature
Ze noemt het theaterfestival van Orphea en zegt erbij dat ze iets met je wil bespreken.
le plan de vol est annulé dans l’unité transférante et la coordination n’est plus pertinenteLiterature Literature
We moeten langs diplomatieke weg te werk gaan, een ook via 'volksdiplomatie', waarvan het uiterst succesvolle Russische theaterfestival dat zojuist in mijn land, Estland, werd gehouden, een goed voorbeeld is.
Combien r' en veux?Europarl8 Europarl8
opera- en theaterfestivals;
L'engagement budgétaire est l'opération consistant à réserver les crédits nécessaires à l'exécution de paiements ultérieurs en exécution d'un engagement juridiqueEurLex-2 EurLex-2
Heden ten dage is het kasteel bekend om zijn jaarlijkse Nestroy theaterfestival tijdens de zomermaanden.
Cette liste est dressée pour le # septembre de chaque annéeWikiMatrix WikiMatrix
Hij had rust nodig om te overdenken wat de verschillende scenario’s waren als het theaterfestival niet doorging.
Le dessin de Darian pour les fêtesLiterature Literature
De uitgesproken vitale voorstelling werd één van de hoogtepunten van het voorbije seizoen, en haalde gezwind de selectie van het TheaterFestival.
Leurs habitudesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze voorstelling was de openingsvoorstelling en één van de trekpleisters op het Oerol 2010 Theaterfestival dat doorging van 12 tot en met 21 juni 2010 op het eiland Terschelling in Nederland.
Lorsqu'un agent a été nommé, le Bureau fera parvenir toute la correspondance à l'agent en question.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019Tijdens de Witte Nachten van St.Petersburg, de weken waarin de zon nauwelijks ondergaat en de nachten niet helemaal donker zijn, vult een muziek- en theaterfestival de theaters van de stad met optredens van enkele van de beste muzikanten en artiesten van het wereldtoneel.Dag van de Overwinning mei.
C' est mon projet, vous le savezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.