topografie oor Frans
topografie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
topographie
fr
Technique ayant pour objet la représentation graphique de la configuration de la surface d'une portion déterminée de la Terre ou de toute autre planète.
Een planetaire machine verandert de atmosfeer en topografie.
Modification terrestre industrielle de l'atmosphère et de la topographie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de kenmerken van het te overvliegen gebied in termen van bevolkingsdichtheid, topografie, obstakels enz.
À nous d'aider à les trouver pour pouvoir esquisser une prévention.EuroParl2021 EuroParl2021
De bananenteelt wordt met name door het afgelegen en insulaire karakter, de geringe oppervlakte en ongunstige topografie van deze gebieden bemoeilijkt.
REGARDE CE QUE TU AS FAIT!EurLex-2 EurLex-2
indien een topografie tot stand komt in het kader van een dienstbetrekking van de maker, de werkgever van de maker recht op bescherming geniet, tenzij de arbeidsovereenkomst anders bepaalt
La décision ci-jointe conclut, par conséquent, que la concentration notifiée est donc susceptible d’entraver de manière significative la concurrence effective, notamment à la suite de la création d'une position dominante, et semble incompatible avec le marché commun et le fonctionnement de l'accord de l'EEE en ce qui concerne chacun des trois marchés en causeeurlex eurlex
Instrumenten, apparaten en toestellen voor de geodesie, voor de topografie, voor het landmeten, voor de fotogrammetrie, voor de hydrografie, voor de oceanografie, voor de hydrologie, voor de meteorologie of voor de geofysica, andere dan kompassen; afstandmeters, uitsluitend voor de maritieme industrie
Je m' appelle WhisperEurLex-2 EurLex-2
[Am. 42 en 308] (29) Zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité, het Comité van de Regio's en de Europese Investeringsbank van 24 oktober 2017, getiteld "Een nieuw en sterker strategisch partnerschap met de De ultraperifere gebieden van de EU"(13), hebben de ultraperifere gebieden te kampen met specifieke problemen die verband houden met hun afgelegen ligging, hun topografie en het klimaat als bedoeld in artikel 349 van het Verdrag, maar beschikken ze daarnaast over specifieke troeven voor de ontwikkeling van een duurzame blauwe economie.
Consulte ta carte et ta boussolenot-set not-set
Luchtvaartactiviteit tijdens dewelke een luchtvaartuig wordt gebruikt voor gespecialiseerde diensten zoals landbouw, bouw, fotografie, topografie, observatie en bewaking, opsporingen en reddingswerken, reclame in de lucht, enz
° pour une nouvelle filiale, la norme de programmation doit être atteinte pendant chaque année scolaire de la période de création et est fixée comme suitMBS MBS
Dit nieuwe artikel, dat - met een technische aanpassing - de inhoud van amendement 5 van het Parlement overneemt en dit aanvult met de topografie van halfgeleiderproducten, geeft de verhouding van het gebruiksmodel tot andere vormen van bescherming aan.
Le terme approprié, c' est " forer " pour savoir s' il y du pétrole... ce qui endommagera la réserve naturelle qu' est l' ANNAREurLex-2 EurLex-2
Er waren geen vasthoudingen van goederen op basis van het vermoeden van een inbreuk op de topografie van halfgeleiders.
vu les propositions des gouvernements de la République de Bulgarie et de la Roumanieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De bepalingen van deze richtlijn laten onverlet de bepalingen van Gemeenschapsrecht en het recht van de betrokken lidstaat inzake modellen of andere onderscheidende tekens, auteursrecht, octrooien, lettertypen, topografie van halfgeleiderproducten, wettelijke aansprakelijkheid en oneerlijke mededinging.
Bon, je vais y allerEurLex-2 EurLex-2
Indien de topografie van een halfgeleiderproduct bestaat uit in de halfgeleiderindustrie algemeen bekende bestanddelen, wordt zij slechts beschermd voor zover de combinatie van dergelijke bestanddelen, als één geheel bezien, aan bovengenoemde voorwaarden voldoet
Quatre ou cinq millions de dollarseurlex eurlex
Instrumenten, apparaten en toestellen voor de geodesie, voor de topografie, voor het landmeten, voor de fotogrammetrie en voor de hydrografie, voor de navigatie (voor scheepvaart en luchtvaart), voor de meteorologie, voor de hydrologie en voor de geofysica; kompassen; afstandsmeters:
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, RaylanEurLex-2 EurLex-2
Een betere vervoersmobiliteit is van essentieel belang bij de aanpak van de "toegankelijkheidskloof" waarmee de ultraperifere gebieden te kampen hebben als gevolg van de grote afstand tot het Europees vasteland, hun vaak insulaire karakter en ongunstige topografie.
Comment peux- tu accepter d' être un torchon sur lequel on s' essuie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zanderig eten, rode huid, beperkte saaie topografie, maar vooral de resistente bacterie die zich verspreid via zeemeeuwen uitwerpselen.
Je crois que ouiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'De topografie is aanzienlijk anders,' zei de priester met een beetje humor.
Y a- t- il des femmes à bord?Literature Literature
Latxa en Carranzana zijn schapenrassen die zeer geschikt zijn om melk te leveren. Ze zijn gehard en aangepast aan het leven in de bergen, en zijn onlosmakelijk verbonden met de Baskische schaapherderscultuur, de topografie en de „groene” omgeving van hun thuisland.
Il a choisi de s' assoir sur ce fauteuileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Herstel van de oude topografie, verfraaiing van de betrokken stadsdelen, bescherming van de omringende natuurlijke vegetatie
Sa cinévidéothèque compte actuellement plus de 50 000 heures d'enregistrements télévisés et quelque 15 000 longs métrages, pour un total de plus de 80 000 heures.EurLex-2 EurLex-2
Instrumenten, apparaten en toestellen voor de geodesie, voor de topografie, voor het landmeten, voor de fotogrammetrie, voor de hydrografie, voor de oceanografie, voor de hydrologie, voor de meteorologie of voor de geofysica, andere dan kompassen; afstandmeters
Comment Humphreys le connaissait- il?EurLex-2 EurLex-2
De uiteindelijke keuze van de gebruiker en dus van de installateur wordt echter [...]* vooral bepaald door de topografie van de installatie en de noodzaak van optimale veiligheid in het gebruik."
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeEurLex-2 EurLex-2
Bovendien kunnen dankzij de topografie van het gebied de meeste percelen waarop de peper wordt geteeld, in de heuvels (hoger gelegen land) of onderaan de bergen worden ingericht. Zo wordt de drainagecapaciteit van de bodem verbeterd.
Capitaine, ce Corsair est en danger.Il ne peut pas baisser son crochetEurLex-2 EurLex-2
Er is enige reden tot bezorgdheid met betrekking tot de topografie en capaciteit van de internet-backbone-infrastructuur in Europa.
Qui s' en soucie?EurLex-2 EurLex-2
Topografie van de stortplaats: gegevens over de gestorte massa
Quelque chose d' autre s' est passéEurLex-2 EurLex-2
Vanwege de bijzondere topografie is het vervoer in de Alpenmacroregio geconcentreerd in een klein aantal doorgangen, wat een onevenredige toename van goederenvervoer over langere afstand over de weg in ecologisch gevoelige gebieden met zich meebrengt.
Indemnité de séjourEurLex-2 EurLex-2
Deze gemeenten worden in het productiegebied van de oorsprongsbenaming „Montes de Granada” opgenomen omdat zij met het huidige gebied een homogeen geheel vormen, zowel uit geografisch oogpunt (topografie, geologie, bodemgesteldheid, klimaat, enz.), als op basis van de menselijke factor (gebruikte olijvenrassen, teelt- en productietechnieken van de olijfolie van eerste persing); daar komt bij dat de olie die wordt geproduceerd in de voor de uitbreiding van het gebied voorgestelde gemeenten dezelfde fysisch-chemische en organoleptische kenmerken heeft als die uit het bestaande gebied van de BOB „Montes de Granada”.
Les périodes de résidence pour les raisons évoquées à lEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.