vaatplanten
Tracheobionta · tracheobionta · trachéophyte
vaatplant oor Frans
vaatplant
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
trachéophyte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samen houden die verschillende landschappen bijna 900 soorten vaatplanten in stand, met inbegrip van orchideeën.
Es- tu de Konya?jw2019 jw2019
Behalve voor zoogdieren, vissen en niet-vaatplanten (respectievelijk 10 %, 9 % en 6 %), blijft het aandeel soorten waarvan de staat als ontoereikend of slecht is beoordeeld, maar die verbetering laat zien, kleiner dan 5 %.
Je viens de la part de ma mèreEuroParl2021 EuroParl2021
overwegende dat het, afgezien van het feit dat de EU een voortrekkersrol dient te spelen in het streven tot behoud van de nog bestaande biodiversiteit van de wereld, belangrijk is te erkennen dat met 44% van alle soorten vaatplanten en 35% van alle soorten van vier groepen gewervelde dieren voorkomen op slechts 25 plaatsen met een grote biodiversiteit, die slechts1,4% van het landoppervlak van de aarde uitmaken,
Oui, c' est ta première foisnot-set not-set
Van de soorten vaatplanten die in Zweden in hun voortbestaan worden bedreigd, is meer dan 70 % afhankelijk van de open landschappen waarin landbouw wordt bedreven.
Non, je ferais mieux de rentrerEurLex-2 EurLex-2
de kandidaat zal zich inwerken in het onderzoeksprogramma van het departement Spermatophyta-Pteridophyta, met name in de onderzoekslijn over tropische vaatplanten
Aucun droit de conduire délivré avant le # janvier # n'est supprimé ou assorti de restrictions quelconques aux termes des dispositions de la présente directiveMBS MBS
Grote ervaring hebben in de systematische studie van de vaatplanten
Les participants perçoivent que l'autre objectif de la politique culturelle beaucoup plus ambitieux fournit à la population canadienne un accès aux produits culturels canadiens.MBS MBS
In het kader van recent floristisch en fytocenologisch wetenschappelijk onderzoek naar de meest voorkomende samenstellingen van weilanden op het eiland zijn 331 soorten vaatplanten vastgesteld, waarvan de meeste behoren tot het mediterrane floristische element.
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèsEurlex2019 Eurlex2019
Invasieve uitheemse soorten hebben een groter effect op habitats dan op soorten, maar staan er ook om bekend dat ze rechtstreeks van invloed zijn op bepaalde soorten vogels, amfibieën, vissen en vaatplanten;
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures régissant la procédure d’octroi des autorisations en application des paragraphes # et # du présent articleEuroParl2021 EuroParl2021
In de zomer kan het voer uit wel 350 plantensoorten bestaan, voornamelijk vaatplanten.
Qu' on te voie t' éclaterEurLex-2 EurLex-2
De kandidaat zal zich inwerken in het onderzoeksprogramma van het departement Spermatophyta-Pteridophyta, met name in de onderzoekslijn over tropische vaatplanten
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.MBS MBS
De vaatplanten die in de bergvalleien van Belluno groeien, tellen meer dan 1 400 soorten. Een niet te veronachtzamen deel van deze variëteiten verdient een bijzondere vermelding omdat ze inheems of zeldzaam zijn of een aanzienlijke fytogeografische waarde hebben.
Chaque huile végétale doit être notifiée séparémentEurLex-2 EurLex-2
florisch-ecologisch, systematisch en populatie-dynamisch onderzoek van Belgische vaatplanten
Le ministére de la Justice travaille en étroite collaboration avec les provinces et les territoires pour exercer un contrōle sur les condamnations avec sursis à la demandedes procureurs généraux des provincesMBS MBS
Van bepaalde grotere taxonomische groepen, zoals weekdieren, geleedpotigen en vaatplanten, is het aandeel onder de bijlagen vallende soorten zeer klein.
T' as déjà perdu combien?EuroParl2021 EuroParl2021
florisch en systematisch onderzoek van de vaatplanten van Midden-Afrika en publicatie van een monografische florareeks
Dans l’ordonnance du # septembre #, des doutes ont émis au sujet de l’évaluation par la Commission des données scientifiques disponibles sur les risques éventuelsMBS MBS
ervaring hebben in plantensystematisch onderzoek en met betrekking tot tropische vaatplanten
par toute personne qui, au cours de lMBS MBS
Veel soorten vogels, reptielen, weekdieren, amfibieën, geleedpotigen en vaatplanten worden ook getroffen en de biodiversiteit van landbouwgrond blijft achteruitgaan.
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutuEuroParl2021 EuroParl2021
Het grootste aantal verbeteringen is voor zoogdieren (9 % van alle vastgelegde beoordelingen van zoogdieren laat verbeteringen zien), gevolgd door vissen (8 %) en vaatplanten (5 %).
Si le prix du Candidat cessionnaire se compose en tout ou en partie d'une contrepartie autre que des espèces, le Bénéficiaire peut exiger l'application de la procédure d'évaluation prévue à l'article # de la Convention d'actionnaires moyennant notification écrite au Cédant dans les dix jours suivant la réception de l'OffreEuroParl2021 EuroParl2021
·bosbouwactiviteiten vormen de op een na grootste gerapporteerde drukcategorie voor soorten die met name van invloed is op geleedpotigen, zoogdieren en niet-vaatplanten.
Objet: Protection des sites d’importance communautaire (SIC) et des zones de protection spéciale (ZPS) en Basilicate (Italie) conformément aux directives #/#/CEE (habitats) et #/#/CEE (oiseauxEuroParl2021 EuroParl2021
Minimaal 9000 soorten vaatplanten
° L'alinéa # est remplacé par le texte suivantjw2019 jw2019
De kandidaat zal zich inwerken in het onderzoeksprogramma van het departement Spermatophyta-Pteridophyta, met name in de onderzoekslijn tropische vaatplanten
Comment fait- on pour atteindre ces rivages?MBS MBS
De soortengroepen met de hoogste percentages "in goede staat" op EU-niveau zijn reptielen en vaatplanten (respectievelijk 36 % en 40 %).
L'article # du règlement (CE) no #/# ne garantit pas la limitation des captures de hareng aux limites fixées pour cette espèceEuroParl2021 EuroParl2021
De Flora Europaea is een overzicht van alle vaatplanten die in Europa inheems zijn, dat is uitgegeven in 5 delen tussen 1964 en 1993 door Cambridge University Press.
Le nombre de mainlevées PAD a graduellement augmenté, voire sextuplé, depuis le lancement du programme.WikiMatrix WikiMatrix
Alle drie zijn het vaatplanten.
Fait à Bruxelles, le # novembreQED QED
het beheer van een herbarium van vaatplanten, ongeveer # miljoen exemplaren bevattend en # nomenciatorische types
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide de modifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveauMBS MBS
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.