vergunningseis oor Frans
vergunningseis
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
soumission à autorisation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
levering aan de defensie-industrie, indien andere vergunningseisen niet van toepassing zijn;
Les ressources font défaut aux professionnels des soins de santé pour offrir un traitement appropriéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gelijkstelling van de vergunningseisen voor opvangcentra voor tijdelijke huisvesting van beschermde diersoorten met die voor dierentuinen.
désignation commerciale et/ou techniqueEurLex-2 EurLex-2
levering aan de defensie-industrie, indien andere vergunningseisen niet van toepassing zijn;
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(dd) Portugal gaat door met het wegnemen van toetredingsdrempels, het versoepelen van de bestaande vergunningseisen en het terugdringen van administratieve lasten in de dienstensector;
C' est ça que tu veux?EurLex-2 EurLex-2
Daarentegen heeft Schotland kennisgeving gedaan van vrijstellingen van vergunningseisen voor zowel gevaarlijke als niet-gevaarlijke afvalstoffen (artikel #, onder a), onder ii), artikel #, onder c), artikel #, lid # en lid #, artikel #, lid #, artikel #, lid #, onder a) en b), artikel #, artikel #, lid # tot en met lid #, artikel #, artikel #, lid # en lid #, artikel #, lid # tot en met lid #, artikel #, lid # en lid #, artikel #, lid #, en artikel #, lid #, van de geamendeerde ontwerpverordening inzake vergunningverlening voor afvalbeheer uit # (Draft Waste Management Licensing Amendment (Scotland) Regulations
La Commission explique dans l'exposé des motifs de sa proposition qu'en cas de recours à la possibilité d'externalisation, le montant total des frais facturés au demandeur pour le traitement de la demande de visa ne doit pas dépasser le montant des frais de visa normaux (fixé à l'annexe # des ICCoj4 oj4
Geen van de rapporterende lidstaten heeft met betrekking tot gevaarlijke afvalstoffen algemene regels opgesteld teneinde ontheffing van de vergunningseis mogelijk te maken.
Toutefois, les éleveurs, fournisseurs et utilisateurs de primates non humains sont inspectés au moins une fois par anEurLex-2 EurLex-2
Beschrijf in algemene termen de wettelijke voorschriften, procedures en praktijk die inachtneming van de vergunningseisen verzekeren.
Il ne sera pas procédé ultérieurement à d'autres ajustements techniques pour l'année considérée, ni en cours d'exercice, ni à titre de correction a posteriori au cours des années suivantesEurLex-2 EurLex-2
–levering aan de defensie-industrie, indien andere vergunningseisen niet van toepassing zijn;
Autres sources de financement Un grand nombre de partenaires ont participé, avec le FTCPEC, au financement de 376 productions au cours du dernier exercice.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Richtlijn 95/18/EG bevat voorschriften inzake de veiligheidskwalificaties van het personeel en de veiligheid van het rollend materieel die onder de voorschriften inzake veiligheidscertificering van de onderhavige richtlijn vallen en behoren dus niet langer tot de vergunningseisen.
Je me rappelle sa fierté quand j' ai eu mon diplômeEurLex-2 EurLex-2
Inzamelpunten die worden ingesteld om te voldoen aan dit lid, onder a), zijn niet onderworpen aan de registratie- en vergunningseisen uit hoofde van Richtlijn 2006/12/EG of Richtlijn 91/689/EEG van de Raad van 12 december 1991 betreffende gevaarlijke afvalstoffen (18).
Je peux inviter un ami?EurLex-2 EurLex-2
Wanneer de nationale veiligheidsinstantie vaststelt dat de houder van een veiligheidsvergunning niet langer aan de vergunningseisen voldoet, trekt zij onder opgave van de redenen de vergunning in.
Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimerEurLex-2 EurLex-2
over de voorschriften van Engeland, Wales, Noord-Ierland en Schotland betreffende vrijstellingen van de vergunningseisen voor ondernemingen en bedrijven die gevaarlijke afvalstoffen nuttig toepassen volgens artikel 3 van Richtlijn 91/689/EEG van de Raad
Allons rigoler.- D' accordEurLex-2 EurLex-2
meent dat de overeenkomst inzake de handel in diensten strengere regels moet omvatten met betrekking tot transparantie, mededinging, vergunningseisen en sectorspecifieke bepalingen, ongeacht het recht van landen om naar behoren gerechtvaardigde regelgeving op grond van overheidsbeleid aan te nemen (11);
Cet importateur croit qu’une fois que les voies en direction nord seront opérationnelles, il gagnera du temps à la frontière, ce qui devrait se traduire par des économies.EurLex-2 EurLex-2
Wanneer de nationale veiligheidsinstantie of, in geval van grensoverschrijdende infrastructuur als bedoeld in lid 1, het Bureau, vaststelt dat de houder van een veiligheidsvergunning niet langer aan de vergunningseisen voldoet, trekt zij onder opgave van de redenen de vergunning in.
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéenot-set not-set
Hoewel er in Europa enige beweging is in de richting van geharmoniseerde vergunningseisen, blijft de ontwerpcertificatie een op basis van veiligheid verrichte nationale bevoegdheid.
Le moment venu, nous le dirons à tout le mondeEurLex-2 EurLex-2
Het is onaanvaardbaar om lidstaten een uitsluitingsmogelijkheid te geven om enige vorm van nuttige toepassing vrij te stellen van vergunningseisen, waaronder zelfs gevaarlijk afval.
invite les pays donateurs à aider les pays ACP à diversifier leurs économies, de façon à réduire leur dépendance à l'égard d'un produit unique; réaffirme la nécessité d'investir dans des projets d'infrastructures et de connexion régionale, et rappelle que les politiques commerciales devraient être guidées par un partenariat équilibré afin d'assurer la stabilité des économies à l'échelle régionale et localenot-set not-set
Inzamelpunten die worden ingesteld om te voldoen aan dit lid, onder a), zijn niet onderworpen aan de registratie- en vergunningseisen uit hoofde van Richtlijn #/#/EG of Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # december # betreffende gevaarlijke afvalstoffen
C'est là un impératif moral dont le chef du Parti réformiste a parlé cet aprés-midioj4 oj4
Samenvatting: Deze ontwerp-resolutie wil de vergunningseisen in bepaalde omstandigheden opschorten.
• Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Op bilateraal niveau zorgen de partijen ervoor dat maatregelen inzake technische normen, certificering en vergunningseisen en -procedures betreffende GNSS geen onnodige handelsbelemmeringen vormen.
Aucune discipline, aucune abnégationEurLex-2 EurLex-2
141 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.