verontreiniging door schepen oor Frans
verontreiniging door schepen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pollution par les navires
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Commissie heeft in de benaming van het comité diens taak van voorkoming van verontreiniging door schepen aangegeven.
On voit les avantages suivants comme moyens de maintenir des mécanismes desoutien pour le secteur culturel et de modifier les règles étrangères :EurLex-2 EurLex-2
MARPOL: Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen (International Convention for the Prevention of Pollution from Ships
De grandes vacancesoj4 oj4
Oprichting van het comité maritieme veiligheid en voorkoming van verontreiniging door schepen.
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, mercinot-set not-set
Maritieme veiligheid en preventie van verontreiniging door schepen
Le Comité estime que la forme juridique proposée pour l'adoption des nouvelles règles, à savoir le choix d'une directive, offre une bonne solutionEuroparl8 Europarl8
het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen van # en het daarop betrekking hebbende Protocol van # (Marpol
Aucune législation nouvelle n'a été introduite au cours de l'annéeoj4 oj4
« Artikel 18 Comité voor maritieme veiligheid en voorkoming van verontreiniging door schepen (COSS)
Plan de réaction/action La GRC a indiqué que pour l'année financière 2005-2006, l'ASFC est dispensée de présenter un rapport annuel concernant les vérifications du CIPC, et ce, à cause des circonstances exceptionnelles entourant la création de l'Agence, cependant, l'Agence est tenue de soumettre un rapport annuel pour l'année financière 2006-2007.EurLex-2 EurLex-2
Verontreiniging door schepen
Nous sommes en train de terminer le plan de mise en œuvre et nous préparons un plan de formation.MBS MBS
De Commissie heeft in de benaming van het comité de taak van preventie van verontreinigingen door schepen opgenomen.
Un jour on chante, le lendemain il faut se taireEurLex-2 EurLex-2
(6) Internationaal Verdrag van 1973 ter voorkoming van verontreiniging door schepen en het bijbehorende Protocol van 1978.
• Chercheurs pouvant parrainer des stagiaires de rechercheEurLex-2 EurLex-2
MARPOL: Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen.
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défautEurLex-2 EurLex-2
Het internationaal verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen (MARPOL) [12] werd aangenomen in 1973.
Eddie, ne me jette pas dehors!EurLex-2 EurLex-2
ten einde verontreiniging door schepen te voorkomen, te verminderen en te bestrijden
Si elle est approuvée, la saisie des antériorités débutera au cours de la prochaine année financière.MBS MBS
de Commissie en de lidstaten voorzien van betrouwbare gegevens over de veiligheid op zee en verontreiniging door schepen;
Ne te tourne pas, Seigneur, vers ceux qui regardentEurLex-2 EurLex-2
MARPOL, Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen.
Le dessin de Darian pour les fêtesEurlex2019 Eurlex2019
iv) verantwoordelijkheden op grond van internationale overeenkomsten ter voorkoming van verontreiniging door schepen;
Quelle est notre destination?EurLex-2 EurLex-2
MARPOL: Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen (International Convention for the Prevention of Pollution from Ships).
se félicite du budget rectificatif no #/#, qui est destiné à inscrire sans retard dans le budget # les ressources budgétaires mobilisées au titre du Fonds de solidarité de l'Union européenne, de sorte qu'une aide puisse être apportée aux personnes touchées par ces catastrophes naturellesEurLex-2 EurLex-2
het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen (MARPOL);
pour l'ItalieEurLex-2 EurLex-2
MARPOL : Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen (International Convention for the Prevention of Pollution from Ships)
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeEurLex-2 EurLex-2
[14] Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen.
Pour permettre à la Commission de décider s'il est nécessaire de procéder par échantillonnage et, le cas échéant, de déterminer la composition de l'échantillon, tous les producteurs-exportateurs ou leurs représentants sont invités à se faire connaître en prenant contact avec la Commission et en fournissant, dans le délai fixé au point # b) i) et selon la forme précisée au point # du présent avis, les informations suivantes sur leur(s) société(sEurLex-2 EurLex-2
° « MARPOL-verdrag »: het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen van # en het bijbehorende protocol van
Accord national # (Convention enregistrée le # mai # sous le numéro #/COMBS MBS
MARPOL: Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen (International Convention for the Prevention of Pollution from Ships).
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-PEurLex-2 EurLex-2
De verdragsluitende partijen werken samen op het gebied van de bescherming van het Oostzeegebied tegen verontreiniging door schepen
Marietta, me fais pas ça.Tu flipperais, si je te faisais çaEurLex-2 EurLex-2
2) "MARPOL-Verdrag": het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, in zijn geactualiseerde versie;
Le F.S.E. adresse chaque année un formulaire de renouvellement aux titulaires de l'avantage visé par la présente convention collective de travailnot-set not-set
Het gaat hierbij met name om maatregelen ter voorkoming en opsporing van verontreiniging door schepen.
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementEurLex-2 EurLex-2
3057 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.