vervangend product oor Frans
vervangend product
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
produit de remplacement
De bepalingen die van toepassing zouden zijn op de veredelingsproducten, zijn eveneens van toepassing op de vervangende producten.
Les dispositions applicables aux produits transformés s'appliquent aussi aux produits de remplacement.
produit substitut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indien de gebrekkige goederen voorafgaand aan de uitvoer zijn gebruikt, moeten de vervangende producten eveneens zijn gebruikt.
Généralement, la principale raison pour laquelle on est en affaires, c'est pour maximiser les entrées, les revenusEurlex2019 Eurlex2019
19 Vervangende producten
dispositif transdermiqueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In dat geval wordt het veredelingsproduct vervangen door een uit een derde land ingevoerd goed, "vervangend product" genoemd.
Je le referais exactement de la même façonEurLex-2 EurLex-2
Vervangende producten
en présence de Barry Levinson et de Valerie CurtinEurLex-2 EurLex-2
Bezwaar tegen een gedelegeerde handeling: bijzondere samenstellings- en informatievoorschriften voor de dagelijkse voeding volledig vervangende producten voor gewichtsbeheersing
Les États membres peuvent prévoir que, en cas de demande, les petits emballages CEE B de semences certifiées et de semences commerciales sont fermés et marqués officiellement selon leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er zijn geen vervangende producten die butanol op toereikende wijze zouden kunnen vervangen.
Décision du Conseil du # décembreEurLex-2 EurLex-2
Indien deze vervangen producten niet in dezelfde vestiging worden geproduceerd, vermeld waar zij thans worden geproduceerd
En outre, nous souhaitons établir des liens étroits avec les autres universités du pays et leurs programmes de formation pour augmenter la base d'apprentissage destinée à tous les futurs chercheurs et professionnels en santé publique.oj4 oj4
Indien de gebrekkige goederen voorafgaand aan de uitvoer zijn gebruikt, moeten de vervangende producten eveneens zijn gebruikt.
acétazolamideEurLex-2 EurLex-2
Sojaproducten als voedingsmiddelen, te weten vervangende producten voor melk, kaas, boter, yoghurt en kwark
reconnaissant l’existence de mesures qui, bien qu’adoptées par le Conseil dans les conclusions de la Présidence, ne sont pas qualifiées de sanctions, tout en étant différentes des autres mesures restrictives figurant parmi les outils de la PESCtmClass tmClass
Voor de andere toepassingen van 2-EH (dieseladditieven, oplosmiddelen, smeermiddelen etc.) bestaan geen vervangende producten.
• Modélisation de systèmes humains et de la personnalitéEurLex-2 EurLex-2
Vervangende producten voor botten, met name keramische resorbeerbare botvervanging
Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentionstmClass tmClass
gebruik van vervangende producten
Pas de ça entre nousMBS MBS
Bovendien zijn de dagelijkse voeding volledig vervangende producten voor gewichtsbeheersing levensmiddelen die de dagelijkse voeding volledig vervangen.
C' est le Lac de l' Échoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Groentesalades, ook met plantaardige vervangende producten voor vlees, vis, wild of gevogelte
Nos dons auraient suffi á construire un dispensairetmClass tmClass
De lidstaten kiezen geen vervangende producten op basis van een soortgelijke prijs.
nous quitteEuroParl2021 EuroParl2021
De dagelijkse voeding volledig vervangende producten voor gewichtsbeheersing
instituant un droit antidumping provisoire sur les importations d'acide trichloroisocyanurique originaire de la République populaire de Chine et des États-Unis d’Amériqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De bepalingen die van toepassing zouden zijn op de veredelingsproducten, zijn eveneens van toepassing op de vervangende producten.
En vertu du paragraphe #.#, point a), de l’encadrement des aides au secteur automobile, le bénéficiaire doit prouver d’une manière claire et convaincante, pour démontrer la nécessité d’une aide régionale, qu’il dispose, pour son projet, d’un site alternatif économiquement viableEurLex-2 EurLex-2
De dagelijkse voeding volledig vervangende producten voor gewichtsbeheersing mogen per volledig dagrantsoen hoogstens 250 mg magnesium bevatten.
Tu le sais bieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voorafgaande invoer van vervangende producten
Les salaires minimums et les salaires effectifs payés sont augmentés de #EUR par heure au #er octobre # et de # EUR par heure au #er octobreEurLex-2 EurLex-2
Indien deze vervangen producten niet in dezelfde vestiging worden vervaardigd, vermeld waar zij thans worden geproduceerd
la demande biochimique en oxygène pendant # jours, exprimée en mg/l des eaux usées visées par Qdoj4 oj4
7105 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.