vijf over één oor Frans
vijf over één
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
une heure cinq
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andy stelt het tijdmechanisme in op vijf over één, wanneer de portier zijn ronde doet.
Sa société a des contrats avec des dizaines d' usines chimiques, des compagnies pétrolières, des pipelines et des centrales nucléairesLiterature Literature
'Ja, tussen vijf over één en vijf over halftwee, als de agent exact is.'
Sois naturelLiterature Literature
Vijf over één
« Le conseil choisit le mode de passation des marchés de travaux, de fournitures et de services et en fixe les conditionsopensubtitles2 opensubtitles2
Om vijf over een landt er een MD-530-helikopter.
Nous devons travailler ensembleLiterature Literature
Om vijf over een gaf de stationschef het laatste fluitje voor de passagiers met bestemming Parijs.
Tu vas au magasin dAaron tous les joursLiterature Literature
Vijf over één
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesopensubtitles2 opensubtitles2
Ik wil dat zijn buurman op de begane grond hem om vijf over een de trap op hoorde lopen.
Les médecins ne veulent pas que je fumeLiterature Literature
Niet over een uur, niet over vijf minuten, niet over een minuut, maar nu dadelijk.
Les places IHP visées aux articles # et # ne peuvent enaucun cas être établies sur le site d'un hôpitalLiterature Literature
Van de twintig gekozen indicatoren zijn er vijftien over de gehele lijn beschikbaar, terwijl voor de vijf overige een nadere uitwerking, samen met EUROSTAT, nodig is.
Et c' est moi qui doit assumerEurLex-2 EurLex-2
Allereerst zou er een bergloop zijn, vijf mijl over een kronkelige route door bossen en dalen.
Dans l'article #, § #, il est inséré un #° rédigé comme suitLiterature Literature
Wij deden er een jaar en vijf maanden over, een periode gevuld met fascinerende ervaringen.
Tu m' entends?jw2019 jw2019
Wanneer zij aan de beurt is, houdt zij met iemand anders een gesprekje van vijf minuten over een bijbels onderwerp.
Madame, Monsieur le Gouverneur, Depuis les dernières élections, le terme d'échevin de la sécurité est utilisé par un certain nombre de Collèges de Bourgmestre et Echevinsjw2019 jw2019
herhaalt zijn verzoek om over vijf jaar een vijfde VN-wereldconferentie over de vrouw te organiseren;
Vous entrez?not-set not-set
De jongeren spreken kort (ongeveer vijf minuten) over een opgegeven evangelieonderwerp.
pour l'emprunt à lotsLDS LDS
Vijf mille, over een uur.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juin # modifiant la directive #/CEE concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vijf mille, over een uur
Section #re.-Composition des commissions de transfertopensubtitles2 opensubtitles2
Vijf seconden over één onderwerp is voor iedereen genoeg.
ANNEXE À LA FICHE DE RECEPTION CEE DLiterature Literature
‘Je hebt over vijf minuten een afspraak met Victor over Redmond vs.
Donc, à chaque fois qu' il est invisible, je lui ai trouvé des choses à faire pour que le public sache où il est, ce qu' il fait, etc.Literature Literature
Nog vijf artikelen over een geweldsmisdrijf.
La créature que tu portes dans tes bras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Want dit gaat om vijf films over een tijd van zes maanden.
Alors Neptune t' a recraché de ses eauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft me bijna vijf kilometer over een besneeuwde weg gesleept.’
Bien sûr que j' y étaisLiterature Literature
Ze trok vijf lijnen over een groot vel proefwerkpapier, ongeveer twee centimeter van elkaar.
La rapidité avec laquelle le Québec s'est sorti de la crise du verglas illustre bien sa capacité de réaction, sa flexibilité, ainsi que la détermination des Québécois et des QuébécoisesLiterature Literature
Maar niet eerder dan over minstens vijf jaar, niet over een maand.
Je veux dire, vous voyez on sait jamaisLiterature Literature
De groep van vijf beschikt over een blokkeringsminderheid en de groep van tien beschikt over een blokkeringsminderheid.
Pour l' un d' entre eux, en tous casEuroparl8 Europarl8
9389 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.