voorwaardelijke opmaak oor Frans
voorwaardelijke opmaak
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
mise en forme conditionnelle
format conditionnel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het nieuwe artikel L# dat in werking treedt op dezelfde datum verwijst naar het huishoudelijk reglement voor de vaststelling van de voorwaarden voor het opmaken van die tabel
Voilà ce que je lui diraisMBS MBS
° een kindstudie opmaken of laten opmaken volgens de voorwaarden en modaliteiten bepaald door de Vlaamse regering
Mon père et ma mèreMBS MBS
Kennis en een juiste statistische verwerking van hergebruik zijn een voorwaarde voor het opmaken van de gewenste balansen tussen beschikbare hoeveelheid en gebruik volgens het concept van de nationale zuivelfabriek.
Il est faciled' apprendre à se battreEurLex-2 EurLex-2
Behoudens bij deze wet voorziene uitzonderingen, is het stellen door de ondernemer van de bij deze wet voorziene waarborgen ter bescherming van de belangen van de overheid, een noodzakelijke voorwaarde voor het opmaken ervan.
Quel frimeurEurLex-2 EurLex-2
Al degenen die in deze zaak opmerkingen over dit punt hebben ingediend, zijn het erover eens, dat de merking en registratie van de dieren de noodzakelijke voorwaarden voor het opmaken van de registratiekaarten zijn .
Il est facile d' apprendre à se battreEurLex-2 EurLex-2
Wanneer het informatiedocument over het verzekeringsproduct wordt gepresenteerd op een andere duurzame drager dan papier, mag de grootte van de onderdelen in de opmaak worden veranderd, op voorwaarde dat de opmaak, rubrieken en volgorde van het gestandaardiseerde presentatieformat, maar ook het relatieve belang en de relatieve grootte van de verschillende elementen behouden blijft.
Tu seras au cœur de l' actioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De btw-richtlijn staat de lidstaten toe om de voorwaarden vast te stellen voor het opmaken van periodieke facturen, wat tot verschillende voorwaarden in de verschillende lidstaten heeft geleid.
Ils sont de retour!EurLex-2 EurLex-2
Zo'n uniform toegepaste billijke behandeling, zoals goedgekeurd door de Groep op hoog niveau, is een noodzakelijke voorwaarde om veiligheidsstatistieken te kunnen opmaken.
Oui, c' est ta première foisEurLex-2 EurLex-2
De Vlaamse regering verleent onder de bij dit decreet bepaalde voorwaarden subsidies aan gemeentebesturen die een jeugdwerkbeleidsplan opmaken en uitvoeren
RèglementsMBS MBS
De Vlaamse regering verleent onder de bij dit decreet bepaalde voorwaarden, subsidies aan provinciebesturen die een jeugdwerkbeleidsplan opmaken en uitvoeren
Je reviens tout de suiteMBS MBS
Het College bepaalt de bijzondere voorwaarden en regels voor de toelating tot en opmaak van het proces
Imaginez ce qui se passerait si on allégeait le fardeau fiscal des gensMBS MBS
Verzoekster kon pas uit de brief van 4 juni 1996 van de Commissie aan de Nederlandse autoriteiten opmaken, dat met die "voorwaarden" de dossierverklaring werd bedoeld.
Il a promis de me protégerEurLex-2 EurLex-2
De Vlaamse regering verleent onder de bij dit decreet bepaalde voorwaarden, subsidies aan provinciebesturen die een provinciaal jeugdwerkbeleidsplan opmaken en uitvoeren
Ils n' hésiteront pas à se sacrifierMBS MBS
Opmaken van een verslag waarin de voorwaarden en de voordelen van een overheveling van de herscholing naar de uitkeringsverzekering worden omschreven
La Loiporte que les investissements étrangers dans la production, la distribution, la vente ou la présentation de ces industries soient conformes aux politiques culturelles nationales et procurent un avantage net au Canada et au secteur.MBS MBS
f) wijze van opmaak en verpakking en gegevens betreffende het vervoer (voorwaarden en kosten),
Dans la mesure où l'application des droits du tarif douanier commun dépend du prix d'entrée du lot importé, la réalité de ce prix est vérifiée à l'aide d'une valeur forfaitaire à l'importation, calculée par la Commission, par origine et par produit, sur la base de la moyenne pondérée des cours des produits concernés sur les marchés d'importation représentatifs des États membres ou, le cas échéant, sur d'autres marchésEurLex-2 EurLex-2
f) wijze van opmaak en verpakking en gegevens betreffende het vervoer (voorwaarden en kosten),
T #- ÉTAT RÉCAPITULATIF (ARTICLE #, PARAGRAPHE #, POINT BEurLex-2 EurLex-2
f) wijze van opmaak en verpakking en gegevens betreffende het vervoer (voorwaarden en kosten),
Mon pauvre amourEurLex-2 EurLex-2
e) wijze van opmaak en verpakking en gegevens betreffende het vervoer (voorwaarden en kosten);
Du 12 au 15 octobre — 79e Assemblée annuelle de l'IPIC, Symposium de l'IPIC et Assemblée annuelle de l'AIPPI Canada L'OPIC prend part à la 79e Assemblée annuelle de l'IPIC au Mont Tremblant (Québec).EurLex-2 EurLex-2
f) wijze van opmaak en verpakking en gegevens betreffende het vervoer (voorwaarden en kosten),
Vu la loi du # juillet # sur le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs, notamment l'article #er, § #, premier et deuxième alinéa, inséré par la loi du # décembreEurLex-2 EurLex-2
f) de wijze van opmaak en verpakking en de gegevens betreffende het vervoer (voorwaarden en kosten);
être nommés au grade de directeur(trice) général(eEurLex-2 EurLex-2
° het opmaken van bijzondere politiereglementen van de watering onder de voorwaarden bepaald bij artikel
Considérant les délais requis pour l'impression et la diffusion des dits formulaires, ainsi que la nécessité d'informer en temps utile les déclarants appelés à les remplir, ArrêteMBS MBS
276 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.