wereldlijk onderwijs oor Frans

wereldlijk onderwijs

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

enseignement laïc

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Nederigheid en liefde zijn veel belangrijker voor christelijke bedienaren dan welke hoeveelheid werelds onderwijs maar ook.
FORME PHARMACEUTIQUEjw2019 jw2019
Zij hebben kwaliteiten die ruimschoots opwegen tegen hun gebrek aan wereldlijk onderwijs.
Certaines machines à table inclinée peuvent être utilisées dans une certaine mesure de façon flexiblejw2019 jw2019
De modernisering heeft de zigeuner gedwongen zich te herbezinnen op zijn gevoelens ten aanzien van werelds onderwijs.
Je crois que dans ce film...C' est différent pour chaque film. Dans ce film, il est vraiment de retour, il va sauver la situationjw2019 jw2019
Ik heb sedertdien geen werelds onderwijs meer gehad.
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.jw2019 jw2019
Bij het nabezoek vroeg de vrouw aan Thongpliu hoeveel werelds onderwijs zij genoten had.
Sortir mon froc du sèche- lingejw2019 jw2019
En natuurlijk heeft dit wereldse onderwijs zijn waarde, maar is het de weg naar een werkelijk zinvol bestaan?
Une application anticipée est encouragéejw2019 jw2019
Maar het is niet de wereldse wijsheid of het wereldse onderwijs waardoor iemand gunst vindt bij God.
J' ai étudié la questionjw2019 jw2019
WERELDS ONDERWIJS EN OPLEIDING
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférentejw2019 jw2019
22 Het is nuttig dat kinderen van Jehovah’s Getuigen een aantal jaren werelds onderwijs krijgen.
Tu as pensé au chamboulement que ça pourrait te causer?jw2019 jw2019
Als er voor aanvullend werelds onderwijs wordt gekozen, aan welk doel helpt het dan misschien te beantwoorden?
Tu joues encore, mec?jw2019 jw2019
Het duurde niet lang of hij hield ermee op werelds onderwijs te geven en werd gewone pionier.
Article #- Révision du règlement intérieurjw2019 jw2019
Wat moet het doel zijn van een jonge christen als het om werelds onderwijs gaat?
Tout a foiréjw2019 jw2019
De vader bespreekt schriftuurlijke beginselen en goede redenen waarom het verstandig is voldoende werelds onderwijs te volgen.
estime que moyennant la transparence des paiements RPU et compte tenu des récentes conclusions de la Cour des comptes, il serait publiquement très acceptable et politiquement intéressant de fixer un niveau de soutien maximaljw2019 jw2019
9 Nog een voorbeeld van iets nuttigs dat iets waardeloos kan worden, is werelds onderwijs.
Est également exemptée de l'obligation d'un agrément préalable, la personne physique qui effectue des services de placement d'un artiste de spectacle ou d'un sportif rémunéré et qui se trouve, par rapport à ceux-ci, dans un lien de parenté ou d'alliance au premier degréjw2019 jw2019
Hoewel dit vooral voor bijbelkennis geldt, is het ook van toepassing op werelds onderwijs.
J' ai bien joué le mort?jw2019 jw2019
Voor welke beslissing komen jongeren te staan met betrekking tot werelds onderwijs?
Il est mort, et je suis ici avec toi.-- Emilyjw2019 jw2019
(2) Hoe kan 1 Johannes 2:17 jongeren helpen te beslissen hoeveel werelds onderwijs ze gaan volgen?
Vous n' êtes pas la baronne?jw2019 jw2019
Geestelijk onderricht gaat ons hele leven door, maar hoe ver dient het officiële wereldse onderwijs te gaan?
Il faut que je sorte d' icijw2019 jw2019
En denkt niet dat het morele klimaat beter wordt naarmate men verder komt in werelds onderwijs.
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, Arrêtejw2019 jw2019
Ze prentte ons ook de juiste kijk op werelds onderwijs in.”
Où étiez- vous donc passés?jw2019 jw2019
Het idee was een alternatief te bieden voor het wereldlijke onderwijs dat de openbare scholen promootten.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet de hedendaagse wetenschap of wereldlijk onderwijs, maar alleen Christus’ waarheid kan hen bevrijden!
Je travaillejw2019 jw2019
□ Waarom moeten ouders belangstelling hebben voor het wereldse onderwijs dat hun kinderen ontvangen?
Tout d'abord, j'aimerais attirer l'attention des députés sur la présence à la tribune de l'honorable Margaret Reid, sénatrice, présidente du Sénat de l'Australie, ainsi que de sa délégationjw2019 jw2019
Werelds onderwijs en je geestelijke doeleinden
D = côté conducteur, P = côté passager, C = centrejw2019 jw2019
(b) Hoe dient men wereldlijk onderwijs te beschouwen en binnen de perken te houden?
Ils me rappelaient des statues de cirejw2019 jw2019
1499 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.