winst- en verliesrekening
Le compte de résultat · compte de résultat · le compte de résultat · relevé de compte de résultat
winst-en-verliesrekening oor Frans
winst-en-verliesrekening
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
compte de résultat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Winst-en-verliesrekening
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Compte de résultat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aanbevolen zij, dat de NCB’s hun gepubliceerde jaarbalans en winst- en verliesrekening overeenkomstig bijlage VIII en IX opstellen.
Monsieur le Président, il faut plus de temps pour répondre à certaines questions comparativement à d'autres, mais je vais certainement vérifier oł l'on en est avec cette questionEurLex-2 EurLex-2
De met arabische cijfers aangeduide posten van de balans en de winst- en verliesrekening mogen worden samengevoegd:
Il y a de l' or à trouverEurLex-2 EurLex-2
Winst- en verliesrekening over de begrotingsjaren 2004 en 2005 |
Les dispositions de la présente directive sEurLex-2 EurLex-2
de winst-en-verliesrekening
Quelqu' un vous attend, Miss Huberman, a propos de votre pereoj4 oj4
Winst- en verliesrekening over de begrotingsjaren # en
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailoj4 oj4
Winst- en verliesrekening over het begrotingsjaar eindigend op # december
Le robinet à boule doit avoir un diamètre au moins égal au diamètre intérieur du tube d'échantillonnage et opérer la commutation en moins de #,# secondeoj4 oj4
Winst-en-verliesrekening over de begrotingsjaren 2003 en 2002
° ensuite, dans les emplois occupés par des temporairesEurLex-2 EurLex-2
In alinea s 14 en 15 wordt „de winst-en-verliesrekening” gewijzigd in „winst of verlies”.
PB comme peinture bleueEurLex-2 EurLex-2
de bedragen die in de winst-en verliesrekening zijn opgenomen voor
Les systèmes administratifs des participants au PAD ont été améliorés, ce qui leur permet de mieux mesurer, suivre et analyser leurs résultats commerciaux.eurlex eurlex
Winst-en-verliesrekening over de begrotingsjaren 2002 en 2001
Son siège aux relations extérieures est vacantEurLex-2 EurLex-2
Verzoekster in deze zaak heeft een winst - en verliesrekening voor 1984 overgelegd .
Toutefois, lorsque chaque poule dispose de # mètres carrés au minimum, qu'une rotation est pratiquée et que les poules ont librement accès à tout l'espace pendant toute la vie du troupeau, chaque enclos utilisé doit garantir à tout moment au moins #,#mètrescarrés à chaque pouleEurLex-2 EurLex-2
GEPUBLICEERDE WINST-EN-VERLIESREKENING VAN DE ECB
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gepubliceerde winst-en-verliesrekening van een centrale bank (2) (3)
Les opérations du présent point devront ensuite être recommencées sur les équipements réparés ou remplacés ou avec les nouveaux gazEurLex-2 EurLex-2
Het saldo van 81 euro wordt in de winst- en verliesrekening opgenomen als een last.
Et pourtant, vous insistez pour rester liée á luiEurLex-2 EurLex-2
Provisies worden in de winst- en verliesrekening opgenomen.”
Le Bureau du droit d'auteur conservera une copie des documents pour ses dossiers et vous retournera les originaux avec le certificat d'enregistrement.EurLex-2 EurLex-2
Bijgevolg zijn alle afgeleide financiële instrumenten in de winst-en-verliesrekening tegen reële waarde gewaardeerd.
Mais si le gouvernement actuel ne modifie pas la loi Jones, il doit adopter une loi protégeant l'industrie canadienne de la construction navaleEurLex-2 EurLex-2
Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving- Winst-en-verliesrekening over de begrotingsjaren # en
Désireux de mieux comprendre ce domaine, j'ai entrepris, en 2001, une M.Sc. en psychiatrie à l'Université McGill, axant mes travaux sur la psychopharmacologie et la psychiatrie sociale.oj4 oj4
Gepubliceerde balans en winst-en-verliesrekening
B-# # #Couverture des risques de maladie et d'accident et de maladie professionnelle et couverture du risque de chômage et maintien des droits à pensionEurLex-2 EurLex-2
Zij kunnen deel uitmaken van Overige kosten in de winst- en verliesrekening (functionele kostenindeling).
Elle s' est fait tatouer votre nom sur sa chairEurLex-2 EurLex-2
Boekhoudgegevens/technisch deel van de winst-en-verliesrekening
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels lEurLex-2 EurLex-2
b) de winst- en verliesrekening;
Si leur diffusion peut compromettre la confidentialité des informations commerciales ou industrielles de l’organisation, dans le cas où le droit national ou communautaire prévoit de la protéger au nom d’un intérêt économique légitime, l’organisation peut être autorisée à ramener l’information dans son document à un indice, par exemple en prenant une année de référence (avec la valeur # pour l’indice) à partir de laquelle l’évolution réelle de l’incidence ou de l’intrant pourra apparaîtreEurLex-2 EurLex-2
f) hij keurt de jaarbalans alsmede de winst- en verliesrekening goed;
Deva, le jour se lèveEurlex2019 Eurlex2019
De overboeking van herwaarderingsreserve naar ingehouden winsten gebeurt niet via de winst- en verliesrekening.
• Détection nanométriqueEurLex-2 EurLex-2
(i) Financiële activa gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in de winst-en-verliesrekening
Maeby trouve quelqu' un pour l' aider à oublier son cousin...... posé un lapinEurLex-2 EurLex-2
6888 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.