word snel beter oor Frans
word snel beter
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
bon rétablissement
prompt rétablissement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
' Word snel beter, dan maken we die klootzak samen af
Beaucoup de gens attendentopensubtitles2 opensubtitles2
Word snel beter en kom terug naar huis.
Certaines données suggèrent (dans le cas d'un capital-action conjoint et de pratiques commerciales particulières), que les grandes entreprises ne se trouvent pas en concurrence directe, mais se permettent les unes et les autres de se situer sur le marché et se lient par des partenariats stratégiques (Herman et McChesney, 1997).Literature Literature
Ik word snel beter.
C' est un sujet fascinantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Word snel beter!
Sur le plan interne, le Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces (PDMTE) est administré, contrôlé et appliqué à l’Administration centrale de l’ASFC par la Section des programmes anticontrebande, Division de l’exécution de la loi ― Frontières, Direction générale de l’exécution de la loi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Word snel beter!
La prorogation des mesures ne modifiera pas la situation actuelle des importateurs liés dont on sait qu'ils ont réalisé des bénéfices pendant la période d'enquête de réexamen, selon des marges conformes aux conditions de marchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ze worden snel beter. DARPA, de investeringsafdeling van het ministerie van defensie, probeert dat nog te versnellen.
Si la marge de solvabilité tombe au-dessous du niveau du fonds de garantie défini à l'article #, les autorités compétentes de l'État membre d'origine exigent de l'entreprise de réassurance qu'elle soumette à leur approbation un plan de financement à court termeted2019 ted2019
Word snel beter.
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Word snel beter, dan maken we die klootzak samen af
Sans enfant, un couple est instableopensubtitles2 opensubtitles2
Dit is een opvanghuis voor jongeren met problemen, maar niet al te ernstige, en ze worden snel beter.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de KyotoLiterature Literature
Word snel beter en val niet meer uit het vliegtuig.
PGN (poly-GLYN, polynitrate de glycidyle) ou poly(nitratométhyloxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Word snel beter.
STOKES:Autant pour ta théorie des noms de planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Word snel beter.
Des preuvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De milieuprestaties van markten en ondernemingen worden snel beter, maar er is nog altijd duidelijk behoefte aan overheidsbeleid om een duurzame ontwikkeling te waarborgen...
Modèles de certification de circulation des marchandises EUR.# et demande de certification de circulation des marchandises EUREurLex-2 EurLex-2
Word snel weer beter.
Comment le nez fait pour sentir les choses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Word maar snel beter, gigant
On m' a dit qu' unetroupe de cavalerie passera dans quelques joursopensubtitles2 opensubtitles2
Word maar snel beter, jongen.
Les montants recouvrables auprès de l'État membre ou payables à celui-ci conformément à la présente décision dans le domaine des mesures de développement rural applicables à Malte figurent à l’annexe I et à l'annexe IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Word maar snel beter, gigant
FORME PHARMACEUTIQUEopensubtitles2 opensubtitles2
Word maar snel beter, dan kunt u van uw vrije tijd gaan genieten.
Les conditions générales et particulières en matière d'offre des services et fournitures qui font partie du service universel, ainsi que les tarifs, fontl'objetd'un "Catalogue des services offerts par le prestataire du service universel" publié au Moniteur belgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Word maar snel beter
C' est une excellente nouvelleopensubtitles2 opensubtitles2
Lieve mama, word snel weer beter
La Maison Blanche vient d' annoncer que les passagers du vol Avias # se remettent des effets de la substance trouvée à bordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Word maar snel beter, Rabbit,’ zei hij, hoewel hij heel goed wist dat dat onmogelijk was.
Une revue systématique a également été conduite, incluant plus de # patients ayant participé à # essais cliniquesLiterature Literature
Word maar snel beter, Smitty.
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn geschenken om iemand te vertroosten die gebroken van hart is, of om iemand op te vrolijken die terneergeslagen is, om te zeggen „word snel beter”, om waardering te uiten voor betoonde vriendelijkheid en genoten gastvrijheid, of eenvoudig om te zeggen: „Ik heb het geweldig fijn gehad.”
Bien sûr, pour les archéologues, la roue est la plus grande inventionjw2019 jw2019
458 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.