zeevis oor Frans
zeevis
nl
vis die in de zee leeft
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
poisson de mer
nl
vis die in de zee leeft
Ontwikkeling van een methode voor de produktie van zeevis.
Mise au point d'une technique de production de poissons de mer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zeevis :
Comment s' appelle- t- il?EurLex-2 EurLex-2
Deze strategie wordt voorgesteld om belangrijke kwesties aan te pakken, zoals mariene energie, milieu en klimaatverandering, vervoer en toegankelijkheid, veiligheid, beveiliging en bewaking, onderzoek, innovatie, creatieve industrieën, cultuur, vrije tijd en toerisme, mariene diensten en opleiding, visserij en de sector eetbare zeevis en schaal- en schelpdieren.
Parmi les fenêtres du village, il y en avait une encore plus souvent occupée; car, le dimanche, depuis le matin jusquà la nuit, et chaque après-midi, si le temps était clair, on voyait à la lucarne dun grenier le profil maigre de M. Binet penché sur son tour, dont le ronflement monotone sentendait jusquau Lion dor.Europarl8 Europarl8
Voor zeevis moet de analyse worden verricht op een voldoende representatief aantal monsters en soorten.
L' Empereur ne peut pas entacher son honneurEurLex-2 EurLex-2
Levende siervis, zijnde zeevis
Elles assistent l' armée de terre et observent leseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mijn meester eet alleen verse gestoomde zeevis.
En vertu du paragraphe #.#, point a), de l’encadrement des aides au secteur automobile, le bénéficiaire doit prouver d’une manière claire et convaincante, pour démontrer la nécessité d’une aide régionale, qu’il dispose, pourson projet, d’un site alternatif économiquement viableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— — — zeevis: haai (Squalus spp.), neushaai (Lamna cornubica; Isurus nasus), zwarte heilbot (Rheinhardtius hippoglossoides), Atlantische heilbot (Hippoglossus hippoglossus)
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses au titre du régime de paiement unique conformément aux dispositions du titre # du règlement (CE) no #/# et du titre # du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
- Voor zeevis:
Vous avez dit à Cheese que c' était les flics qui I’ avaientEurLex-2 EurLex-2
Zeevis: haai (Squalus spp.), neushaai (Lamna cornubica; Isurus nasus), zwarte heilbot (Rheinhardtius hippoglossoides), Atlantische heilbot (Hippoglossus hippoglossus)
Si la biopsie n'est pas requise, l'atteinte hépatique chronique en cas de cirrhose ne peut dépasser le score A à l'index Child-PughEurLex-2 EurLex-2
Zeevis in gehele staat, bevroren
Je suis reconnaissantEuroParl2021 EuroParl2021
Zeevis, niet gekweekt, levend, vers of gekoeld, bestemd voor menselijke consumptie
Tu l' as descendu!EurLex-2 EurLex-2
Heb het alsjeblieft niet over zeevis.
Cette situation met en relief l'une des complexités de la politique de la concurrence:un contexte de concurrence n'assure pas nécessairement un contenu original.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rivieren, meren en kustwateren worden daarbij zodanig vervuild met industriële chemicaliën of afvalwater van boerderijen dat veel exporteurs van zeevis en schaal- en schelpdieren gedwongen worden om antibiotica te gebruiken, willen zij hun vis in leven houden.
Bande de salauds.Qu' avez- vous fait de Larry?not-set not-set
Niet-gekweekte zeevis, aquacultuurproducten, niet-gekweekte zoetwatervis
Enchanté.Martin HarveyEurLex-2 EurLex-2
(a) Voor zeevis:
On doit demander à Garcia de se lancer dans la surveillance des sites de vidéos illégalesEurLex-2 EurLex-2
Zoals u terecht noemde, en zoals werd aangegeven door de Voedsel en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties, wint de wereldwijde aquacultuurindustrie aan belang en speelt deze een essentiële rol voor de overbrugging van de kloof tussen een groeiende vraag naar eetbare zeevis en schaal- en schelpdieren en het aanbod van visproducten, vooral tegen de achtergrond van afnemende populaties wilde vis.
Section #.-EtiquetageEuroparl8 Europarl8
Voor de enkele lidstaten die dit wel hebben gedaan, geldt dat met vis zowel zoetwatervis als zeevis wordt bedoeld.
Pardon?- Peu importe. J' ai déjà assez d' emmerdes, je me passe des tiennesEurLex-2 EurLex-2
In de online krant Andalucía staat een artikel waarin de reputatie van „Mojama de Barbate” wordt bevestigd — „Barbate (Cádiz) heeft een zeer gevarieerde keuken gebaseerd op zeevis, schaal- en schelpdieren, met specialiteiten als „Mojama de Barbate”” — en waarin het product uitvoerig wordt beschreven.
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaEurLex-2 EurLex-2
Om de zoölogie af te ronden: de vijftien soorten zeevis die ik hier bemachtigde zijn allemaal nieuwe soorten.
Je ne m' explique pas son arythmieLiterature Literature
Vince... in je kamer van het Versailles Hotel in Miami... kwam het idee van jou of Lanny... om't lijk van Maureen in de krat met zeevis en ijs te stoppen... en't naar New Jersey te laten brengen?
Scorpio, une cigarette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andere bevroren zeevis
Comment vous en êtes- vous assuré?EurLex-2 EurLex-2
Smeersel gemaakt van zeevis en/of schaal- en schelpdieren
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # janvier # portant désignation des fonctionnaires chargés de veiller au respect des règles fixées par le décret du # juin # relatif aux maisons de repos, résidences-services et aux centres d'accueil de jour pour personnes âgées et portant création du Conseil wallon du troisième âge, modifié par les arrêtés du Gouvernement wallon du # mars # et du # novembretmClass tmClass
In de online krant Andalucía staat een artikel waarin de reputatie van “Mojama de Barbate” wordt bevestigd – “Barbate (Cádiz) heeft een zeer gevarieerde keuken gebaseerd op zeevis, schaal- en schelpdieren, met specialiteiten als “Mojama de Barbate”” – en waarin het product uitvoerig wordt beschreven.
Maeby trouve quelqu' un pour l' aider à oublier son cousin...... posé un lapinEuroParl2021 EuroParl2021
197 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.