zijden sjaal oor Frans
zijden sjaal
nl
Een sjaal gemaakt van zijde.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
écharpe de soie
nl
Een sjaal gemaakt van zijde.
fr
Écharpe faite de soie.
In uw boek beschrijft u een witte, zijden sjaal.
Vous décrivez une écharpe de soie blanche dans votre livre.
écharpe en soie
nl
Een sjaal gemaakt van zijde.
fr
Écharpe faite de soie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stropdassen, zijden sjaals
Voie d administrationtmClass tmClass
Haar zijden sjaal lag nog binnen, over de rugleuning van haar stoel.
Où êtes- vous allés après La Bombilla?Literature Literature
We geven onze kaartjes aan een okéuitziende meid in een meltonwollen duffel met een zijden sjaal van Hermès.
Négliger de le faire n'est pas sans conséquence : les examinateurs ont demandé si les publications où l'aide des IRSC n'est pas reconnue devaient être considérées dans les progrès officiellement accomplis depuis le début d'un projet subventionné.Literature Literature
Misschien een zijden sjaal of een kleine broche?
The Styron Business: fabrication de latex, de caoutchouc synthétique et de certains produits en plastiqueLiterature Literature
Jenny liep de woonkamer in, wikkelde haar groene zijden sjaal los en schudde haar rode haren uit.
Décision #/#/CE, Euratom du Conseil du # septembre # relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphe #, point aLiterature Literature
Ik kleedde me zo netjes mogelijk en deed een zijden sjaal over het verband.
Éteints dabord ta cigaretteLiterature Literature
Hoe kon iemand een mooie zijden sjaal als pesterij beschouwen?
J' aurais pu te blesserLiterature Literature
Ze had een grijze zijden sjaal.
Et vous autres, vous êtes où?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een zijden sjaal en bonbons voor u, en elke vrijdag heerlijk een half onsje tabak voor mij.’
Quand devrais-je faire appel à une agence de recouvrement ou à un avocat? 8.Literature Literature
Californië wapperde achter me aan als een zijden sjaal.
Lewis Medlock... j' ai vu comment il conduisaitLiterature Literature
Een zijden sjaal, naar middeleeuws Japans ontwerp, vervuld met de geur van mijn parfum.
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleen de wijnrode zijden sjaal en de necessaire waren van mij, cadeaus van afgelopen Kerstmis.
Il n' a pas besoin qu' on y soitLiterature Literature
Het allervreemdst was natuurlijk de zijden sjaal.
l'expérience minimale des pilotes, les exigences de formation et la familiarisation spéciale avec l'aérodrome doivent être spécifiées dans le manuel d'exploitation pour ce type d'opérationsLiterature Literature
In uw boek beschrijft u een witte, zijden sjaal.
Dans tous les autres cas cette marge est nulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Jij komt liever aan je eind met een zijden sjaal om je keel?'
Ceux-ci engendrent une pression sur la cohésion économique, sociale et territoriale.Literature Literature
Ik zag haar even huiveren en ik herinnerde me dat ze een gele zijden sjaal om had gehad.
En bref, la CCA s'oppose à l'adoption de critères subjectifs.Literature Literature
Een lichte overjas, een zijden sjaal... ' 'Mijn beste man, we gaan niet naar de Noordpool!'
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsLiterature Literature
Vlaggen, lakens en zijden sjaals
Planification de la productiontmClass tmClass
Hij ging achter de man in het zwarte pak aan met de witte, zijden sjaal rond zijn gezicht.
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?Literature Literature
In een opwelling neemt ze het slapende kind in de armen, wikkelt het in een zijden sjaal.
Il a manqué de peu le prix NobelLiterature Literature
‘Ik heb Susan als kerstcadeautje een rode zijden sjaal gegeven die ik in San Francisco had gekocht.
La Cour doit toutefois examiner si, par les mesures qu'il a adoptées, le législateur n'a pas en l'espèce porté atteinte, sans justification raisonnable, aux droits d'une catégorie de citoyensLiterature Literature
Het oogpotlood bevlekt haar ogen op een natuurlijke manier; ze draagt een kleurrijke zijden sjaal.
Informatique, électricité et/ou électronique appliquée aux arts du spectacle/Informatique appliquée au multimédiaLiterature Literature
Ze had de rode zijden sjaal helemaal boven in de kast gelegd bij de legostenen.
Réponse donnée par M. Byrne au nom de la CommissionLiterature Literature
Onder de geschenken die hij Pam Bichon had gegeven bevond zich een zijden sjaal.
Vous êtes Cole?Literature Literature
Sofie besloot niets over de zijden sjaal te vertellen.
Par mesure de sécurité, il est conseillé d'utiliser pour les substances énergétiques ou toxiques, une méthode n'exigeant qu'un échantillon de petite taille (# cm# environLiterature Literature
218 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.