zwevende stof oor Frans

zwevende stof

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

matières en suspension

De scheiding van zwevende stoffen en zwevend materiaal door bezinking door de zwaartekracht.
Séparation des particules et matières en suspension par sédimentation par gravité

voorbeelde

zwevend stof opgevangen op membraan van #,# μm: Fe, gehydrateerde ijzeroxyden en ijzerhydroxyden
dans les solides en suspension retenus par la membrane filtrante à pores de #,# μm: Fe, oxydes et hydroxydes de fer hydratés

Zwevend stof opgevangen op membraan 0,45 μm
Solides en suspension retenus par membrane filtrante de porosité de 0,45 μm

in zwevend stof in de omgevingslucht en in neervallend stof in de omgevingslucht
dans les poussières en suspension dans l'air ambiant et dans les poussières en précipitation dans l'air ambiant

Totaal zwevend stof (TSS)
Matières en suspension totales (MEST)

zwevende stof, BOD, COD, totaal fosfor, Ag, bezinkbare stoffen, nitreuse stikstof, anionische detergenten, Belgische Biotische Index
matières en suspension, DBO, DCO, phosphore total, Ag, matières sédimentables, azote nitreux, détergents anioniques, Index Biotique Belge

Luchtkwaliteit-Gravimetrische referentiemeetmethode voor de bepaling van de PM # massafractie van zwevend stof in de buitenlucht (#e uitgave
Qualité de l'air ambiant-Méthode de mesurage gravimétrique de référence pour la détermination de la fraction massique PM # de matière particulaire en suspension (#ère édition

De sterren aan de hemel waren amper zichtbaar door het zwevende stof.
Les étoiles dans le ciel étaient à peine visibles à travers le voile de poussière suspendue.

Voor zwevend stof: gravimetrie.
Pour matières en suspension: gravimétrie

zwevend stof opgevangen op membraan van 0,45 μm: Fe, gehydrateerde ijzeroxyden en ijzerhydroxyden.
dans les solides en suspension retenus par la membrane filtrante à pores de 0,45 μm: Fe, oxydes et hydroxydes de fer hydratés.

Zwevende (stof)deeltjes, die bijvoorbeeld bij verbranding vrijkomen, hebben ook in zeer kleine concentraties gevolgen voor de ademhaling.
Les particules, liées notamment à des processus de combustion, affectent le système respiratoire même à faible concentration.

Zwevend stof opgevangen op membraan (0,45 μm)
Solides en suspension retenus par membrane filtrante de porosité 0,45 μm

(3) Omvat ook de bepaling van Fe op het filtraat (zwevend stof).
(3) Comprend également la détermination du Fe sur le filtrat (matières en suspension).

(6) Omvat ook de bepaling van Fe op het filtraat (zwevende stof).
(6) Comprend également la détermination du Fe sur le filtrat (matières en suspension).

Luchtkwaliteit-Standaardmethode voor de meting van Pb, Cd, As en Ni in de PM # fractie van zwevend stof (#e uitgave
Qualité de l'air ambiant-Méthode normalisée pour la mesure de Pb, Cd, As et Ni dans la fraction MP# de la matière particulaire en suspension (#re édition

Verdere studie inzake het verband tussen stof en mijnklimaat , in het bijzonder wat betreft het neerslagpatroon en de korrelgrootteverdeling van zwevend stof .
- POURSUITE DE L'ETUDE DU RAPPORT EXISTANT ENTRE L'EMPOUSSIERAGE ET LES CONDITIONS CLIMATIQUES DE LA MINE , EN S'ATTACHANT PLUS PARTICULIEREMENT A L'ETUDE DU MODE DE DEPOT ET DE LA GRANULOMETRIE DES POUSSIERES EN SUSPENSION ,

Overwegingen van biologische aard hebben geleid tot de ontwikkeling en beproeving van apparatuur voor de bepaling van de korrelgrootteverdeling van zwevend stof ( cascade-impactors ) .
DES CONSIDERATIONS D'ORDRE BIOLOGIQUE ONT AMENE LE DEVELOPPEMENT ET L'ESSAI D'APPAREILS DESTINES A MESURER LA GRANULOMETRIE DES POUSSIERES EN SUSPENSION ( IMPACTEURS A ETAGES MULTIPLES ) .

onderzoek van niet-gefiltreerd water: temperatuur, saliniteit of elektrisch geleidingsvermogen bij 20 °C, pH, opgeloste O2, troebelheid of zwevend stof, opgelost en gesuspendeerd Fe, Ti;
si le contrôle est réalisé sur de l'eau non filtrée: température, salinité ou conductivité à 20 °C, pH, O2 dissous, turbidité ou matières en suspension, Fe dissous et en suspension, Ti;

a) behoud en verbetering van de waterkwaliteit van de Rijn en daarmee ook van het zwevend stof en de sedimenten, alsmede het grondwater, waarbij met name
a) en préservant et en améliorant la qualité des eaux du Rhin, y compris celle des matières en suspension, des sédiments et des eaux souterraines, notamment en veillant à:

a) behoud en verbetering van de waterkwaliteit van de Rijn en daarmee ook van het zwevend stof en de sedimenten, alsmede het grondwater, waarbij met name
a) en préservant et améliorant la qualité des eaux du Rhin, y compris celle des matières en suspension, des sédiments et des eaux souterraines, notamment en veillant à