van oor Wes-Fries

van

/vɑn/ pre / adposition, bywoord

geeft bezit aan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Wes-Fries

fan

pre / adposition

De appel valt niet ver van de boom.
De appel falt net fier fan de beam.

oan

Doe niet mee aan dingen die van de Bijbel niet mogen.
Doch net mei oan gewoantes dy’t neffens de Bibel net doge.

oer

Overschreiding van omgevingslimiet: teveel aangeroepen acties (max. %
Oer de omjouwingslimyt hinne: tefolle oanfrege aksjes (maks. %

yn

Wilt u het weergeven van de introductiepagina in het profiel " webbrowsen " uitschakelen?
Wolle jo de Ynliedingsside útsette yn it profyl " webblêdzje "?

Van

Van (provincie)

Soortgelyke frases

onkundig zijn van
negearje

Floris V van Holland
Floaris V fan Hollân

na verloop van
efter

de plaats innemen van
ferfange

Nicolaas van Myra
Niklaas fan Myra

Edict van Milaan
Edikt fan Milaan

voorbeelde

Het is de laatste serie die door Joop van den Ende werd geproduceerd.
Fan 'e njoggentiger jierren ôf bejoech tillefyzjeprodusint Joop van den Ende him op dat terrein.

Als dit keuzevakje is geselecteerd, dan moet de camera verbonden zijn met een van de seriële poorten (COM-poorten onder MS Windows) van uw computer
As dit karfakje selektearre is, dan moat de kamera ferbûn wêze mei ien fan de seriële poarten (COM-poarten ûnder MS Windows) fan jo kompjûter

In KDE selecteert en activeert u pictogrammen standaard met een enkelvoudige klik op de linkerknop van uw aanwijsapparaat. Dit gedrag is vergelijkbaar met wat u verwacht als u op koppelingen klikt in de meeste webbrowsers. Als u liever selecteert met een enkelvoudige klik en activeert met een dubbele klik, gebruik dan deze optie
Yn KDE selektearje en aktivearje jo byldkaikes standert mei in inkelfâldige klik fan jo oanwiisapparaat. Dit gedrach is ferlykber mei wat jo ferwachte kinne as jo op keppelings klikke yn de measte webblêders. As jo leaver mei in inkelfâldige selektearje en mei in dûbele klik aktivearje, brûk dan dizze opsje

40% van de bommen tijdens Operatie Desert Storm werden uitgeworpen door B-52's.
De B-52 smiet 40% fan de bommen dy't by de Operaasje Desert Storm brûkt waarden.

Zabriskie Point is tevens de titel van een film van Michelangelo Antonioni uit 1970.
Zabriskie Point is ek de titel fan in film fan Michelangelo Antonioni út 1970.

Dit 11e-eeuwse kasteel werd kort na de Normandische verovering van Engeland gebouwd, ter verdediging van de bisschop.
Dit 11e-iuwske kastiel waard koart nei de Normandyske oermastering fan Ingelân set om de biskop te ferdigenjen.

Marie Kessels (Nederweert, 11 december 1954) is een Nederlandse schrijfster van poëzie en proza.
Marie Kessels (Nederweert, 11 desimber 1954) is in Nederlânsk skriuwster fan poëzy en proaza.

In juni 1945 vroeg PvdA-premier Wim Schermerhorn Mansholt aan het eerste naoorlogse kabinet deel te nemen als minister van Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening.
In juny 1945 frege PvdA-premier Wim Schermerhorn Mansholt mei te dwaan oan it earste nei-oarlochske kabinet as minister fan Lânbou, Fiskerij en Fiedselfoarsjenning.

Ze is te zien geweest in reclamecampagnes van Guess?, in de badpakkenspecial van de Sports Illustrated, in de Pirellikalender en in de Victoria's Secret-catalogus.
Se wie te sjen yn reklamekampanjes fan Guess?, yn de Sports Illustrated-badpakkespesjel, op de Pirelli-kalinder en yn de Victoria's Secret-katalogus.

Op 18 augustus 1941 liet Hitler het programma tijdelijk stoppen onder druk van de Katholieke Kerk (Clemens August kardinaal von Galen), de andere kerken en de families van de slachtoffers.
Op 18 augustus 1941 liet Hitler it programma tydlik stopje troch druk fan de Katolike Tsjerke (Clemens August kardinaal von Galen), de oare tsjerken en de famyljes fan de slachtoffers; 70.000 minsken wienen doe al deadien.

In de kwartfinale eindigde hij als vierde in zijn serie achter Nieuw-Zeeland, Zweden en Amerika met een tijd van 6.57.24.
Yn de kwartfinale einige hy as fjirde yn syn searje efter Nij-Seelân, Sweden en Amearika mei in tiid fan 6.57.24.

FC Union Berlin de derde club van de stad te worden.
FC Union Berlin de ferneamdste fertsjintwurdigers.

Filters voor blokkeren van advertenties in Konqueror instellenName
Konfigurearje de filters om reklame te warjenName

Gregorius van Tours James Edward, De Franken, 1988, pag.
Gregorius fan Toers Edward James, De Franken, Baarn, 1988, s.

Ewoud of Ewaut is een andere schrijfwijze van Ewout.
Ewoud is in oare skriuwwize fan Ewout.

Planning van nieuwe mogelijkheden
Planning fan nije mooglikheden

De psychiater Carl Gustav Jung zag de mandala als voorstelling van het onbewuste zelf.
De psychiater Carl Gustav Jung seach de mandala as foarstelling fan it ûnbewuste sels.

Michael Hart startte in 1971 met dit project genoemd naar Johannes Gutenberg, die algemeen geldt als uitvinder van de boekdrukkunst met losse letters.
Michael Stern Hart sette yn 1971 útein mei it projekt dat neamd waard nei Johannes Gutenberg, dy't jildt as útfiner fan de boekdrukkeunst mei losse letters.

Herman Bernard Jan Witte (Harlingen, 18 augustus 1909 - Eindhoven, 30 mei 1973) was een KVP-minister van Volkshuisvesting in de jaren vijftig.
Herman Bernard Jan Witte (Harns, 18 augustus 1909 - Eindhoven, 30 maaie 1973) wie KVP-minister fan Folkshûsfesting yn de jierren fyftich.

Werner Göring was de jongere broer van Karl Göring, die geboren werd in 1913.
Werner wie de jongere broer fan Karl Göring (1913).

Honiara is het hoofdkwartier van de nationale luchtvaartmaatschappij Solomon Airlines en van de South Pacific Forum Fisheries Agency.
Honiara is it haadkertier fan de nasjonale loftfeartmaatskippij Solomon Airlines en fan de South Pacific Forum Fisheries Agency.

Zo bouwde Fop Smit in 1853 de eerste ijzeren klipper, de California van 663 ton voor de rederij Louis Bienfait & Zn.
Sa boude Fop Smit yn 1853 de earste izeren klipper, de California fan 663 ton foar de rederij Louis Bienfait & Zn.

Door het zingen van negrospirituals vonden de zwarte slaven troost voor de situatie waarin zij leefden.
Troch it sjongen fan negrospirituals fûnen de swarte slaven treast foar de situaasje dêr't hja ûnder libben.

Pas in 1953 ontpopte Van Eemlandt zich als schrijver van detectiveromans, waarvan hij er uiteindelijk 14 zou publiceren in de Antilope Reeks bij Uitgeverij Het Wereldvenster.
Earst yn 1953 liet Van Eemlandt him kinne as skriuwer fan detektiveromans; úteinlik soe er 14 publisearje yn de Antilope Rige by Utjouwerij Het Wereldvenster.

Haïti ligt oostelijk van Cuba en grenst in het oosten over 275 kilometer aan de Dominicaanse Republiek.
Haïty leit eastlik fan it eilân Kuba, en grinzet yn it easten oer 275 kilometer oan de Dominikaanske Republyk.