vrijen oor Hawaiies
vrijen
nl
liefde bedrijven
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hawaiies
ai
moe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een ieder heeft recht op rust en op eigen vrije tijd , met inbegrip van een redelijke beperking van de arbeidstijd , en op periodieke vakanties met behoud van loon .
Nui kēia ʻīlio.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Een ieder heeft recht op arbeid , op vrije keuze van beroep , op rechtmatige en gunstige arbeidsvoorwaarden en op bescherming tegen werkloosheid .
Ī Pō ī Pō'ikaUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Overwegende , dat terzijdestelling van en minachting voor de rechten van de mens geleid hebben tot barbaarse handelingen , die het geweten van de mensheid geweld hebben aangedaan en dat de komst van een wereld , waarin de mensen vrijheid van meningsuiting en geloof zullen genieten , en vrij zullen zijn van vrees en gebrek , is verkondigd als het hoogste ideaal van iedere mens ;
Nā Palapala Hemolele 94-98Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren .
Makemake au e hele i ʻAukekulelia me koʻu ʻohana.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Een huwelijk kan slechts worden gesloten met de vrije en volledige toestemming van de aanstaande echtgenoten .
he wahine maikaʻi loa ke nānā akuUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Een ieder heeft plichten jegens de gemeenschap , zonder welke de vrije en volledige ontplooiing van zijn persoonlijkheid niet mogelijk is .
‘ Oiai , ‘ o ka ho ’ omaopop ‘ ana i ka hanohano , a me nā pono kīvila i kau like ma luna o nā pua apau loa o ka ‘ ohana kanaka ke kumu kahua o ke kū ’ oko ’ a , ke kaulike , a me ka maluhia o ka honua , aUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Een ieder heeft het recht om deel te nemen aan het bestuur van zijn land , rechtstreeks of door middel van vrij gekozen vertegenwoordigers .
He ala ʻololī kō nā kāhuna.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Een ieder heeft als lid van de gemeenschap recht op maatschappelijke zekerheid en heeft er aanspraak op , dat door middel van nationale inspanning en internationale samenwerking , en overeenkomstig de organisatie en de hulpbronnen van de betreffende Staat , de economische , sociale en culturele rechten , die onmisbaar zijn voor zijn waardigheid en voor de vrije ontplooiing van zijn persoonlijkheid , verwezenlijkt worden .
Ipō'ati ha ta'ukaka iaīaUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.