armeense meeuw
שחף ארמני
Armeens oor Hebreeus
Armeens
nl
een taal die wordt gesproken in Armenië
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hebreeus
ארמנית
nl
een taal die wordt gesproken in Armenië
Margo was ook Armeens en zij bleef maar kletsen.
מרגו היתה ארמנית בדיוק כמוך והיא דיברה איתי בלי סוף.
אַרְמֶנִית
nl
Een Indo-Europese taal gesproken door het Armeense volk.
ארמני
Al kon ik het, ik spreek geen Armeens.
גם אם אני יכול, אני לא מדבר ארמני, אחי.
הינדי
armenit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik denk dat het Armeens was.
זהירות, אל תדחפו את זה. כולם יקבלו מעטפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van het hout van de abrikozenboom wordt prachtig houtsnijwerk gemaakt en ook de duduk, een populair Armeens blaasinstrument.
והקרובים שלה גם חבורת זבליםjw2019 jw2019
Ik had de bedoeling gehad om een constructieve, gelaagde roman te schrijven over een Armeense en een Turkse familie door de ogen van vrouwen.
גם ביום הטוב ביותר שלו קוייןלא היה. מספיק טוב בשבילך, יקירתיted2019 ted2019
Tegen 1916 was het Photo-Drama of het „Eureka-Drama” vertaald in het Armeens, Deens-Noors, Duits, Frans, Grieks, Italiaans, Pools, Spaans en Zweeds.
הוא יקפא. כמו כל תלמיד שנה ראשונהjw2019 jw2019
Ik vond hem altijd een enge armeense perverseling.
! תפתחו את הדלת עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armeens.
אוי, לאתקשיב, אני צריך ללכת אבל? אתקשר אליך מאוחר יותר, בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uiteindelijk werden er tal van vertalingen vervaardigd in talen zoals het Armeens, Koptisch, Georgisch en Syrisch.
נראה לי שאצטרך לחתוך אותו כדי לשחרר אותנוjw2019 jw2019
Die Armeniërs praten Armeens.
ובכן, היא חלק מהחבורה שלך. ואני חושב שתוכלי לעזור להOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iemand heeft de Armeense maffia bestolen.
? כמה זה # פעמיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IK KOM uit een gezin van Armeense afkomst en was lid van de Armeense Kerk.
תשמור על קשר עיןjw2019 jw2019
Ooit van de Armeense maffia gehoord?
בסדר, אני לוקח את הבנות למיטהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb voor m'n studie geld van Armeense woekeraars geleend.
את יכולה לוותר לי! רק הפעם, אמאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het bureau probeert al jaren de Armeense maffia te infiltreren.
? ומה את אמורה להיות? ה" ולנטיין " שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik nam Daisy mee naar een beschut plekje, en daar, onder de Armeense hemel, had ik geslachtsgemeenschap.
אוקיי, ג' ק, אני מצטערת, זה טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naar aanleiding van de ontdekking van het Diatessaron en van commentaren erop in het Arabisch, Armeens, Grieks en Latijn schreef de Bijbelgeleerde Sir Frederic Kenyon: „Door deze ontdekkingen was alle eventuele twijfel aan wat het Diatessaron was, definitief weggenomen en was bewezen dat tegen omstreeks A.D. 170 de vier canonieke evangeliën als onbetwist superieur aan alle andere levensverhalen van onze Verlosser werden beschouwd.”
ובכן, זו התחלהjw2019 jw2019
Het boek werd nog tot de 18e eeuw gebruik als leerboek voor de Armeense geschiedenis.
לא, אני לא יכול לסכן. אותך בכך שיראו אותךWikiMatrix WikiMatrix
Noordzijde Armeense bende..
ארצ' י לא ממש. התפשר על בטי או ורוניקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lk kan dit niet lezen. ' t Is Armeens
נקבות שותות אחרונות, אחיopensubtitles2 opensubtitles2
Of Armeens?
אוכל למצוא לי מקום מחר, ואפסיק להטריד אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Armeense grondwet voorziet weliswaar in vrijheid van godsdienst, maar voor nieuwe groepen is het moeilijk zich te laten registreren, en de regels begunstigen de heersende Armeense Apostolische Kerk.”
תראה, ראיתי אותך במכל. והיית מתjw2019 jw2019
Al kon ik het, ik spreek geen Armeens.
אם הם שחררו אותך? למה אנחנו רציםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezian neemt de zaak over en organiseert de Armeense acties.
הם עומדים לפטר # אחוז. מהעובדים כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens de Armeense manier lijden zij het eerst.
אדוני, עכשיו זה. תיק פדרליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gehele Armeense maffia.
מערכת מזג האוויר הזו. תופסת מהירות, אדוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eerste Armeense Katholieke Kerk in Californië.
כבר נתתי לו כדור פתיתי שלג. אין יותר טוב מזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.