mompelen oor Hebreeus
mompelen
nl
geluiden maken die moeilijk te verstaan zijn
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hebreeus
מלמל
Steeds zijn tijger gedicht aan het mompelen op weg naar huis.
מלמל את השיר על הנמר כל הדרך הביתה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mompel, mompel.
תכנית אחרונה הושלמה- תכנית חדשה? כן/לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mompel alsjeblieft niet.
עכשיו, תשע שנים לאחר מכן, מחוז. קולומביה הוא הבטוח באמריקהTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wanneer ik hem vond was hij aan het mompelen.
הוא מייצר נוגדנים. כדי לנצח חיידקים מתיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was het Witte Konijn, draf langzaam weer terug, en kijken angstig ongeveer net zo ging het, alsof het iets verloren had, en zij hoorde mompelen zichzelf ́The
אנחנו דואגים לוQED QED
Ik zie niet graag dat u uw oude dag slijt... al mompelend tegen uzelf.
הם לא יבחלו באמצעים כדי להשמיד אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De psalmist zei dat de naties ‘over iets ijdels blijven mompelen’, waarmee hij bedoelde dat hun plan nutteloos is en zal mislukken
? מה עם משקה. קצת מוקדםjw2019 jw2019
We gaan mompelen en tuimelen Nacht en dag
תאמין לי, המצב ישתפרopensubtitles2 opensubtitles2
Over wat voor „ijdels” zijn de nationale groepen „blijven mompelen”?
אנחנו מנסים להגיע אליהם, אבל הם בעומק # רגל מתחת לפני המיםjw2019 jw2019
Capulet Vrede, je mompelen dwaas!
הבוסים רוצים אותך למעלהQED QED
Altijd aan het mompelen
אתה גויסת לתפקידopensubtitles2 opensubtitles2
We kunnen de woorden niet meer zo mompelen
למעשה, זה השלישית שלי. אבל, תודה על הספירהopensubtitles2 opensubtitles2
Toen ik hem vond, lag hij te mompelen
תראי איזה פרא- אדם הייתיopensubtitles2 opensubtitles2
Maar niet mompelen.
למען האמת היא. היא הרגע התקשרה אליי. יש לה שפעת וזה די חמורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Onze verblindende GSM's doen mensen " Gee Whiz " mompelen...
? למה אתה תמיד מתקן אותי! אתה לא בבומבייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mijn vader, in een mompelende lage stem: "Ik ben gewoon de jongste broer, er is niets dat ik kan doen.
בסדר קצת... מבוגרת. אך כך אני אוהב את זהted2019 ted2019
Jullie zien er zo schattig als je mompelen.
אני יודעת שאתה לא יכול לפרטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben beter in onsamenhangend mompelen dan toespraken... dus ik hou het kort.
? נעצרת על שוטטות? מריחואנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mompelen wij?
היא די קוץ בתחתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eén man die iedereen tegelijkertijd tot zich hoort mompelen, dat snap ik.
אתה יכול לראות אותו. הוא יורד במורד הגבעה, עבורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nu gaat hij mompelen.
? גם אתה רוצה סטירה, דניאלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is op weg een in zichzelf mompelende zonderling te worden.
" מרכז המחקרים "., זה מאוד פשוטאני הולך לומר מילים... והמחשב ימדודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mompelend en kreunend als debielen.
היא פשוט נעלה אותנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verhalen doorverteld van reiziger tot reiziger, mompelend over verborgen straten, stiekeme gebieden van buitenaards leven precies hier op aarde.
? שנבדוק גם את החדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is overtreding geweest en een verloochenen van Jehovah; en er was een terugwijken van onze God, een spreken van onderdrukking en opstandigheid, een zwanger gaan en een mompelen van leugenwoorden recht uit het hart” (Jesaja 59:11b-13).
תאשימו את הגוס (משקה " ". גרם לך להרגיש משוחרר, תאשימו את הטרון " ". הכניס אתכם לאיזור ". תאשימו את ה- א- א- א- א- א אלכוהול "jw2019 jw2019
„Waarom zijn de natiën in tumult geweest en zijn ook de nationale groepen over iets ijdels blijven mompelen?
ומעניין שהשתמשת. " במושג " עיוות הדיןjw2019 jw2019
115 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.