Io oor Hongaars
Io
nl
De binnenste van de vier Galileïsche manen van de planeet Jupiter.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Io
Eén retourvlucht naar de Aarde via de Io poort.
Egy oda-vissza jegy a Földre az Io ugrókapun keresztül.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IO en IB zijn uitgedrukt in cd en t in km.
Nem nagy ügyEurLex-2 EurLex-2
Simon Gatwech Dual (Gatwech Dual) heeft zich beziggehouden met acties of beleidsdaden die de vrede, veiligheid of stabiliteit in Zuid-Sudan bedreigen en is een leider van de Sudanese Volksbevrijdingsbeweging in oppositie (SPLM-IO), een entiteit die acties heeft uitgevoerd die de vrede, veiligheid of stabiliteit in Zuid-Sudan bedreigen, en heeft gewelddaden gepleegd tegen burgers, met inbegrip van vrouwen en kinderen.
Hagyd békén, Joeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De acties van de SPLM-IO-troepen onder commando van Gatwech Dual waren gericht tegen vrouwen, kinderen en burgers.
Sok munkád leszeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gatwech Dual is algemeen stafchef van de SPLM-IO en was voorheen commandant van de oppositietroepen in de deelstaat Jonglei.
A sertéshúst sóval, a régióból származó vörös vagy fehér borral és fokhagymával fűszerezik, és # napon keresztül # °C alatti hőmérsékletű száraz helyiségben érlelik, majdcsípős és édes fűszerpaprikával ízesítikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
F4E is gebonden aan de uitvoering van de door de IO opgelegde eisen en wijzigingen in het ontwerp, ook als deze mogelijk effecten op en risico's voor de kosten zouden kunnen meebrengen.
Az egyiken egy meggondolatlan elszólás miatt, a másikon egy őrült miattEurLex-2 EurLex-2
De fabrikant van een interoperabiliteitsonderdeel (IO) (en/of groepen van interoperabiliteitsonderdelen) of zijn in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde stelt een EG-verklaring van overeenstemming op als bedoeld in artikel 13, lid 1, en in bijlage IV van Richtlijn 96/48/EG alvorens dit (deze) op de markt te brengen.
Szereti a denevéreket?EurLex-2 EurLex-2
Totaal geldelijke bijdrage F4E aan IO
Beraktam a ketrecbeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gatwech Dual ziet toe op het inzetten van de SPLM-IO en waarschijnlijk ook op het inzetten van enkele strijders van het Witte Leger (een Nuer-jongerenmilitie).
Fogom a Barret- eteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(ook bekend als: IO Musoni)
Gyere szépen visszaEurLex-2 EurLex-2
De lidstaat gebruikt het acroniem van de regionale organisatie voor visserijbeheer (Regional Fisheries Management Organisation — RFMO), de regionale visserijorganisatie (Regional Fisheries Organisation — RFO), internationale organisatie (International Organisation — IO) of nationale instantie voor de statistiek (National Statistical Bodies — NSB) die bevoegd is voor het beheer/advies inzake de soort/het bestand.
A NeuroBloc # mg/ml (#, # %-os) injekcióhoz való nátrium-klorid oldattal hígíthatóEurlex2019 Eurlex2019
Indien geen RFMO, RFO of IO van toepassing is, vermeld dan „NA” (not applicable — niet van toepassing).
Az #/EK határozat #. cikkének bekezdésében megállapított időtartam # napEurLex-2 EurLex-2
De belangrijkste oorzaken waren vertragingen bij het aanleveren van gegevens door ITER IO en de langer dan geplande onderhandelingen met ondernemingen om de kosten te doen dalen met het oog op een betere kostenbeperking.
Hozassatok le ide egy medcsapatot azonnal!EurLex-2 EurLex-2
13 Tot 1 januari 2013 werd IO voor zijn werkzaamheden als lid van de raad van commissarissen van voornoemde stichting niet aangemerkt als belastingplichtige, op grond van een goedkeurend besluit van de staatssecretaris van Financiën van 5 oktober 2006.
az inzulin-protamin kristályok savas pH-tartományban oldódnak ésEurlex2019 Eurlex2019
Interoperabiliteitsonderdeel IO
február #-jétől kezdődően a IVc. mellékletben megállapított halászati erőkifejtési korlátozásokat és kapcsolódó feltételeket kell alkalmazni a Nyugati-csatornán folytatott közönséges nyelvhalállomány-gazdálkodására vonatkozóanEurlex2019 Eurlex2019
Voor het gebruik overdag van de gele flikkerlichten geldt echter een minimale lichtsterkte IO van 900 cd.
Vissza a munkához!EurLex-2 EurLex-2
Zoals vermeld in de overwegingen #, # en # van de voorlopige verordening kon een door één producent-exporteur ingediend verzoek om een individueel onderzoek (IO) krachtens artikel #, lid #, van de basisverordening, niet worden ingewilligd daar het de tijdige afsluiting van het onderzoek in die fase in de weg zou hebben gestaan
Egyiptomból származó szövetet (HR #) hoznak be Norvégiába, ahol férfinadrágot (HR #) készítenek belőleoj4 oj4
Overige informatie: Op 21 december 2014 benoemd tot adjunct-stafchef operaties van het SPLA-IO.
Kissé finom volt hozzá, nem?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
iO Tillett Wright: We waren stomverbaasd over wat er daarna is gebeurd.
Sose akartad levetetni?ted2019 ted2019
io-slave news wordt gebruikt als u een news-kopppeling op een webpagina aanklikt. De nieuwslezer & knode; zal worden opgestart, en als de groep waarnaar de news-koppeling verwijst beschikbaar is op uw news-server, dan wordt u ingeschreven bij deze groep. Hiervoor zal het eerst beschikbare account dat u in & knode; hebt ingesteld worden gebruikt
De ha kétségbe esünk, úgy néz ki ez minden amink vanKDE40.1 KDE40.1
Koang werd in december 2014 benoemd tot commandant van de speciale divisie van het Sudanese Volksbevrijdingsleger in oppositie (Sudan People's Liberation Army in Opposition (SPLA-IO)).
Nem mindenki tud müvész lenni, de nagy művészt bárhol lehet találniEurlex2019 Eurlex2019
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.