Koffiepad oor Hongaars
Koffiepad
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
kávékapszula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koffie, met name ook koffiepads, koffie verpakt in filterverpakking, dranken op basis van koffie, koffiedranken met melk, koffie-extrakten, oploskoffie, koffievervangingsmiddelen, mengsels van koffie en koffievervangingsmiddelen
Volt egy rész a földalatti- jelenetben, amiből esetleg kihozhattál volna egy kicsit többettmClass tmClass
Koffiecapsules voor dranksystemen, foliezakjes met koffie en koffiepads van filterpapier die samen met het gebruikte koffieproduct worden weggegooid
Akkor mik voltak?EurLex-2 EurLex-2
Een nieuwe trend is het gebruik van koffiepads, die in een daartoe gebouwd apparaat zorgen voor filtering van de koffie.
Tumorlysis-szindróma Hyperglykaemia Csökkent összfehérje AnorexiaWikiMatrix WikiMatrix
Koffie, geroosterde koffie, gemalen koffie, koffie in de vorm van koffiebonen, gedoseerde koffiepads
Kitűnő, tudod hogy hol van?tmClass tmClass
Groot- en detailhandelsdiensten, ook op internet, met koffie, koffiecups, koffiepads en elektrische koffiezetapparaten
Emellett azt is jelezték, hogy könnyített kölcsön formájában javasolják a támogatás nyújtásáttmClass tmClass
Koffiepads
Caliba mentek vízumot intéznektmClass tmClass
Volgens de Commissie zullen de afgestoten activiteiten van Carte Noire een levensvatbare en concurrerende onderneming vormen die daadwerkelijk met de partijen zal kunnen concurreren op de markten voor gebrande en gemalen koffie en koffiepads in Frankrijk.
Győződjön meg róla, hogy a párnák alatt is megcsinálta- e!EurLex-2 EurLex-2
verbruiksartikelen voor eenkops-koffiezetapparaten: (i) koffiepads (verbruiksartikelen voor de Senseo-machine) en (ii) capsules voor gebruik in Nespresso-machines (N-capsules).
Amennyiben a részvételi jogról, az alapvető szabadságjogokról, az egyenlőség elvéről, a megkülönböztetésmentességről, a kockázatokkal (baleset, betegség, munkanélküliség stb.) szembeni védelemhez való jogról van szó, egyértelmű, hogy azok mint alapvető jogok természetüknél fogva függetlenek a munkaszerződéstől. Teljes mértékben kizárt, hogy azok minimális követelményként való megjelölését vagy rugalmassá tételét vegyük tervbeEurLex-2 EurLex-2
Presentaties op internet over koffie, koffiepads, koffiecups en elektrische koffiezetapparaten
A tagállamok, évenként kiegészítő kifizetéseket nyújtanak a területükön lévő termelők számára az I. mellékletben meghatározott globális összegek keretein belültmClass tmClass
N-capsules zijn koffiecapsules met een vast omhulsel (in tegenstelling tot de zachte, doorlaatbare verpakking van een koffiepad).
Mondják, hogyan vált apám bűnbakká ennek az országnak a problémáiértEurLex-2 EurLex-2
De verbruiksgoederen voor de Senseo-machine zijn koffiepads.
A fix kamatú tenderek esetén az ügyfelek ajánlatukban azt az összeget kötelesek megjelölni, amelyre a nemzeti központi bankkal üzletet kívánnak kötni [#]EurLex-2 EurLex-2
Koffiepads
Obi- wan is így gondolkodotttmClass tmClass
Koffiepad-machines, espressomachines, koffiezetapparaten, mokkatoestellen
Álmok, hogy halott kutyákat szülöktmClass tmClass
Hoe zien haar koffiepads eruit?
Jó reggelt, elnök úr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Commissie concludeert tevens dat de afstoting van de activiteiten van Carte Noire de door de transactie veroorzaakte overlapping in Frankrijk op de markt voor gebrande en gemalen koffie ruimschoots zou opheffen en tevens vrijwel de gehele overlapping op het gebied van koffiepads ongedaan zou maken.
Nem akarlak bántaniEurLex-2 EurLex-2
de markten voor koffiepads in Oostenrijk en Frankrijk.
A #. cikkben említett minősített szervezetekre vonatkozó kritériumokEurLex-2 EurLex-2
Elektrische apparaten voor het bereiden van warme of hete dranken, met name koffiepad-machines, espressomachines, koffiemachines, mokkamachines
És januárra el is készült a vicc... amit a mia csapataink nem értettek, csak a németektmClass tmClass
In het segment van de koffiepads in Frankrijk zijn de partijen naaste concurrenten, en zijn zij tevens de twee grootste marktdeelnemers met een gezamenlijk marktaandeel van [60-70] %, gevolgd door huismerken met een totaal marktaandeel van [20-30] %, terwijl de derde marktdeelnemer slechts een marktaandeel heeft van [0-5] %.
Néha azt hiszem, tudod, szeretnék örökbe fogadni egyet... így el tudnám hagyni a plázábanEurLex-2 EurLex-2
Ook op de markt voor koffiepads in Oostenrijk zijn de partijen naaste concurrenten en hebben zij een zeer hoog gezamenlijk marktaandeel van [70-80] %.
Meredith nem lesz mérges, ugye?EurLex-2 EurLex-2
Koffie, gebrande koffie, gemalen en in de vorm van koffiebonen, cafeïnevrije koffie, gedoseerde koffiepads, koffiesurrogaten, dranken op basis van koffie, koffiearomaten
A Szardínián született személyek házastársai és gyermekeitmClass tmClass
Zoals heroïne in koffiepads verpakken.
A klinikai vizsgálatok során nagyon gyakran jelezték a Parkinson-kór tünetegyüttesének és a hallucinációknak a romlását, gyakrabban, mint placebo-kezelés mellett (lásd #. # pont), és a pszichotikus tünetek kezelésében az olanzapin nem volt hatékonyabb a placebónálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koffie in het algemeen, dranken en verfrissingen vervaardigd van koffie, koffieproducten, koffie (geroosterd, in poedervorm, in korrelvorm of in dranken), koffiebonen, koffie-extracten, gebrande koffiebonen, gemalen koffiebonen, energiedranken vervaardigd van koffie of met koffie erin, kant-en-klare koffie en dranken op basis van koffie, caffeïnevrije koffie, instantkoffie, gemalen koffie, koffiepads
Pénzügyi eszköz fejlesztési együttműködés és gazdasági együttműködés céljára ***ItmClass tmClass
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.