Latgale oor Hongaars
Latgale
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Latgale
De inzet van fondsen in Latgale is vele malen minder efficiënt dan in Letland als geheel.
Latgale esetében az alapok alkalmazása sokkal kevésbé hatékony, mint Lettország egészében.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Letse autoriteiten besloten dan ook de middelen te bestemmen voor twee van 's lands vijf subregio's, Latgale en Zemgale, ondanks de gebrekkige programmerings- en uitvoeringscapaciteit in beide regio's
Amennyiben az engedélyező az érintett piacon a termékszállító is, számításba kell az engedélyező szóban forgó piacon elért eladásait isoj4 oj4
Ik hoop echt dat de auteurs van de resolutie nog een stap verder zullen gaan en ook kwesties op het gebied van belastingverlichting voor het mkb aan de orde zullen stellen, kredietverlening tegen lage rentes mogelijk zullen maken en de communicatie tussen EU-financieringsstructuren en het mkb zullen verbeteren, en tot slot ook de situatie in afgelegen regio's van de EU, zoals Latgale (Letland) in de gaten zullen houden.
Ezek nem tartoznak e határozat hatálya aláEuroparl8 Europarl8
Onderwerp van de herdenkingsmunt : Latgale.
Reméltem, hogy még van kapcsolatod a Summerholt Intézetteleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bovenaan staat de naam van de uitgevende staat „LATVIJA” en onderaan de inscriptie „LATGALE”.
Nem tudunk várni, mi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beschrijving van het ontwerp : Op de munt is het wapenschild van de regio Latgale afgebeeld.
Keleti #- es úteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Door dit alles kan een regio als Latgale niet volledig profiteren van de middelen die zijn gereserveerd voor de uitvoering van het cohesiebeleid.
Mit csinálsz?Europarl8 Europarl8
De inzet van fondsen in Latgale is vele malen minder efficiënt dan in Letland als geheel.
Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzniEuroparl8 Europarl8
Als gevolg daarvan behoort een van de vier regio's van Letland, Latgale, nog altijd tot een van de minst beschermde regio's in Europa.
liberalizációs irányelv: #/#/EGKEuroparl8 Europarl8
Om sociale spanningen onder de inwoners van Latgale in de hand te houden worden de mensen daar afgekocht met een maandelijks bedrag van LVL 100,-.
Vegyes virágmézek: színük a borostyán és a sötét borostyán között változhatEuroparl8 Europarl8
De regering voert een goed geplande en gerichte liquidatie van het mkb in Latgale uit, door informatie over stabilisatiefondsen ontoegankelijk te maken en door de belastingen en het aantal controlerende en repressieve fiscale instanties uit te breiden.
Ásd elő a telefonomat.- Hol van?Europarl8 Europarl8
Bij vonnis van de Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa (districtsrechter Latgale in Riga, Letland) van 24 januari 2017 is verzoeker in het hoofdgeding op grond van § 20, lid 4, en § 195, lid 3, van het Krimināllikums (Lets wetboek van strafrecht) schuldig bevonden aan medeplichtigheid aan het op grote schaal witwassen van uit strafbare feiten afkomstige financiële middelen (hierna: „betrokken vonnis”).
Igazad van, sajnálomEuroParl2021 EuroParl2021
Er dient met drang een kader voor de werkgelegenheid te worden opgesteld voor perifere EU-regio's als Latgale.
Johnny azt sem tudja, milyen nap vanEuroparl8 Europarl8
In plaats van de industriële en andere productie in Latgale op poten te zetten en te ontwikkelen, blijft de Letse regering de belastingen maar verhogen, met het massale faillissement van kleine en middelgrote ondernemingen aldaar als rampzalig gevolg.
Egyébként meg, holnap lesz a # hetes kontrollom Dr MossnálEuroparl8 Europarl8
Er zijn zes regionaal aangepaste versies voorbereid, één voor elke regio van Letland (Kurzeme, Vidzeme, Latgale, Zemgale, Riga), waaronder een afzonderlijke versie in het Russisch.
Nem tetszik nekemEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.