Polenta oor Hongaars
Polenta
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Puliszka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
polenta
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
puliszka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polenta en Polentamengsels
Nem végeztek állatkísérleteket a bortezomibnak a parturitióra és a postnatalis fejlődésre kifejtett hatásainak megállapítására (lásd #. # ponttmClass tmClass
alleen polenta
" A szabadság fáját néha... " "... hazafiak vérével kell locsolnunk. "eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Garnalen en polenta.
HangjelzésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het verleden werd „Puzzone di Moena”/„Spretz Tzaorì” vanwege de nadrukkelijke geur en smaak, soms bijna pikant, vaak hartig, bijzonder gewaardeerd door de arme bevolking uit de bergdorpen, omdat ook een kleine hoeveelheid al voldoende was om de bescheiden boerengerechten, vaak op basis van polenta of aardappelen, op smaak te brengen.
Mondjon egy számot!EurLex-2 EurLex-2
Verwijzingen naar de Spressakaas zijn ook te vinden in het Urbario van Marini waarin, met betrekking tot de jaren # en #, de Spressa da polenta als een typische kaassoort wordt vermeld
Nem tudom elérni!oj4 oj4
Meel en graanpreparaten, Broodgerechten, Maïsmeel, Griesmeel, Paneermeel en Paneermeel, Polenta
Életeket kell mentenie, igaz?tmClass tmClass
Ik was van plan een gepocheerde Chileense zeebaars te maken met polenta.
Ó, a szerelem tüzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij het zachte licht van olielampen gaven ze hun gasten verse melk, brood, polenta en gekookte, gepelde eieren die gedeeltelijk in gesmolten boter gedompeld waren.
Angliában nem találsz jobbat doktor Burtonnéljw2019 jw2019
Wanneer er bijzonder hard gewerkt werd, stond er „Frigga” op het menu, zware houthakkerskost bestaande uit polenta, kaas en spek.
Szuszpenziós injekció Előretöltött fecskendő # adag # adag (#, # mlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Machines voor de bereiding van polenta
Nézze meg az arcomtmClass tmClass
Kant-en-klare gerechten voornamelijk bestaande uit pasta, rijst, pizza, couscous, polenta, blader- of zanddeeg
Megértetted?tmClass tmClass
Ik neem de polenta wel.
A küldetés páratlanul fontosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verwijzingen naar de Spressakaas zijn ook te vinden in het „Urbario” van Marini waarin, met betrekking tot de jaren 1915 en 1916, de „Spressa da polenta” als een typische kaassoort wordt vermeld.
Biztosítanunk kell, hogy ez nem rettenti el az EU utasait attól, hogy az Egyesült Államokba utazzanak, mert ha nem oldjuk meg ezt a problémát, akkor ez komoly elrettentő erőt jelenthet.EurLex-2 EurLex-2
Het gaat niet over polenta.
A munkáltatók által a Bizottságnak fizetendő hozzájárulásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op werkdagen werd in Gailtal ’s ochtends en ’s avonds spek met polenta en zoete of zure melk geserveerd, terwijl men in het Drautal en in de regio Ossiach genoegen moest nemen met sterz (gebakken of gekookte meelspijs die fijngemaakt wordt) en melk.
Most mégjobban rácsesztünkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.