polijsten oor Hongaars
polijsten
nl
een stenen of glazen oppervlak bijzonder glad slijpen met steeds fijnere slijpmiddelen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
kifényesít
políroz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detailhandel in schilfers of granulaten, verven, vernissen, lakken, roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen, kleurstoffen, beitsen, natuurlijke harsen als grondstof, metalen in blad- en poedervorm voor schilders, decorateurs, drukkers en kunstenaars, bleekmiddelen en andere wasmiddelen, reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen, industriële oliën en vetten
Erre még nagyobb szükség van, ha számításba vesszük az ilyen adatok feldolgozásának körülményeit: az adatok többsége közvetlenül vagy közvetetten olyan személyekhez kapcsolódik, akik súlyos balesetet szenvedtek és/vagy elveszítették hozzátartozójukattmClass tmClass
Reinigingsaccessoires, te weten borstels, sponzen, reinigingsdoeken, zeemlappen voor reinigingsdoeleinden, schoenborstels, stofdoeken, handschoenen voor het polijsten, polijstleder, polijstmaterialen (uitgezonderd preparaten, papier en steen)
A méréshez az átlagos televízióadás-tartalmat leképező dinamikus adástartalom-videojelet szükséges használnitmClass tmClass
Machines voor het afbramen, slijpen, lappen, polijsten of op andere wijze afwerken van metaal
Elmegyek a flottával, és segítek Kenobi mesternekEurLex-2 EurLex-2
Batterijen, te weten klepgeregelde gesloten droge zuur-loodaccu's voor het opslaan van duurzame zonne- en windenergie en die gebruikt kunnen worden bij hefwerkplatforms en platforms, motorvoertuigen, recreatieve voertuigen, bussen, zeeschepen, persoonlijke dragers, golfwagentjes, elektrische voertuigen, commerciële reinigingstoestellen, te weten schrob-, veeg-, polijst- en glanspolijstapparatuur, beveiligingssystemen, computers, televisies, telefonische schakeltoestellen, reserve- en noodstroomvoorzieningen, voedingskasten voor mobiele werkvoertuigen, navigatieapparatuur, apparaten voor noodverlichting, gemeentelijke stroom- en lichtinstallaties, generatoren voor duurzame elektrische energie, breedband-/catv-toestellen en kathodische beschermingstoestellen
szervezési készség, valamint az emberi kapcsolatok kezelésére és a csapatmunkában való részvételre való készségtmClass tmClass
Polijststeen, polijstpapier, schuurpapier, polijstlinnen, reinigings-, polijst- en schuurmiddelen
Hé... a ma reggeli helikopteres fogócskánk legyen... titok, oké?tmClass tmClass
Het van binnen of van buiten reinigen, polijsten en afwerken van cilinders
A Humalog BASAL hatásgörbéje kb.# órán át nagyon hasonló a bazális (NPH) inzulinéhoztmClass tmClass
Reinigings-, polijst- en schuurmiddelen voor motorvoertuigen
Az összehasonlító adatoknak egy eltérő prezentálási pénznemben való bemutatása céljából a (#-ban módosított) IAS # Az átváltási árfolyamok változásainak hatásai standard #(b) és #. bekezdései alkalmazandóaktmClass tmClass
Reinigers en reinigingsmiddelen, wasmiddelen en aanverwante middelen, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen
Ez valós és komoly, és meg kell értened, mielőtt használodtmClass tmClass
Detailverkoop van bleekmiddelen en andere wasmiddelen, reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen, farmaceutische en diergeneeskundige producten, hygiënische producten voor medisch gebruik, diëtische substanties voor medisch gebruik, voedingsmiddelen voor baby's, pleisters, verbandmiddelen, tandvulmiddelen en afdrukmateriaal voor tandartsen, ontsmettingsmiddelen, middelen ter verdelging van ongedierte, schimmeldodende en onkruidverdelgende middelen
Egész este ott volt " az "tmClass tmClass
Reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, met name poetscrème voor keukengerei
De nincs más lehetőségünk, nem igaz, Dr.Swanson?tmClass tmClass
Detailhandelsdiensten, groothandelsdiensten, detailhandelsdiensten voor de verzendhandel, detail-/groothandelsdiensten via internet, detailhandelsdiensten door middel van teleshoppingprogramma's, alle voornoemde diensten met betrekking tot bleekmiddelen en andere wasmiddelen, reinigings-, polijst, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen, edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt, juwelierswaren, bijouterieën, edelstenen, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten, dierenhuiden, reiskoffers en koffers, paraplu's, parasols en wandelstokken, zwepen, paardentuigen en zadelmakerswaren, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels
De maga igentmClass tmClass
Ik stop morgen en ga wat anders doen, zoals zeilen of fruit polijsten.
CsoportosulásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boenen en polijsten
Ó, valaki nyírjon ki már!tmClass tmClass
(f)het ontvliezen of doppen en geheel of gedeeltelijk vermalen van rijst; het polijsten of glanzen van granen en rijst;
Teljesen akaratlanul cselekszikEurlex2019 Eurlex2019
Detailverkoop, groothandelverkoop, via wereldwijde computernetwerken en in belastingvrije winkels op luchthavens, in transitzones, op treinstations, in vliegtuigen, op schepen en in treinen van was- en bleekmiddelen, reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, producten voor lichaamsverzorging en schoonheidsverzorging, cosmetische middelen, haarverzorgingsmiddelen, tandverzorgingsproducten,
Hányan vannak itt összesen?tmClass tmClass
Het repareren, restaureren, onderhouden, herstellen, inspecteren, reviseren, diagnostisch afstellen, reinigen, verven en polijsten
Hatással van a csoportratmClass tmClass
Reinigings- en polijstmiddelen, waaronder middelen voor het reinigen en polijsten van leder, schoeisel, handtassen, zonnebrillen
Igen, de én már itt vagyok egy idejetmClass tmClass
Polijsten
Az EGT-államok lajstromainak meghatározása a #A. fejezet tengeri szállításhoz nyújtott állami támogatásra vonatkozó szabályok céljábólEurlex2019 Eurlex2019
Polijsten, slijpen en vermalen van metaal en metaal artikelen
Mindig téged szerettelektmClass tmClass
Preparaten voor het reinigen, Polijst-, Ontvetten en Slijpmiddelen
Velük vagyok, csigavér!tmClass tmClass
Groothandel en detailhandel en postorderdiensten in verband met de verkoop van reinigings-, polijst- en schuurmiddelen, wasmiddelen, manicuregerei, nagelverzorgingsproducten, nagellak, nagellak en kunstnagels
Nem, Lena, nem fogtmClass tmClass
Bleek-, reinigings-, was-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen en andere wasmiddelen voor onderhoud van voertuigen en machines
Bármi is legyen a borítékban, az biztosan semmitmondó vagy hamis, mert mindketten tudjuk, bármivel is gyanúsítod, azt nem követte eltmClass tmClass
Machines en machinewerktuigen voor het snijden, slijpen, polijsten, zagen, boren en lappen
A szerelem nem érdekes Le Zene nélkül, húrok, klarinét, szaxofontmClass tmClass
Opslag, lossen, verpakking, inpakking, transport, levering en distributie van producten voor het herstellen van de verflaag van voertuigen en het polijsten van voertuigen
Lenézel a történtek miatttmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.