discriminatie op grond van leeftijd oor Hongaars
discriminatie op grond van leeftijd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
életkor szerinti megkülönböztetés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het verbod van discriminatie op grond van leeftijd dient als algemeen beginsel van gemeenschapsrecht te worden beschouwd.
Csak két kezem vanEurLex-2 EurLex-2
discriminatie op grond van leeftijd, geslacht, handicap enz., en het personeelsbeleid van sommige bedrijven.
Bár a PPP alkalmazásának jelenleg megvannak a korlátai, ez a szabályozás terén tapasztalható hiányosság nem akadályozhatja meg a tagállamokat abban, hogy a környezetvédelem terén olyan követelményeket támasszanak, amelyek meghaladják a közösségi követelményeket, és amelyek a lehető legnagyobb mértékben csökkentik a negatív externáliákatEurlex2019 Eurlex2019
(Richtlijn 2000/78/EG - Discriminatie op grond van leeftijd - Beëindiging van arbeidsovereenkomst wegens bereiken van pensioenleeftijd)
A kiviteli engedélyeken indonéziai kivitel esetében csak a #. és kínai export esetében csak a #. rovatban megjelölt mennyiséget veszik figyelembe a behozatali engedélyek kiadása céljábólEurLex-2 EurLex-2
Het betoog betreffende discriminatie op grond van leeftijd is ook rechtens onjuist.
Akkor azért furikázik velem, hogy szívességet tegyen a férjemnek?EurLex-2 EurLex-2
Discriminatie op grond van leeftijd
Nem szalmából van a fejed, te is tudodoj4 oj4
Zij handhaaft jegens hen juist de discriminatie op grond van leeftijd die uit de oude regeling voortvloeit.
A mindenit.Hadd közöljem a tényeketEurlex2019 Eurlex2019
Niet ieder onderscheid dat op leeftijd wordt gebaseerd, is echter meteen een verboden discriminatie op grond van leeftijd.
A moziban azt kell nekik adni, amire szükségük vanEurLex-2 EurLex-2
Eerste vraag, betreffende discriminatie op grond van leeftijd of anciënniteit
Rendõrök vagyunkEurlex2019 Eurlex2019
Krachtens artikel 21, lid 1, van het Handvest is iedere discriminatie op grond van leeftijd verboden.
Hát nem látod?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als tweede middel voert verzoeker discriminatie op grond van leeftijd aan
Akkor a naplemente miatt?- Nemoj4 oj4
Gemeenschapsrecht – Beginselen – Gelijke behandeling – Discriminatie op grond van leeftijd – Verbod – Verplichting van nationale rechterlijke instanties
Kelt Brüsszelben, #. november #-énEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Discriminatie op grond van leeftijd in goederen- en dienstenrichtlijn
Amúgy jó kis mágikus ujjak.- AzokEurLex-2 EurLex-2
Het is zaak om te blijven strijden tegen discriminatie op grond van leeftijd, handicap of etnische afkomst
Bocsáss megoj4 oj4
Alle vormen van discriminatie op grond van leeftijd moeten worden bestreden.
Ahhoz, hogy le tudj inni egy Amazont, még nagyon kevés vagyEurLex-2 EurLex-2
De zaak Palacios de la Villa had specifiek betrekking op discriminatie op grond van leeftijd.
a fenti a) pontban említett Tier # kategóriájú hibrid eszközökre vagy Tier # kategóriájú eszközökre diszkrecionális előtörlesztési opciót hívjon leEurLex-2 EurLex-2
Verbod van discriminatie op grond van leeftijd
Nekem nincs több titkom, ugye, Harry?oj4 oj4
Een afwijking van het verbod van discriminatie op grond van leeftijd moet in beginsel eng worden uitgelegd.(
Elnézést, DrEurLex-2 EurLex-2
(Richtlijn 2000/78 - Gelijke behandeling in arbeid en beroep - Discriminatie op grond van leeftijd - Ontslag wegens pensionering - Rechtvaardiging)
Jó látni téged, bármit akarsz, csak tudasd velemEurLex-2 EurLex-2
Definitie van directe discriminatie op grond van leeftijd: rechtvaardigingsgrond
Minden meccsenEurLex-2 EurLex-2
Zoals het verwijzende gerecht opmerkt, wordt die peildatum thans bepaald zonder discriminatie op grond van leeftijd.
BIZONYOS ÁLLATI MELLÉKTERMÉKEK ÉS AZ AZOKBÓL ELŐÁLLÍTOTT TERMÉKEK HARMADIK ORSZÁGOKBÓL TÖRTÉNŐ BEHOZATALÁHOZ SZÜKSÉGES EGÉSZSÉGÜGYI BIZONYÍTVÁNYOK MINTÁIEurLex-2 EurLex-2
„Richtlijn 2000/78/EG – Discriminatie op grond van leeftijd – Beëindiging van arbeidsovereenkomst wegens bereiken van pensioenleeftijd”
Elvisszük őket... néhány étterembe, bárba... ujjlenyomatot veszünk a poharakrólEurLex-2 EurLex-2
2630 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.