geestelijk gehandicapte oor Hongaars
geestelijk gehandicapte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
szellemi fogyatékos
wijst erop dat ook lichamelijk en geestelijk gehandicapte kinderen recht hebben op goed onderwijs
megjegyzi, hogy a testi és a szellemi fogyatékos gyermekek részére is biztosítani kell a minőségi oktatáshoz való jogot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ben je geestelijk gehandicapt?
Had mondjak valamit, az ő tojásai #- szer finomabbak, mint akármelyik szupermarketből valókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, ik houd niet van films over geestelijk gehandicapten.
Honnan kerülnek ezek a átkozott újságok ide?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, wat jij niet begrijpt is dat mijn broer geestelijk gehandicapt is.
Fószer bemegy a maroktelefonnal; nem ám pisztollyal: maroktelefonnal, és kirabolja őket, mint a pintyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aan geesteszieken en geestelijk gehandicapten wordt echter minder aandacht geschonken.
Fényt láttamEurLex-2 EurLex-2
Ze hebben naar het notitieboekje geïnformeerd via een geestelijk gehandicapte tussenpersoon.
a donor azonosító adatai (beleértve a donor azonosításának módját és az azt végző személyt isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ARTS: Uw oudste zoon is geestelijk gehandicapt, is het niet?
Csak egy távirányító!Literature Literature
Vervolgens vergezelde hij twee priesters die het avondmaal bedienden in een verzorgingstehuis voor lichamelijk en geestelijk gehandicapte mannen.
Brainiac áll az egész mögöttLDS LDS
Onderwijs en amusement, uitgezonderd onderwijs en amusement geleverd aan geestelijk gehandicapten
Szervusz, PalomitatmClass tmClass
Ik denk dat hij geestelijk gehandicapt is.
" Hé Dave, nincs kedved átülni a kormányhoz, és vezetni hazáig? "Erre én: " Nem Joe, nem tehetem "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betreft: Onderzoek naar de behandeling van geestelijk gehandicapten in psychiatrische inrichtingen
Az e rendelet által megnyitott vámkontingenseket az ott meghatározott szabályoknak megfelelően kell kezelniEurLex-2 EurLex-2
Bedieningssystemen voor sport- of speeltoestellen of uitrusting voor gebruik bij lichamelijk of geestelijk gehandicapten
Az #/#/EK rendelet #. és #. cikke értelmében olyan egységes és részletes szabályokat és kategóriákat kell felállítani, amelyek lehetővé teszik, hogy a tagállamok a program teljes futamideje alatt tájékoztatással szolgáljanak a Bizottság számára az alapok programozott felhasználásáról, valamint az alapok kumulatív elosztásáróltmClass tmClass
Acht de Commissie het gebruik van termen als “geestelijk gehandicapten”, “ouderen” en “gehandicapten” gepast?
Felhívom Trevortnot-set not-set
Denk aan de baby’s die met aangeboren afwijkingen ter wereld komen — blind, geestelijk gehandicapt of mismaakt.
E rendelkezések szövegét, és a rendelkezések és az ezen irányelv közötti megfelelési táblázatot azonnal közlik a Bizottsággaljw2019 jw2019
Betreft: Bescherming van geestelijk gehandicapte kinderen
A számítástechnikai rendszer fejlesztésének költségei az Európai Közösségek általános költségvetéséből finanszírozzák az alaprendelet #. cikkének bekezdése szerintEurLex-2 EurLex-2
Hij is geestelijk gehandicapt
Tehát...... miért hívtál ide minket, erre a szent összejövetelre?opensubtitles2 opensubtitles2
Bedieningssystemen voor sport- of speeltoestellen of -apparatuur voor gebruik door lichamelijk of geestelijk gehandicapten
Másképp hogy azonosították volna őket?tmClass tmClass
Wat hebben wij of de geestelijk gehandicapten gedaan?
De figyelj, aki Barzini tárgyalási ajánlatát hozza...... az lesz az árulóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij legde uit dat onze zoon waarschijnlijk geestelijk gehandicapt zou zijn.
Ezek nem tartoznak e határozat hatálya alájw2019 jw2019
gezien zijn resolutie van 16 september 1992 over de rechten van geestelijke gehandicapten (9),
Kitervelem a tökéletes gyilkosságotEurLex-2 EurLex-2
a) ernstig geestelijk gehandicapt is;
A Milwaukee teljes legénysége tud már ezekrőlEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Tehuis voor geestelijk gehandicapte kinderen en volwassenen in Cyprus
Mért érdekel?EurLex-2 EurLex-2
De Hoge Raad heeft bepaald... dat het executeren van geestelijk gehandicapten tegen de grondwet is.
A szervező vezeti a kollégium üléseit, koordinálja a kollégium tevékenységeit, és biztosítja akollégium tagjai közötti hatékony információcserétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geestelijk gehandicapte kinderen?
Ezt nem tudja megérteni, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wijst erop dat ook lichamelijk en geestelijk gehandicapte kinderen recht hebben op goed onderwijs
Bár boldog leszek, ha soha többé nem látom ezt a maga régimódi turistacsapdájátoj4 oj4
Greg is geestelijk gehandicapt, maar niet onder de zorg van een arts.
a Sirene Irodák működési kapacitása (koordináció a szolgálatok között, válaszadási határidőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
235 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.