van rechts naar links
jobbról balra szövegirányú
naar rechts oor Hongaars
naar rechts
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
jobbfelé
Meer naar rechts betekent rijker.
Jobbfelé esnek a gazdagabbak.
jobbra
De vrachtwagen draaide scherp af naar rechts.
A teherautó élesen jobbra fordult.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
te beslissen over de kosten naar recht.
Közösségi termelés és a közösségi gazdasági ágazat a megszüntető határozat eljárásábanEurlex2019 Eurlex2019
Ga jij naar rechts, dan ga ik naar links.'t Is jouw feestje.
cikk – Az eljárási szabályzat felülvizsgálataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naar rechts.
A Bizottság a támogatás iránti kérelem kézhezvételekor, a jóváhagyást megelőzően becslést végez annak értékelésére, hogy a projekt megfelel-e az #. és #. cikkben megállapított feltételeknek és kritériumoknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit drie centimeter naar rechts, dat drie centimeter naar links.
Becsomagoltál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
keel doorgesneden duidelijke sneden ruggengraat van links naar rechts doorgesneden
Remekül játszott, uramopensubtitles2 opensubtitles2
Je kunt naar rechts en links. Tegelijk.
Már öt órája ott ülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
horizontaal 60° naar links of naar rechts is gedraaid (β = 60°, zie figuur 25);
El kell kapnunk egy gépetEurLex-2 EurLex-2
– over de kosten te beslissen naar recht.
A néhány fontos agrárpiacon bekövetkező erős árcsökkenést tekintve az EGSZB hatékony lépéseket vár el annak érdekében, hogy biztosítható legyen a mezőgazdaság méltányos aránya az értékteremtési láncbanEurLex-2 EurLex-2
Naar rechts: ...... (graden); aantal omwentelingen van het stuurwiel (of gelijkwaardige gegevens):
Tudom, de nagyon jó kis védelmi rendszerem vannot-set not-set
Daar, schuin naar rechts.
Nincs rá szükségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hebreeuws wordt van rechts naar links geschreven, maar voor Nederlandse lezers wordt het van links naar rechts overgezet.
Jöjjön ide, és segítsenjw2019 jw2019
En Saccard wendde zich naar rechts en naar links, maakte Louise en mevrouw Michelin een complimentje.
Elmennél?- Hová?Literature Literature
— β = 45° naar links en naar rechts, indien er slechts één dimlichtkoplamp is,
Én hazamegyek ebédelniEurLex-2 EurLex-2
45° naar rechts en naar links indien er slechts één licht is,
Kettőt adtam nekiEurLex-2 EurLex-2
Draai die schakelaar eens om, helemaal naar rechts.
Ez direkt van itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naar rechts, Barbarella
Részvényesek szavazati joggyakorlása ***I (az Eljárási Szabályzat #. cikke) (szavazásopensubtitles2 opensubtitles2
Hier naar rechts en je bent bij de Wayne Toren
Candie macskáiról?opensubtitles2 opensubtitles2
Obi-Wan keek naar rechts en zag hoe Anakin zijn vliegpositie innam.
tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződéséreLiterature Literature
Naar rechts.
Az ADA #.#. cikke: a negatív dömpingkülönbözetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat meer naar rechts.
Az #-es évek közepén végrehajtott merész reformok és stabilizációs erőfeszítések kezdeti sikereit megtörve az #-as orosz válság miatt átmeneti hanyatlásra került sor Észtországban és #-ben lelassult a növekedésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de keukendeur naar rechts.
A kritikus munkája sok szempontból egyszerűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Doe een uitval naar rechts!
Az EGSZB álláspontja az, hogy az Európai Unió állampolgárai között erősíteni kell a bizalmat az európai uniós intézmények irántjw2019 jw2019
Atoom naar rechts
A rövid hajú lánynak nagyon szép hangja voltKDE40.1 KDE40.1
Ga naar rechts
Már nem találkozgatok LaGuerta hadnaggyalopensubtitles2 opensubtitles2
Iets naar rechts, Tracy.
Ltt hagyjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35434 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.